andobr

Я являюсь большим поклонником всей франшизы,....

Аналогично.А поэтому нет ни малейшего шанса пройти мимо и не посмотреть. Даже если внутренний голос активно протестует.Придётся тебе(внутреннему голосу) смириться и потерпеть!Зато позже может появиться шанс сказать :"Я же говорил!".А может это не внутренний голос,а какой-нибудь чужой мне перечит!?Где-то был фенозепам.
P.S.Посмотрел.Снято почти в старом добром стиле.Нормально,но всё предсказуемо.А посему немного быстро начал надоедать.Но я стойко продержался до заключительных титров.Их смотреть не стал.

Я являюсь большим поклонником всей франшизы, но что-то подсказывало мне, что данное продолжение не будет чем-то стоящим. На мой взгляд все сюжеты исчерпаны, но надежда всё-же теплилась. Оказалось, зря. Кино, на мой взгляд, получилось средним. Хочется отметить несколько минусов.
- Сценарий, как говорят футболисты - "бей-беги"... Очень, очень слабенько. Нет ни внятного сюжета, ни истории, ни интересных характеров.
- Подбор актёров. Желание из любого кино сделать подростково-молодёжный экшн, в данном случае, выглядит совсем нелепо. Это раз. Во-вторых, если "бионик" это искусственное творение человека, то какому идиоту пришло в голову одарить своё творение внешностью идиота, постоянно страдающего от диареи.
- Отсутствие внятных логических цепочек, линий поведения, глупости на каждом шагу. Некоторые моменты настолько не логичны, что вызывают не недоумение, а раздражение. Это очень сильно мешает просмотру.
- Режиссёр. Я не был знаком с творениями Феде Альвареса, по оценкам уважаемого кино-портала он "стоит" достаточно высоко. Тут это не всегда заметно, на мой взгляд.
- Спецэфекты слабые. В 1979 году за такое давали Оскар, сейчас это смотрится нелепо. Явно не для 2024 года. Хотя, возможно, это специальная стилизация под первый фильм. Ну не знаю...
Теперь плюсы.
- Понравилась кинематографическая реализация бионика с лицом покойного Иена Холма.
- Выбор хронологического периода и неплохо организованные отсылки к первому фильму.
- Отказ от излишний патетики, драматизации событий и амбициозности. Это упростило действо и приблизило фильм именно к первой части.
Вывод. Неправильно говорить, что фильм совсем не получился. Смотреть его можно и, наверное, нужно, особенно любителям жанра космического хоррора. Если абстрагироваться от франшизы и представить кино, как самостоятельное творение, то найдётся не много работ явно превосходящих эту по качеству. Так, что 5-6 из 10 вполне подходящая оценка.
Про озвучку ничего сказать не могу, смотрю с оригинальной дорожкой. Качество видео хорошее.

zoriev

Спасибо!!! Ждал именно с переводом Red Head Sound - для меня они лучшие!

По факту так и есть. Голосовое восприятие и без дефектов речи у актеров дубляжа. Это именно то, что выделяет профессиональных актеров озвучания от тех, кто понавесил на себя шильдиков "профи", но при этом с явными проблемами дикции, дислалией в целом, и ротацизмом в частности.

BorisFM

Специально не смотрел в других озвучках, ждал эту.

+1
народ слышит разницу с другими, и сектанты-балоболы и прочие жертвы дефектологов, не отвлекают от выбора лучшего..

Нет, я понимаю, когда привык к голосам что были раньше, но тут ноунейм актёры без каких-то привязаных к ним актёров озвучки. Я даже понимаю, если бы это была грузинская озвучка, лично по мне у них получается очень слабо, казахи в этом плане на порядок лучше. но в этом случае и в случае Битлджуса... это просто другая озвучка без плюсов и минусов... хотя нет, минус есть, у авторов официального дубляжа были все материалы от студии, чтобы сделать идеальный по звучанию дубляж, а у РХС этого не было.

Просто не стоит распалятся на то, что уже имеет хороший дубляж, а тут он был хорошим, голос кузена дебила вообще идеальный, каждый раз как он открывает рот, так и хочется ему зубы выбить, настолько он бесит. Отличный отыгрыш.

dmnhero

Он просто последователь секты, не обращайте внимания.

"Тот самый" голос Чужого бесподобен. Специально не смотрел в других озвучках, ждал эту.

Alonger

Чем же лучше? Теми самыми голосами? Голосами кого?

2 часа простой...

Скачать не судьба ((

Чужого...

Alonger

Чем же лучше? Теми самыми голосами? Голосами кого?

Он просто последователь секты, не обращайте внимания.

Чем же лучше? Теми самыми голосами? Голосами кого?

zoriev

Спасибо!!! Ждал именно с переводом Red Head Sound - для меня они лучшие!

Спасибо!!! Ждал именно с переводом Red Head Sound - для меня они лучшие!