Все бы ничего, но дорожки HDrezk'и еще тише не могли бы быть? xD По сравнению с дорожкой от Лост и Newcomers это фиаско.

Какая же шляпа. Незнаю как им это удалось, но гг смог выбесить в первые же пять минут. Какой-то на вечном позитиве дурачок. Не персонаж, а картонка покартоннее большинства комиксовых героев. А дальше толкьо хуже. Оказалось там весь мир построен из какого-то малолетского сюра. Без грамма логики. Тупо яркая детская пострелушка. Подобному предел - клипец сочный. Но никак не сериал.
Короче, в топку.
0 из 10, если вам больше 10 лет.

Начало заинтересовало, но постепенно сериал начал скатываться в мыло. 7 с натягом.

Abscess

Плюс они всё цензурируют.

Похоже, что они надеются, что их когда-нибудь сделают официальным переводчиком всех амазон, нетфликс, эппл сериалов. Тогда становятся очень понятными и цензура, и эти постоянные выкрики: "А когда будет лост?"

Плюс они всё цензурируют.

Фильм или сериал с рейтингом R и комментарием strong language, а в переводе всякие "обожемой!"

"Зверцев правит Сартра" (с)

bomeni

Я хз, отчего все так за лостов топят.
Потому что голоса у них еще ничего, но вот качество перевода убогое, на уровне промта.

Неувязка какая-то. Сюжет для деток 10-12 лет, а диалоги 18+
Лучший персонаж это клоун.

В общем, тема не раскрыта совсем. Слабенько очень.

Добавлены 9-10 серии в озвучке LostFilm

А как же красиво тряси потом жопой, элегантно убегая вдаль и томно глядываясь на главгероя? :)

RAIDENN

Надеюсь это был малобюджетный сериал, а то много болтовни, спецэффекты местами слабые, Клоуна мало показали, гонок так же мало было, прикол про "отошел от машины - захватили" тоже странный, как в пустом месте могут появиться мародеры и захватить твою машину, пока ты сцышь в кустах

Я хз, отчего все так за лостов топят. Только какой-то сериал озвучат, сразу начинается: "А когда лост будет?" По-моему, это все сам лост специально такие комменты генерирует, чтобы все думали, что на лост есть спрос, что лост - это круто.
Потому что голоса у них еще ничего, но вот качество перевода убогое, на уровне промта. Недавно тоже смотрел сериал, звук случайно был включен на дорожке лоста. Полсерии силился понять, о чем речь, что за "бляшка". Бляшка была у них в ресторане, актеры про нее долго спорили и ругались. А я все не могу понять, с какого перепугу в ресторанном блюде может быть бляшка? Переключил на другую озвучку, у тех "пятно", все сразу стало понятно. Проверил все три других перевода, у всех "пятно".
Я лостов стараюсь избегать. Вот такая вот бляшка-хамушка...

Добавлена 8-я серия в озвучке LostFilm

Добавлена 7-я серия в озвучке LostFilm

Добавлена 6-я серия в озвучке LostFilm

лучший сериал 2023-го
особенно после "тайного вторжения" - впустую потраченное время на "матерь как-их-тамов-пришельцев"

А че так лосты долго звучат?

Спасает только матерная озвучка.
Хоть как-то разбавляет тупой сюжет.

Добавлена 5-я серия в озвучке LostFilm

7.5 там, система автоматически редактирует рейтинг - [картинка]

NeverDying

Добавлена 4-я серия в озвучке LostFilm

Смотреть можно. Но первый сезон уж точно не по культовой игре сделан. Может второй сезон будет ближе к теме, некий намек на это имеется.

IMDb - 7.6

Добавлена 4-я серия в озвучке LostFilm