когда будет дубляж от невафильм?

это финал?

Харамамбурум

Из книги тут только имена остались, да очень смутно и частично основы сюжета, а все остальное... Мужских персонажей всех в женские, из грозного генерала сделали боевого педика, и тд...

Из трилогии+дилогия-продолжение только имена, да и кое-какие мелочи. По моему мнению больше психологическая литература с элементами детектива

пукнула? молодец. Еще давай.

tonalddd

Ну конечно Little "пунки".

Ну конечно Little "пунки".

Puppa

Еще что-нибудь пунки, у тебя так смешно получается.

Еще что-нибудь пунки, у тебя так смешно получается.

tonalddd

Ja,ja- das is fantastich!

Ja,ja- das is fantastich!

Puppa

Полностью согласен. Оригинал - это довольно лубочная концепция. Азимов хотел какие-то свои футуристические размышления таким образом представить. Откровенно скучно для меня получилось. Редкий случай, когда фильм мне понравился больше оригинала.

Смотрел по одной серии в день и то не каждый вечер. Первые две серии тягомутина. Потом вроде стало интереснее. Короче посмотрел и забыл. Смотрел в переводе "MVO - TVShows". Как по мне так это не "профессиональный многоголосый перевод", а прямо дубляж.
Раздам на порядок больше, чем скачал и уйду с раздачи.

Из книги тут только имена остались, да очень смутно и частично основы сюжета, а все остальное... Мужских персонажей всех в женские, из грозного генерала сделали боевого педика, и тд...

не знаю, насколько фильм соответствует книге, но этот сезон самый слабый. На 9й серии, казалось бы, близка кульминация, даже уснул. Конечно делаю скидку, что книга писалась уже очень давно, но .... все равно, смотреть сложно.

Спасибо! Супер!

Мастер5

Торрент-файл обновлен. Добавлена озвучка - все заявленные Релиз
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!

Благодарю за предоставленный релиз.
Надеюсь увидимся в следующем сезоне!

Торрент-файл обновлен. Добавлена озвучка - все заявленные Релиз
Просьба перекачать торент файл
Приятного просмотра!

ReCreate

Честно говоря хотел поделиться своим мнением, но под спойлер не знаю как скрыть сообщение. Возмущение понимаю, но врятли кто-то будет читать этот расширенный комментарий до конца прежде чем посмотреть концовку сериала, ну а если читает, значит хочет спойлеров. Книги некоторые знакомые читают с конца, чтобы узнать конец, а потом, если конец понравился, то возвращаются к началу и середине. Тут дело вкуса.
А вообще народ здесь часто спойлерит. Я комменты не читаю когда смотрю

Всегда можно написать ДАЛЬШЕ БУДУТ СПОЙЛЕРЫ!
И всё.
И ты написал спойлеры в теме где релизер не выложил последнюю серию с переводом! Тут куча людей ждет последнею серию с переводом чтобы посмотреть самим.
А ты своим комментариям испортил многим просмотр последней серии. Спасибо!

Puppa

Полностью согласен. Оригинал - это довольно лубочная концепция. Азимов хотел какие-то свои футуристические размышления таким образом представить. Откровенно скучно для меня получилось. Редкий случай, когда фильм мне понравился больше оригинала.

Азимов пытался в книгах разобрать может ли человечество побороть хаос. Книги писались в 50 годах, когда был научный бум. Люди верили в светлое будущие, еще совсем недавно люди ездили на лошадях, а сейчас уже машины, космос вот он рукой подать, появились зачатки автоматизации и тп.
И конечно возникает вопрос, приведет нас ли прогресс к порядку из мира хаоса.
Но увы, Азимов не дал ответа, он только его очертил и каждый должен прийти к своему выводу сам. Как и бывает у фантастов.

Если же, оценивать книгу в плане экранизации. То это кромешный ужас.
Сама история дырявая и очень нелогичная.
Отсутствие постоянных героев. В каждой книге свои герои.
Да даже одной истории в целом нет. Есть идея и куча историй, разные по типажу, по темпу и смыслам. Каждая история отвечат на конкретный вопрос в общих чертах.

И вот это экранизировать? Это невозможно! Если точно по книге снять, что то. То получится либо академический документальный трактат, либо скучное и глупое кино, где будут выпячены все ляпы истории.

