Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Черная Гадюка (1 сезон: 1-2 серии из 6) / The Black Adder / 1983 / ЛМ (mitrichojisan), СТ / DVDRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- Dantenecto
- 3 августа 2024 в 15:13 | Ответить
1-2 серии
От автора релиза MiTrIcHoJiSaN:
Многие скажут: "Зачем?
Есть же разные переводы и озвучки".
Я отвечу: "Вам они нравятся? Мне - не очень". Имеющиеся переводы не дают полного понимания о том, что смотришь. Я бы хотел донести этот блестящий сериал в максимально близком к оригиналу изложении не только до людей, владеющих навыками синхронного перевода (ну или, в лучшем случае, синхронного чтения субтитров)
Релиз без рекламы
От автора релиза MiTrIcHoJiSaN:
Многие скажут: "Зачем?
Есть же разные переводы и озвучки".
Я отвечу: "Вам они нравятся? Мне - не очень". Имеющиеся переводы не дают полного понимания о том, что смотришь. Я бы хотел донести этот блестящий сериал в максимально близком к оригиналу изложении не только до людей, владеющих навыками синхронного перевода (ну или, в лучшем случае, синхронного чтения субтитров)
Релиз без рекламы
Просмотрел 5653369 3 августа 2024 в 15:14