Хороший боевик

не досмотрел, дубляж всё портит.
в Джентельменах был отличный дубляж, тут совсем не то, все как топоры разговаривают. эмоций ноль!
кино видно что добротное и шутки там видно что вставлены, но вот перевод и дубляж... не буду портить себе впечатление, дождусь офиц. релиза.

Шаблонный триллер : один убегает - второй догоняет...
И много стрельбы!)
Снято, правда, красиво...

ранее у фильмов Ричи был свой шарм, узнаваемый почерк. Но он так увлекся, что сегодня его очередной фильм как заезженная пластинка, клише, никакой свежести. Поднадоело как то

Cucik

фильмец одноразовый, из плюсов - актёрский состав, хорошо снято , динамичный...но минусом очень слабый предсказуемый сценарий с нелогичными моментами.

Там логикой и не пахло. Например показывают платформу и говорят что она буровая хотя это вообще не так, возможно корявый перевод. Металлические конструкции суда контейнеровозы не перевозят и т.д. и т.п.

фильмец одноразовый, из плюсов - актёрский состав, хорошо снято , динамичный...но минусом очень слабый предсказуемый сценарий с нелогичными моментами.

А мне нравиться, как HDrezka переводит. (18+) особенно. Практически всё новое в их переводе, в основном смотрю. Вместо того, чтобы критиковать, переводили бы сами - "Vinodelie-дарский"😁

Начал смотреть Грязные деньги в озвучке HDrezka Studio, больше пяти минут не смог выдержать, это ужас, а не озвучка. Женщин озвучивает какая-то неудовлетворенная злобная стерва, похоже она взяла звукорежиссера ХДрезки в заложники и отпустит, только когда запишут её голос.
Пришлось качать 1080p от Мосфильм-Мастер, хоть и TS - прямо райская озвучка по сравнению с ЭТИМ.

+100500, без 5.1 смотреть боевики - время на ветер.

shartm

Ждем дубляж в 5.1. Спасибо!

Спасибо!!!!!!!!

Раздающему огромное спасибо, но картинка очень тёмная. В соседней раздаче SDR, более светлая.

С такой озвучкой иду мимо, но спасибо)

Ждем дубляж в 5.1. Спасибо!

Очень рад слышать любимые голоса Кавилла и Джилленхола, но уверен, что получится очередной ричевский проходняк последних лет, особенно с учётом нескольких переделок и переносов фильма. Типа на один раз может и норм фильм будет, но после просмотра точно выветрится из головы..... за раздачу и качество спасибо !

Торрент-файл обновлен. Добавлена озвучка:
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB, HDrezka Studio 18+)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, HDrezka Studio)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, HDrezka Studio 18+) Релиз
Просьба перекачать торрент файл
Приятного просмотра!

Перевод хд резки вроде уже в "премиуме" есть.