Я всегда считал , что худшей экранизации , чем "Солярис " Тарковского , быть не может . Но этот фильм меня победил ! Роман Булгакова повествует о Добре и Зле. А в этом фильме все выглядит , как мышиная возня каких- то мутных сектантов. Воланд в романе описан , как 40 летний красавец огромного или высокого роста . Секс-символ , не меньше. А здесь какой - то мелкий кидала , прощелыга . Телефонный мошенник .

Скажите пожалуйста дорогие знатоки и ценители, вам нужен 10 серийный сериал по роману, который вы знаете наизусть? Зачем?
Посмотреть выступление ансамбля бальных танцев дворца культуры завода имени Лихачева на балу Воланда?
И чем вам тут Воланд не хорош - он был господином в костюме и говорил с немецким акцентом. А извините меня престарелый
Басиашвили ничего демонического близко не имел. Пилата вам выписали из Италии. Азазелло красавчик, не клоун Филипенко, кстати
покинувший Россию заигравшись в своей клоунаде. Вы хотели увидеть Христа в исполнении Бурляева или Саши Белого?
Автор молодец - кастинг выше всяких похвал. Нельзя для такой культовой вещи брать знакомых артистов.
В сюжете фильма главная линия - любовь Мастера и Маргариты. Мастер был писатель. Все что касается творчества вам показали.
А как летают горничные на свинье по небу - додумаете сами. Имхо это лучшая постановка романа.
Вдвойне ценная тем, что представила короткую киноверсию, а не нудный 10 серийный долгострой, где престарелые
звезды 80 х стоя на цыпочках и бешенно вращая глазами читали по бумажке первоисточник.
P/S Бегемот сделанный из Мейн-куна...это просто абалдеть!

сегодня посмотрел эту версию Мастера и Маргариты , и тоже , как и вы , оценил фильм как хороший , и во всем с Вами согласен . ( книгу читал , предыдущую версию 2005 имею в коллекции)

davidovvv

Роман Булгакова "Мастер и Маргарита" - пятое Евангелие в художественной форме:- "Евангелие от Михаила"
Основная мысль романа - не гимн демонизму, а Евангелия беззаветной веры, в частности в то, что казни Иисуса не было, - здесь он не только не раскрыт, но даже не упоминается.
Эта экранизация особо неудачная.
И по замыслу и по исполнению.
Если у экранизации Бортко в конце есть хотя бы лунная дорожка, на которой прототип Иисуса - Иешуа отвечает на вопрос Понтия Пилата была ли казнь? - "конечно не было", то тут и вовсе этот эпизод отсутствует.
...
Анализ романа здесь: https://dotu.ru/2004/10/08/20041008-master/

lirly

очень люблю книгу. именно поэтому, в свое время, понравился сериал Бортко - было очень близко к оригиналу. когда же выходил этот фильм, заранее сформировалось отрицательное отношение к нему (далекий от оригинала сценарий, личность режиссера, скандал с выделенными на съемку деньгами, не особо любимые мною актеры в главных ролях и т.д.).
но решила все-таки сходить посмотреть, чтобы не хулить огульно. и, к моему искреннему удивлению, фильм мне понравился. даже очень понравился. это вообще не "Мастер и Маргарита", это вольная фантазия о самом Булгакове и его героях. и фантазия, надо отдать должное, красивая. очень стильные съемки - от выбора реальных мест (удивилась, но многие локации реально существующие) до компьютерной графики (в том числе, например, концепт развития, созданный в 30-х годах). чем-то напоминает Atomic Heart и BioShock.
даже нелюбимые мною Снигирь и Цыганов вполне на своем месте )
ну а Воланд - просто шикарный )))

если кто возьмется читать роман после просмотра- рискует немножко поехать крышей)
тот кто читал и перечитывал...наверное в недоумении- зачем это? зачем в такой интерпретации, зачем режиссерские "додумывания" и примитивные выводы, вставками "впихиваемые" и в действо?! Булгаков все написал, все как есть и не надо за него делать -"автор этим хотел сказать"!
оценка- просто плохо! деньги спалили, что Снегирь, что Ковальчук- один фиг не Маргарита

Снегирь прекрасна в своей роли(в отличие от колхозницы Ковальчук), Воланд никакущий(похож на фашиста из малобюджетных фильмов), Колокольников явно не свою роль взял, остальное вроде норм. 6/10.

Фарс на тему великого произведения. Сюжет намного хуже оригинала, игра актеров проигрывает сериалу с Ковальчук. Разве что Снегирь играет на уровне. Актеры, играющие Фагота, Воланда, Иешуа, Лиходеева, совсем никудышние.

Это даже не экранизация, а попытка заявить о себе и спекулировать на прекрасном произведении. Ну, вот и "заявили" - что у вас ни вкуса , ни таланта! Булгаков - прекрасен, а вы бездари. Ставлю заслуженный КОЛ! 1 из 10. Жалко, что нет минусовых величин.

Видно что старались.
Но ... Кот как обычно очень подкачал.
А Воланд совсем не Воланд. Странный , молодцеватый кривляка, говорящий с жутким немецким акцентом. Озвучка безобразная- голоса
слабые, приглушённые, как из ж::пы.

