Раздачи :: Кино - Боевик / Военный :: Большая двадцатка / G20 / 2025 / ПМ, СТ / WEB-DLRip (1080p) :: Комментарии
| Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
VoJIshebnik- 2 мая 2025 в 04:29 | Ответить
Сразу видно дилетанта
То, что они несколько раз сделали дубляжи для пиратского проката это сделало их профессионалами?
Любая официальная настоящая студия дубляжа более профессиональна, чем нынешний RHS.
И это можно понять если послушать ушами, а закадр RHS халтурщина уровня кубиков/алексов/ньюсов и прочих бабаек с колдами.
То, что они несколько раз сделали дубляжи для пиратского проката это сделало их профессионалами?
Любая официальная настоящая студия дубляжа более профессиональна, чем нынешний RHS.
И это можно понять если послушать ушами, а закадр RHS халтурщина уровня кубиков/алексов/ньюсов и прочих бабаек с колдами.
- 2 мая 2025 в 04:26 | Ответить
Павел Санаев хотя бы хорошо знает английский и работал или работает переводчиком у профессиональных студия проката, а вот про Пучкова ничего цензурного не скажу
А зря Друзья мои вы так плохо отзываетесь о переводе Я смотрел весь мир фильм И смеялся от чистой души потому что было смешно когда бабушка спасает всю Америку тем более старенькая негритянская бабушка это было ещё смешнее а за фильм конечно же один балл из 10 возможных потому что в общем-то это не комедия отношений а триллер боевик несовпадение жанров
kavvoyangoz- 20 апреля 2025 в 10:51 | Ответить
А что там так плохо? Голоса или игра актёров?
VoJIshebnik- 20 апреля 2025 в 01:41 | Ответить
Профессиональные любители или любительские профессионалы
В общем как всегда закадр RHS это халтур эдишон
В общем как всегда закадр RHS это халтур эдишон
Бусинулька1- 19 апреля 2025 в 20:35 | Ответить
Я не поняла, какой перевод? Любительский или профессиональный?


