Во 2й серии начиная примерно с 44:35 минуты и до конца серии, присутствует небольшой рассинхрон в озвучке Lostfilm, русский перевод опережает на пару секунд английский.

1 и 2 сезон - отлично, в 3 уже начиналась клюква. 4 соединили то что отсняли для 3 сезона и не влезло + добавили новое - клюкву с Вайноной и бородачем можно было проматывать без ущерба для сюжета ибо они в принципе не пересекались сюжетно выглядело очень странно но название сериала это позволяло. 5 все начинается с мы его удили а он опять живой в 5 раз :) ну ладно... отсмотрел 7 серий под листание телефона сюжет никак не пропустишь ибо он "из пустого в порожнее" действия уже привычно повторяются с редкими разбавлениями нового. в 4 сезоне полезло лесбиянство в 5 гейство - полезно абсолютно искусственно ибо про любовь там как бы нет ничего ибо подростки... хоть и переростки :) выглядит как на корове кресло
сериал про подростков превратился в черти что... да в этой раздаче послдение 2 серии сильно просели по качеству изображения до 6 включительно это была отличнаяя картика последние 2 это темное г-нище

Shacuar

Великолепная концовка. В отличие от многих других сериалов этот сохранил динамику и интерес к происходящему до самого конца.

Согласен.Это беда многих сериалов.Достойно завершить историю не всем удаётся.

Обновлены серии (озвучки), ждем остальные озвучки

Великолепная концовка. В отличие от многих других сериалов этот сохранил динамику и интерес к происходящему до самого конца. Единственное, что бросилось в глаза в последнем сезоне это увеличенные губы Милли Бобби и ухудшение ее актерской игры. И еще непонятно, почему полностью проигнорили Сьюзи, подругу Дастина, видимо в и без того насыщенный сценарий она уже не вписывалась. В целом достойно закончили, крутой сериал.

Автору спасибо! Раздача отличная! 8 серия в переводе lostfilm сегодня не появится?

Снова ноющие и вечно недовольные "сценаристы" в комментариях.) Про Уилла было известно большинству давным давно, растягивать не стали, так что плевать на эти 5 минут. В целом 4й сезон посильнее вышел, да и со съемками подзатянули. Пересматривал с первого сезона и вот сегодня закончил, эмоции только положительные, а озвучка от видеофильм -просто катастрофа! Русская речь утопает в экшн-сценах, что-то мямлят себе под нос, это рука/лицо просто. Подожду другие переводы и заберу раздачу на сидирование, как и первые 4. С сериалом расставаться жаль, замена ему сейчас только Дерри, но непонятно сколько он протянет. Релизеру спасибо, всех с праздниками! Здоровья и процветания!

равно как и признание паренька что он заднеприводный тоже никак не влияет никак вообще. Вот если бы это было както обыграно в последней битве, ну например:

" он начал шантажировать его или рассказал что у них в команде заднеприводный и это зашквар и он такой думая что всё они от него отойдут он замкнётся и следом роскомнадзор.. битва проиграна .. финал.. Но нет, он признался заранее подготовился заранее к ложному умозаключению у злыдня, план не сработал, и его вся команда вместе с заднеприводным запинали в углу подъезда.. всё, финал!.."
Это просто суть как это моглобы сработать вкрапление ненужного инф.овна.. а так это просто повесточка отрабатывается..

Водик

Весь сезон - просто катастрофа.
Особенно непонятно, зачем здесь Линда Хамильтон? Её персонаж совершенно ни на что не влияет, а значит, по законам сценарного мастерства, не нужен.

Спасибо за труды!

AKTEP

Добавлена 8 серия, обновлены 5-7 серии
ЗЫ бубняж не советую, лучше других озвучек дождаться, Но это дело каждого

ТАМ это ГДЕ ?)

atlast

Там от HDRezka на 8 серию дорожка появилась, очень ждём)

AKTEP

Добавлена 8 серия, обновлены 5-7 серии
ЗЫ бубняж не советую, лучше других озвучек дождаться, Но это дело каждого

Там от HDRezka на 8 серию дорожка появилась, очень ждём)

я так понимаю, вы сериал смотрели одним глазом и то в другую сторону? как это ни на что не влияет? она очень даже на все влияет

Водик

Весь сезон - просто катастрофа.
Особенно непонятно, зачем здесь Линда Хамильтон? Её персонаж совершенно ни на что не влияет, а значит, по законам сценарного мастерства, не нужен.

Добавлена 8 серия, обновлены 5-7 серии
ЗЫ бубняж не советую, лучше других озвучек дождаться, Но это дело каждого

Весь сезон - просто катастрофа.
Особенно непонятно, зачем здесь Линда Хамильтон? Её персонаж совершенно ни на что не влияет, а значит, по законам сценарного мастерства, не нужен.

рхс забоялись-ножки покосились от властей что прикроют студию, поэтому и вырезали, а видеофильм не боится рус властей поскольку в другой стране и не побоялись выложить как есть.

Duo05

Здесь лгбт+ сцены вырезаны или это только у redheadsound?

естессна стоит! две бабы лабызаются и делают походу шпили-вилли, гдето в 4м сезоне. Но в остальном вроде не было заднеприводных, хоть и не точно, точнее были сопли и признание в занеприводности в этом сезоне.. Гдето минут на 5 соплей про непринятие обществом этих лгбт+..
Важное замечание, там косвенно фигурирует россия в не очень так скажем хорошем антураже, возможно могут быть задеты чьито чувства и кто-то может очень сильно окорбится.. ах да, там звучит его музыка, именно он итязает такой музыкой грешников ваду(с) баба-шиз. Поэтому тут тоже не всё так однозначно.. Кароч очень много нюансов, может
и не стоит оно того..
Сложно всё очень сложна.. :(

Wozzo

народ, скажите, оно того стоит с 1 сезона смотреть? ни серии не видел. много лгбт и фем повесточки?

народ, скажите, оно того стоит с 1 сезона смотреть? ни серии не видел. много лгбт и фем повесточки?

Видеофильм ужасная озвучка, если что.

Здесь лгбт+ сцены вырезаны или это только у redheadsound?

А newstudio до сих пор не сделали ещё?

System99

Озвучка поганая, но уж какая есть