Фильм снят разве что по мотивам романа: совпадают имена персонажей, места событий. Но вместо драмы сделан боевик, в котором к персонажам относишься с безразличием.
Вообще, по произведениям И.Шоу фильмы снимать крайне сложно: уничтожаются не поддающиеся экранизации сюжетные линии и даже мелочи, хотя и третьестепенные, но важные для передачи духа романа: "...до войны был трамвайным контролером. У него было удивительное чутье на немцев", "лейтенант, с занудством закоренелого бухгалтера"...

Полный шлак по сравнению с романом Ирвина Шоу