Раздачи :: Кино - Фэнтези :: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon / 2025 / 3 x ДБ, СТ / 4K, HEVC, HDR, Dolby Vision P8 / WEB-DL (2160p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
TYMBLER
12 августа 2025 в 09:50 | Ответить
Кстате нет, оф. голос Джерарда Батлера как раз у РХС.

kinoman1958Только в дубляже Продубляж присутствует оф. голос Джерарда Батлера
kinoman1958
12 августа 2025 в 06:54 | Ответить
Только в дубляже Продубляж присутствует оф. голос Джерарда Батлера

uncharted866Лучше всего как по мне голоса подобраны в рхс дубляже.
uncharted866
11 августа 2025 в 21:31 | Ответить
Лучше всего как по мне голоса подобраны в рхс дубляже.
TYMBLER
11 августа 2025 в 20:47 | Ответить
Торрент-файл обновлен! Добавлен официальный дубляж от студии ПроДубляж, добавлены форсированные и полные официальные субтитры. Просьба перекачать.
2 августа 2025 в 10:57 | Ответить
Торрент-файл обновлен! Добавлен дубляж Jaskier от студии. К сожалению качество дорожки не соответствует заданному битрейту, но лучшего варианта на данный момент нет. Будет что-то лучше, обновим. Просьба перекачать.
Statics
1 августа 2025 в 20:03 | Ответить
Скрыто по просьбе автора.

TYMBLERБуду переделывать, есть нюансы. Позже будет обновление.
TYMBLER
1 августа 2025 в 19:18 | Ответить
Буду переделывать, есть нюансы. Позже будет обновление.
1 августа 2025 в 19:15 | Ответить
Раздача временно приостановлена.
1 августа 2025 в 18:29 | Ответить
Торрент-файл обновлен! Добавлен дубляж от студии Jaskier. Просьба перекачать.
Alexsei43
23 июля 2025 в 18:43 | Ответить
проблема фильма ранее снятый мультфильм, повторение мультфильма на 99% со слабой игрой главного героя сильно снижает восприятие. звук более менее нормальный последние минут 10 до тиров голоса несколько теряются, но в целом слышно нормально.
TYMBLER
20 июля 2025 в 23:54 | Ответить
Они сегодня обновили звук (сейчас раздача с обновленным звуком), сам не смотрел, может стало лучше… Надеюсь, кто-нибудь отпишет.

mqhkсогласен, смотрел на днях, лучше подождите другой звук, иначе от фильма будет другое впечатление
mqhk
20 июля 2025 в 23:50 | Ответить
согласен, смотрел на днях, лучше подождите другой звук, иначе от фильма будет другое впечатление

maxmo82Перевод RHS хороший, но наложение звука - ужас. 5.1 считай нет, т.к. перевод в разы громче остальных звуков.
TYMBLER
20 июля 2025 в 23:19 | Ответить
Спасибо! Русская звуковая дорожка в моей раздаче отсинхронена без задержки в контейнере, в другой раздаче с задержкой. Так делать можно, но нежелательно.

KоenigРаздача с синхронизированными русскими субтитрами.
Сэмпл этой:
Сэмпл другой:
Kоenig
20 июля 2025 в 23:16 | Ответить
Раздача с синхронизированными русскими субтитрами.
Сэмпл этой: //sendfile.su/1721242
Сэмпл другой: //sendfile.su/1721240
TYMBLER
20 июля 2025 в 21:27 | Ответить
Как по мне, голоса громче не стали. Из замеченного лучше спектр звука, но нужно смотреть полностью фильм, пока нет на это времени.
Gramm67
20 июля 2025 в 21:20 | Ответить
Спасибо, забираю!
TYMBLER
20 июля 2025 в 20:50 | Ответить
Торрент-файл обновлен! Дорожка дубляжа RHS заменена на более качественную. Просьба перекачать.
MrGuaZor
20 июля 2025 в 17:49 | Ответить
окай спс. думал тоже будет пару песенок)

MrGrandЭто не мюзикл, откуда там песни могут быть) Как и в мультике, в фильме их нет.
MrGrand
20 июля 2025 в 14:38 | Ответить
MrGuaZorПриветствую. ВОпросик. В фильме есть песни ? озвучены ?


Это не мюзикл, откуда там песни могут быть) Как и в мультике, в фильме их нет.
MrGuaZor
20 июля 2025 в 14:20 | Ответить
Приветствую. ВОпросик. В фильме есть песни ? озвучены ?
Сайт летает на VPS от is*hosting