Так себе сказка...

а я, грешным делом, думал мерцавец фридрих, или олух школьц...

dualseeker

Самый смешной пердсонаж - мерзия захарова.

Тому кто озвучивал нужно язык выдрать

Принц какой-то слабак сопливый...с Дольфом Карлычем ему не сравниться. 4/10. ФТОПКУ

Помню Властелина из восьмидесятых . Очень зрелищный фильм для того времени. Непередаваемый гнусавый перевод на фоне помех и шумов видеокассеты на стеклянном мониторе Рубина или Горизонта, в спёртом не вентилируемом помещении видеосалона))) И вот в наши дни Скелетор вышел из небытия! Там была не менее яркая чем Скелетор, Злюколен . Коварная женщина
Забавно вспомнить видеосалоны в подвалах времён перестройки)
Фильм не разочаровал, и даже порадовал своим стилем.

Не знаю зачем, но я все-таки досмотрел. Оценка 5 из 10. Слабый визуал, юмор туповатый, история никакая. Будто для детей до 6 лет снимали.
Повелся на комментарий:

А7л7е7к7с

Зрелищный фильм, с красивыми пейзажами, качественные спец эффекты. К фильму надо отнестись, как к виртуальному путешествию в другой мир. Для фильма на один раз очень даже ничего.

Никогда так не ошибался.
Режиссер, кстати, ничего знаменательного не снял в своей жизни. Вероятно уже и не снимет.

Не смотрел ни мультсериал, ни оригинальный фильм, т.к. не поклонник всяких "кононов-варваров" и иже с ним. Но этот фильм понравился. Этакая смесь средневековья, налета 80-х в современной интепретации. Музыка неплохая. Когда смотрел на постер то думал будет гораздо хуже.

В детстве перся от мультсериала. Любил фильм с Дольфом Лунгреном. Уже повзрослев не смог смотреть мульт из-за зашкаливающего потока маскулинности. Фильм пересматривал, но уже видел все его недостатки. Посмотрел ремейк.
Мне кажется авторы переборщили с шутками про перекаченных мужиком и мечах между ног. Почему нельзя было просто снять детскую сказку про воинов в волшебной стране, без шуток про гиков, качков и гейских намеков? При чем даже паузы в фильме оставили, что бы народ посмеялся.
Зачем эти диснеевские размышления о природе зла? Это фильм про игрушки для детей, а не про "Домик психологической поддержки Барби".
Не отрицаю, фильм зрелищный, местами интересный, графоний норм, но все портят нелепые диалоги и современные пошутейки.

Думается мне, данный маразм и нелепица мне бы, мелкому, и в 10 лет не понравились бы.
Повесточка Мэри Сью удручает. 😣

Как это почти всегда бывает: старый, при всей своей изначальной простоте и ограничениях того времени, оказался лучше этого пошлого новодела. На какую аудиторию рассчитаны эти детские кривляния, переполненные похабными, исключительно "взрослыми" шуточками ?!
Перевод и озвучка - под стать происходящему. Но Свидетелям "официального бубляжа" (чтоб с голосом как у виндизеля) такое, видимо, нравитЬся.
Днище.

снимают для подростков с IQ детей

Самый смешной пердсонаж - мерзия захарова.

Зрелищный фильм, с красивыми пейзажами, качественные спец эффекты. К фильму надо отнестись, как к виртуальному путешествию в другой мир. Для фильма на один раз очень даже ничего.

лучшее что было снято в этом году
смотреть всем без сомнения
добрый веселый драйвовый фильм
бывают же такие качественные ремейки

Добавьте LostFilm пожалуйста!

А почему в ролях не упомянут Дольф Лундгрен, хотя он на пятом скриншоте? Типа малоизвестный актер, можно и не вспоминать про него?

Хороший фильм с юмором. Посмотрела из-за Николас Голицын в короткой кожаной юбке, Джаред Лето и милого бойцовского кота.

Не досмотрел. Такая хрень мне бы даже в детстве не понравилась. Очень слабо.

Я было надеялся что Йоуханнес Хёйкьюр Йоуханнессон затащит и спасет этот фильм, но даже он, во всем его величии, не смог. С другой стороны, и режиссером тут , увы, не майтибушевский Юрген Хаабемастер.

EniaHD, спасибо за классную раздачу, давно ждал!

EniaHD

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) — Movie Dubbing
Перевод 2 (украинский): Профессиональный (дублированный) — LeDoyen
Субтитры: русские (Forced, Full), английские, азербайджанские, китайские, иврит, хинди, армянские, казахские, киргизские, румынские, украинские (Forced, Full)