Раздачи :: Другое - АудиоКниги :: Стивен Кинг - Сказка / Мистика / 2024 / Олег Булдаков / MP3 :: Комментарии
Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- sonerikw700
- 20 мая 2024 в 18:24 | Ответить
Начало в духе лучших книг Кинга давних лет, очень порадовало и заинтриговало. Потом началась бредятина. Выдержал пару часов. Удалил. Печаль.
Интересная книга, написана легким языком. Мне показалось, что русский перевод не очень удачный, многовато грубого русского мата (в тексте оригинала только вариации fu...ck)можно было бы обойтись переводом "чертов". но это придирка. Чтец очень хорош, есть огрехи в виде неверных ударений, но их не много. Книга не так и нова, вышла в 2022 году. И по жанру это ближе к фэнтези. Во всяком случае Кинг так считает. Но в целом, это бриллиант среди навоза раздела "Аудиокниги"