Смысл только в дубляже от резки ( таже из озвучка 18+ только очень сильно заглушена ориг озвучка ( которая кое-где все равно слышна ) да еще и эхо появилось которого быть не должно

Где снимался фильм «Ранчо Даттон»? И существует ли город Рио-Палома в штате Техас на самом деле?
Долгожданный новый спин-офф сериала «Йеллоустоун» , «Ранчо Даттон» , покидает Монтану и переносит Рипа Уилера (Коул Хаузер), Бет Даттон (Келли Рейли), Картера (Финн Литтл) и зрителей в Техас.

Согласно Paramount+ , официальный синопсис фильма «Ранчо Даттон» звучит следующим образом: «Коул Хаузер и Келли Рейли возвращаются в роли неукротимого Рипа Уилера и Бет Даттон в фильме «Ранчо Даттон» , и на этот раз они отправляются в Техас. Пока Бет и Рип борются за построение совместного будущего — вдали от призраков Йеллоустона — они сталкиваются с жестокими новыми реалиями и безжалостным конкурирующим ранчо, которое не остановится ни перед чем, чтобы защитить свою империю. В Южном Техасе кровь течет глубже, прощение мимолетно, а цена выживания может оказаться вашей душой».

Премьера двух эпизодов, состоявшаяся 15 мая, показала, что Бет и Рип обосновываются в Рио-Паломе, штат Техас. Место действия описывается как «небольшой городок примерно в часе езды от границы», где живут многочисленные фермеры, проходит родео, и царит атмосфера техасской гордости.


Начнём с главного: существует ли Рио-Палома, штат Техас, на самом деле? Технически, нет. Рио-Палома — это вымышленный небольшой техасский городок, созданный в рамках вселенной « Ранчо Даттона », но сериал снимается в реальном техасском городе…

В августе 2025 года Брукс Уильямс, городской управляющий Феррис-Сити, штат Техас, опубликовал заявление , в котором объявил, что город с населением около 5000 человек был выбран в качестве основной локации для съемок спин-оффа. «В фильме будут подчеркнуты очарование, многогранность и визуальная привлекательность города», — отмечалось в пресс-релизе, добавляя: «Съемки будут проходить в различных местах по всему городу…»

«Это важный и радостный момент для Ферриса, — сказал Уильямс. — Феррис помог построить Техас и всю страну. Кирпичи Ферриса можно увидеть на улицах, в школах и зданиях судов по всей стране. Но это лишь часть того, кто мы есть. Феррис никогда не довольствовался чем-то одним. Этот город развивался, адаптировался и рос. Решение Paramount снимать здесь — еще одна глава в этой истории. Это подтверждает, что место с корнями может двигаться вперед, что город, сформированный историей, может также определять будущее. Мы гордимся тем, что это значит для Ферриса, и гордимся тем, что можем показать другим то, что уже знаем. Мы только начинаем».

В пресс-релизе отмечалось, что Феррис-Сити расположен как в Далласе, так и в округе Эллис, в 20 милях к югу от центра города. Но, по данным Primetimer , это не единственное место в Техасе, которое посетили съемочная группа «Ранчо Даттона» в первом сезоне. Издание сообщило, что новые кадры «Ранчо Даттона» и конкурирующего с ним барака «10 лепестков» были сняты в Уэтерфорде, штат Техас, недалеко от ранчо Боске площадью 600 акров, принадлежащего Шеридану. (На самом деле «Ранчо Даттона» — это ранчо Сондерса.)

Не раскрывая слишком много подробностей, скажу, что в какой-то момент сезона один из персонажей отправляется в Даллас, и, как сообщается, сцены с поездками и другие кадры снимались в самом городе. Минерал-Уэллс, штат Техас, также упоминается как место съемок напряженной сцены на заправке в премьерном эпизоде, а Рио-Виста, штат Техас, является домом для бара Split Heart из 2-го эпизода, который на самом деле называется Roughnecks Bar and Grill At 103 Depot St. Издание Primetimer сообщило, что Бойд, штат Техас, и Клеберн, штат Техас, также использовались для съемок экстерьеров.

Как сообщает TV Insider , у Шеридана есть «огромная производственная студия в Фор-Уорте, штат Техас», что очень удобно. А режиссер, оператор и исполнительный продюсер сериала «Ранчо Даттон » Кристина Александра Ворос рассказала изданию: «Часть [1-го эпизода] снималась в Монтане до пожара… Сам пожар мы снимали преимущественно в Техасе».

+ 3 серия без Русских субтитров.
1-2 обновлены, добавлены озвучки.

точно! :)

papa44

я подумал, что это болгарина так красиво зовут - Ранчо Датонов

а где же Тейлор Шеридан?

я подумал, что это болгарина так красиво зовут - Ранчо Датонов