Ну лично мне и жене поведение женщины показалось странным. Вроде бы и не рак, вроде бы есть неплохие шансы на успешную операцию, а Элен ломает комедию. При том, что она в дорогущую и неуютную для жизни Норвегию поехала к мужчине, который успешно перенес подобную операцию и продолжил жить.
Я также понимаю смутные чувства женщины, боязнь, но также не могу не отметить , того, что ее сильно поддерживал ее молодой и симпатичный муж (симпатичнее нее), друзья. Мне такое поведение непонятно. Тем более, что лет ей ещё вполне немного. Фишку с исчезновением того мужичка, к которому она приехала, я вообще не понял.