Напоминает американские эпические фильмы 50-60х годов. Богато, красиво, скучно, претенциозно.

Очень слабая экранизация, какое-то шапито два с половиной часа..
Лучше ещё раз пересмотреть экранизацию с Басилашвили

Интересно есть ли на свете что-нибудь, что не может изгадить наш кинопром? Мы в своё время Булгакова в самиздате читали, впечатления не сравнить...

Впереди самый главный праздник уходящего года, который несёт в нашу жизнь чудо, запах мандаринов, тарелочки с оливье и бокалы игристого. Оставляйте всю усталость в уходящем году и давайте бодро, весело и энергично ворвёмся в новый!
Ждём всех на Новогодней Кинозальской Тусовке!


Новогодние тематические акции на форуме:
✿ «Письмо Деду Морозу» - заказывай Деду всё, что пожелаешь!
✿ В 2025-м году - я обещаю... - расскажи о планах на предстоящий год и они обязательно состоятся!
✿ Новогодний Супер аватар 2025 - наш подарок - повод для смены аватарок!
✿ «Пой частушки, Кинозал! Пой! Не разговаривай!» - рифмуй рифму и пой залихватски!
✿ Новогодняя поправка в профиль - создай себе или другу праздничное настроение!
✿ Новогодние и Рождественские Ужастики - если Ты не рафинированный чел, расскажи в Новогодье о страшилках!
✿ Фейерверк новогодних раздач - залей новогоднюю раздачу - порадуй зрителей!
✿ Новогоднее и Рождественское волшебство в стихах и фотографиях - поделись фотоработами на зимнюю тематику!
✿ Аллея новогодних улыбок - предложи клёвую картинку для размещения в разделе «Улыбка» на Главной!
✿ ТОПовый выбор пользователей Кинозал.ТВ - поведай о личном ТОПе новогодних и рождественских фильмов/кино/мультов!


Встречай Новый Год с Кинозал.ТВ!
Новогодние фильмы - выбор пользователей Кинозал.ТВ

Восхитительная (как обычно?) Снегирь.
Перегибающий (как никогда?) Колокольников.
И невозмутимый Циганов. Ну как всегда. Почти естественный, как... "п-ть!" (с) (Ю.М.Жванецкий, про баржУ)

Воланд очень плохо губами попадал в русскую речь на Патриарших, а потом, наверное, понЯл (или текста стало меньше?) и исправился... По трейлеру было такое здоровское впечатление, что он прям везде сам старается и у него очень неплохо получается. Прямо вау ожидалось. Но нет, к сожалению... Хотя когда Циганов с ним на немецком мочит, то вспоминается аж Сокуров. И это, опять же, по-своему, - Гут.

В целом - хорошо. Прям давно так хорошо не было. Спасибо Всем.

Берегите души свои. Однажды всё это нынешнее говно кончится и будет ещё лучше чем было.

Эх... Взять бы да и объединить предыдущий сериал "мастер и Маргарита" Бортко с этим. Они противоположны в своих слабых и сильных качествах. Отмечу, из-за детского восприятия (первое впечатление, когда прочитал Роман), мне всё-таки ближе вариант Бортко

Ну, посмотрелось, как ни странно. Редкими местами даже отдалённо напоминает роман.
В основном там, где М & М в квартире Мастера. Кое-где хорошая картинка. Заглавные герои несколько приличнее, чем у Бортко.
Те совсем уж были зомби.
Но Иешуа и всю Иудею-синедрион и прочую "пилатчину", т.е. где-то треть романа, ПОЛНОСТЬЮ СЛИЛИ.
Как и бессмертное "... разве что чудо". ПОШТО НЕ СКАЗАЛ-ТО?!! Что ж ты, мил человек, классику-то посередине
франзы обрываешь, волчина ты позорный?!!

В общем, чуда, само собой, не состоялось, но Иванушка-режиссёр хотя бы попытался понять, что
М & М - это не Гарри Поттер пополам с 12-ю стульями.

В общем, остаётся только биться головой о стену из-за того, что Роман Полански так и не снял настоящую экранизацию. 8.(
Хотя он - тот единственный режиссёр, которому это могло бы удасться. "Девятые врата" заставляют в это верить. Там М & М-овской атмосферы больше, чем во всех "экранизациях" вместе взятых. Ещё "Покаяние" Тенгиза Абуладзе чем-то напоминало.

AlAlex

Смотрел я экранизации... разве что чудо...
(м) Булгаков

Эпическая мерзость.Особенно поржал с Воланда.Жалкая пародия.Образ собран с дешовых злодеев из комиксов про Джокера и т.д. .Вообще впечатление такое что создателям дали денег и сказали снять мерзость,опорочив все хорошее что связано с этим произведением.Но у них даже на это ума не хватило.Нарезали сцен,героев,стилей с других киношек для не далеких подростков.P.s.Отдельное спасибо "ценителям"восхищающимся этим шедевром.Смеялся долго.настроение подняли

С экранизацией Бортко и сравнивать нельзя- какой-то детский драмкружок получается. А уж Колокольников и не играет, а просто кривляется.

Не, не пошло и не зашло! От слова вообще!!!