Звук и перевод хорошие. Изображение чистое, но сам фильм полный отстой. Ни сюжета, ни нормальных спецэффктов. Подводные съёмки хуже, чем в Бездне Кэмерона 1989 и даже чем в 20 000 лье под водой 54-го. Вообще нет ощущения, что действие происходит в более плотной среде, чем воздух. Герои бегают по морскому дну под чудовищным давлением (пусть и в крутых гидрокостюмах), как по пляжу. Опять же присутствует явление "ваньки-встаньки": Джонаса лупят по морде кулаками и железками, отчего он он по идее должен давно валяться влёжку, а он встаёт и бегает, как ни в чём ни бывало. Ну, чисто термингатор. И под водой-то он обходится без воздуха чуть не по 10 минут, и, искупавшись с мегами, вылезает из воды сухой - просто фантастика.

Кроме того полностью разочаровала прорисовка акулы (кстати в этом фильме про них рассказано очень мало) и аля-динозавриков. Полное ощущение, что смотришь мультик, причём не очень хорошего качества.

Короче, фильм полностью разочаровал. До первой части ему, как до луны, а Челюстей 1975 года - ещё дальше.

Раздающему большое спасибо за раздачу. Посмотрела и не пошла на этот фильм в кино.