А люди не читают глазами и не думают головой. Хотят точную экранизацию, но в упор не видят, что экранизировать нечего. Книги и Фильмы живут по разным правилам.
В книге ты можешь сделать главным героем саму цивилизацию. Как у Азимова с Основанием. Но в фильме, это сложно сделать. У тебя теряются опорные точки и получается некая хроника чегото, где не понятно что происходит. История ломается и логика теряется.
В книге дыры в сюжете не замечаются, так как там другая подача материала идет и на такие вещи не замечаешь. А в фильме это будет бросаться в глаза и ты будешь офигивать с глупостей.
И главное. Книга рассказывает, а фильм показывает! Когда уже люди это поймут. То что рассказывается, не живет по правилам того что показывается.

Полностью согласен. Оригинал - это довольно лубочная концепция. Азимов хотел какие-то свои футуристические размышления таким образом представить. Откровенно скучно для меня получилось. Редкий случай, когда фильм мне понравился больше оригинала.

metakon82

Где были ваши глаза когда вы читали книгу? Почему они не читали книгу?
Где ты увидел в книге цельное произведение? Где ты увидел ЕДИНЫЙ СЮЖЕТ? Где ты увидел единых героев?
Там из всего тобой перечисленного есть только ИДЕЯ! Которая в сериале раскрывается полностью!
Хватит писать как сериал испортил книгу и начните читать книги глазами! Книгу невозможно экранизировать. Там кроме идеи, нет абсолютно ничего, что можно было бы снять в сериале.
В Сериале закрыли кучу дыр книг. К примеру почему империя рушится. Нам показали причину, ввели в книгу Клеонов. Это гениально. Линия Демерзель классная.
А если еще почитать книгу глазами, то можно увидеть что там куча глупостей и устаревшей информации.
Но это если читать глазами. Я не знаю чем вы там читали и увидели то чего там нет.

Честно говоря хотел поделиться своим мнением, но под спойлер не знаю как скрыть сообщение. Возмущение понимаю, но врятли кто-то будет читать этот расширенный комментарий до конца прежде чем посмотреть концовку сериала, ну а если читает, значит хочет спойлеров. Книги некоторые знакомые читают с конца, чтобы узнать конец, а потом, если конец понравился, то возвращаются к началу и середине. Тут дело вкуса.
А вообще народ здесь часто спойлерит. Я комменты не читаю когда смотрю

metakon82

ДБ нах*я ты спойлеришь?
У меня просто нет слов кроме как назвать тебя уродом!

Yukihimelv

Это прекрасно. Адекватное мнение. Взять книгу с глубоким смыслом, интересными ходами и невероятными твистами. И получить сериал который всё перечеркнул и получил на выходе хуже заурядного тв шоу которые выходять сотнями в день. Просто открыть вкладку сериалы на торренте и любой будет не хуже, даже с рейтингом 0.
Но мы то ждали как минимум того же уровня что и книга, даже если не дословно.

Где были ваши глаза когда вы читали книгу? Почему они не читали книгу?
Где ты увидел в книге цельное произведение? Где ты увидел ЕДИНЫЙ СЮЖЕТ? Где ты увидел единых героев?
Там из всего тобой перечисленного есть только ИДЕЯ! Которая в сериале раскрывается полностью!
Хватит писать как сериал испортил книгу и начните читать книги глазами! Книгу невозможно экранизировать. Там кроме идеи, нет абсолютно ничего, что можно было бы снять в сериале.
В Сериале закрыли кучу дыр книг. К примеру почему империя рушится. Нам показали причину, ввели в книгу Клеонов. Это гениально. Линия Демерзель классная.
А если еще почитать книгу глазами, то можно увидеть что там куча глупостей и устаревшей информации.

Но это если читать глазами. Я не знаю чем вы там читали и увидели то чего там нет.

Zadolbali

Спасибо, я не один адекватный. Полностью согласен с мнением.

Это прекрасно. Адекватное мнение. Взять книгу с глубоким смыслом, интересными ходами и невероятными твистами. И получить сериал который всё перечеркнул и получил на выходе хуже заурядного тв шоу которые выходять сотнями в день. Просто открыть вкладку сериалы на торренте и любой будет не хуже, даже с рейтингом 0.
Но мы то ждали как минимум того же уровня что и книга, даже если не дословно.

ну досмотрел - ну сьёмки хорошо - ну и смысла вообще нет