Зачётный сериал, твёрдая 7/10.
Дубляж отличный.

Там где есть Кён Хо Юн, ждите тупых приколов =)

Благодарю!

а чем вам перевод от Левитация (Дублированный) не нравиться ,как помне для дорам самое то

MFRoRy

оно в целом ничо так,но периодически тупизм прям убиват)) высококлассные шпионы: один не знает ,что такое телеграм.другой не в курсе ,как работает геопоиск.в Корее.ога.

На счёт телеграмм, в Корее им просто не пользуются))
Там мало кто про него знает, так как у них десятки подобных мессенджеров, это тоже самое, если ты не знаешь про мессенджеры других стран, назови хоть один Корейский к примеру))

Качественный перевод, по-видимому, сериалу не светит (

Спасибо!!!!!!!!

Торрент обновлен. Добавлен Дубляж на 9-10 серии

Неплохой шпионский боевичок -
понравился!!!!

Самое главное в корейских сериалах - это различать актеров в лицах

Торрент обновлен. Добавлены 9-10 серии с озвучками от DubLikTV и Light Breeze.

оно в целом ничо так,но периодически тупизм прям убиват)) высококлассные шпионы: один не знает ,что такое телеграм.другой не в курсе ,как работает геопоиск.в Корее.ога.

Торрент обновлен. Добавлен Дубляж на 7-8 серии

Когда дубляж будет ?

pusek

Мне нравится южнокорейское кино, именно кино, потому что ни одного их сериала я до сих пор не смотрел — этот первый. Почитав хвалебные отзывы и впечатлившись высокими оценками, я приступил к просмотру. Первая серия меня заинтриговала, но с каждой последующей недоумение нарастало. На пятом эпизоде я всё-таки сдался. Жанр сериала: боевик, криминал, триллер. А где комедия? Странно. В этой дораме очень много жестоких сцен, дебиловатые северокорейские шпионы (привет, пропаганда), неплохо поставленные бои, сентиментальные фрагменты и специфический азиатский юмор с кривляниями и переигрыванием. Вроде бы драма об отце-одиночке, который разыскивает свою дочь, но нет. Какой-то странный, неудобоваримый винегрет получился. Мне не зашло.

Привет, а у них так всегда, в этом и прикол. Ты можешь найти смесь которая подойдет, а можешь увидеть несочетаемые в твоем понимании жанры. Тут юмор почти весь идиотский, и вообще не нужный. Можно было просто драму сделать, видимо гнались за какими то рейтингами или прайм таймами у себя на тв.

Торрент обновлен. Добавлены 7-8 серии с озвучками от DubLikTV и Light Breeze.

Мне нравится южнокорейское кино, именно кино, потому что ни одного их сериала я до сих пор не смотрел — этот первый. Почитав хвалебные отзывы и впечатлившись высокими оценками, я приступил к просмотру. Первая серия меня заинтриговала, но с каждой последующей недоумение нарастало. На пятом эпизоде я всё-таки сдался. Жанр сериала: боевик, криминал, триллер. А где комедия? Странно. В этой дораме очень много жестоких сцен, дебиловатые северокорейские шпионы (привет, пропаганда), неплохо поставленные бои, сентиментальные фрагменты и специфический азиатский юмор с кривляниями и переигрыванием. Вроде бы драма об отце-одиночке, который разыскивает свою дочь, но нет. Какой-то странный, неудобоваримый винегрет получился. Мне не зашло.

западных сериалов с плохими актерами тоже хватает, способных выдавить одну эмоцию на лице, как будто им срочно надо по большому.
так выглядит азиатский балаган, снятый для азиатских колхозников

Торрент обновлен. Добавлен Дубляж на 5-6 серии

Кто нибудь может подсказать существует ли интересный корейский сериал снятый по нормальному, не с обезьяньими ужимками и идиотскими диалогами и поведением?

Сабж это конечно лютая азиатчина, я так и не смог до конца осилить весь этот даунизм.