Что? Ботаник у викингов? Приехали...

Это тот самый случай, когда мультфильму стоило остаться мультфильмом. Фильм вышел значительно слабее, сюжет и репутация мультика его не вывозят. Если хотели сделать хороший фильм - надо было попытаться открыть какую-то новую грань,. что-то привнести, а по факту не сумели передать атмосферу мультика - так, жалкая пародия.

Торрент обновлен. Видеоряд заменен на более качественный + добавлена озвучка от Продубляж

Прекрасный фильм по чудесному мультфильму. 2 часа пролетели незаметно. Спасибо раздающему.

Здравствуйте а официальный дубляж будет? ну который в кинотеатре был

Спасибо за ваши труды. и за озвучку от Red Head Sound. Благадарю!

Торрент обновлен. Добавлена озвучка от Red Head Sound

Спасибо за труды!

Дeнис

Торрент обновлен. Добавлена озвучка от TVShows

Торрент обновлен. Добавлена озвучка от TVShows

Спасибо!!!!!!!!!

Пытался начинать смотреть эту фильму. Мульт смотрел раз 6-7, поэтому многие смешные моменты помню почти наизусть. Скажу прямо - мне не понравился этот повтор в стиле кино. Нет той души, что есть у анимации. Актеров подобрали неочень. Причем всех. Актеры играют ужасно. Помню фееричный выход Астрид с некоторым слоу-мо, (в фильме зачем то здесь ее назвал пожарником). Из Плеваки сделали какого то неповоротливого калеку. В мульте все его движения показывали боевой настрой. А как он забивал свой зуб, который вечно у него вылетал. Сестра у близняшек толстая, хотя братик похож на того, что в мульте, но ирать не умеет. Стоит напомнить в мульте чудесный дубляж и очень подходящий голос для Икинга. В инглише он какой то прокуренный, хриплый. Единственное что более или менее смотрятся, так это драконы. Особенно беззубик. Но он практически похож на того, что из мультика, только больше добавлено мелочей. Не пойму откуда такой рейтинг. Игра актеров не очень. Лучше еще раз посмотреть мульт.

На фоне общей массы шлака в прокате, это шедевр )

Торрент обновлен. Добавлена озвучка от HDrezka Studio