Серьёзно, только этот сезон - "время женщин"? Если попытаться вспомнить сколько там было ведьмачьих моментов за всю историю этого шедевра, то буквально хватит пару пальцев загнуть. Весь сериал буквально про ТП и их стенания, что все вокруг виноваты в том, что они ТП. Тут Кавила можно было спокойно поменять на негра-карлика и ничего бы не поменялось. Вроде бы сериал называется Ведьмак, но все экранное время потрачено исключительно на "сильных и независимых", которые у современных продюсеров получаются исключительно лишь в образе ТП.

spanchbob777

Драматургически этот сезон выглядит странным, если не сказать «соевым». Геральт отошел далеко на задний план истории — его будто просто списывают со счетов, как дряхлого старика. Этот сезон — время женщин. Повсюду беременные, темнокожие, сильно располневшие по сравнению с оригинальным источником, искаженные под реальность стриминговой платформы. Такие, какими их хотят видеть люди из комиссии по отбору контента, а не какими они должны быть, исходя из уважения к первоисточнику. Четвертый сезон пышет излишней театральностью, дешевой графикой, дурацкими постановочными пролетами камеры над кусочками не самых дорогих павильонов. Дешевые цветные линзы, которые зачем-то продолжают надевать каждому второму персонажу, ужасные парики и бороды, явно крашеные доспехи и маскарадные плащи — ничего из этого, слава богу, сериал не потерял. Довольно странно осознавать, что шоураннер проекта — Лорен Шмидт Хиссрик, которая спродюсировала «Сорвиголову» и «Академию Амбрелла» (но в то же время и «Защитников»). При таком послужном списке сложно упрекать даму в неразборчивости или непрофессионализме, однако налицо будто усталость, или нехватка ресурсов, или простая человеческая потеря интереса к сериалу. Что-то одно, наверное, точно присутствует в ее личной карточке для бинго. Мы, конечно, не голливудские продюсеры и не лидеры рынка, однако глубоко в душе засело ощущение, что «Ведьмаку» нужен другой шоураннер. Тот, кто способен представить ребут сериала, причем такой, чтобы с присущей произведениям Сапковского ироничной околославянской эстетикой. Хватит американизировать базу.

Драматургически этот сезон выглядит странным, если не сказать «соевым». Геральт отошел далеко на задний план истории — его будто просто списывают со счетов, как дряхлого старика. Этот сезон — время женщин. Повсюду беременные, темнокожие, сильно располневшие по сравнению с оригинальным источником, искаженные под реальность стриминговой платформы. Такие, какими их хотят видеть люди из комиссии по отбору контента, а не какими они должны быть, исходя из уважения к первоисточнику. Четвертый сезон пышет излишней театральностью, дешевой графикой, дурацкими постановочными пролетами камеры над кусочками не самых дорогих павильонов. Дешевые цветные линзы, которые зачем-то продолжают надевать каждому второму персонажу, ужасные парики и бороды, явно крашеные доспехи и маскарадные плащи — ничего из этого, слава богу, сериал не потерял. Довольно странно осознавать, что шоураннер проекта — Лорен Шмидт Хиссрик, которая спродюсировала «Сорвиголову» и «Академию Амбрелла» (но в то же время и «Защитников»). При таком послужном списке сложно упрекать даму в неразборчивости или непрофессионализме, однако налицо будто усталость, или нехватка ресурсов, или простая человеческая потеря интереса к сериалу. Что-то одно, наверное, точно присутствует в ее личной карточке для бинго. Мы, конечно, не голливудские продюсеры и не лидеры рынка, однако глубоко в душе засело ощущение, что «Ведьмаку» нужен другой шоураннер. Тот, кто способен представить ребут сериала, причем такой, чтобы с присущей произведениям Сапковского ироничной околославянской эстетикой. Хватит американизировать базу.

пиля я не могу на морда хемсворта для бюджетников смотреть)))))))

Посмотрел пока 2 серии. Начало очень жиденькое может дальше разгонится. И перевод субтитров оставляет желать лучшего. Иногда говорят вообще другие вещи в оригинале.

Странно, в новостях писали, что Нетфликс его сразу дублировал на русский...

AKTEP

World Premiere
КАК только будут переводы добавим, все по классике
самому интересно насколько плохо сняли, или нет)

Вышел дубляж от Dragon Money Studio

World Premiere
КАК только будут переводы добавим, все по классике
самому интересно насколько плохо сняли, или нет)