Поставь VLC плейэр. Он бесплатный и можно выбирать звуковую дорожку и субтитры.

alipets

Люди, скажите пожалуйста, что такое это.mkv и с чем его едят. Я посмотрела, что это формат "матрёшка". А вот как его распаковать? Фильм у меня идёт Media Classic Player, но всё в кучу, русский, английский, субтитри. А ведь идея была изучения английского.

Первый фильм шедевральный, а второй можно и лучше не смотреть

Критики сравнивали этот фильм с известным нам всем «Индианой Джонсом». Но, на самом деле, сценарий «Романа с камнем» был написан на пять лет раньше Дианой Томас из Малибу. Во время работы над сценарием фильма ей приходилось зарабатывать себе на жизнь профессией официанта. К несчастью, Диана Томас погибла в автокатастрофе в октябре 1985 года (всего на 6 недель позже выхода «Романа с камнем» на экраны). Съемки фильма проходили в Мексике, в замке Сан Хуана де Уллоа (Веракрус) и городе Масталан. А также на Филиппинах в городе Манила. Сцена, в которой герои Дугласа и Тёрнер волею судьбы оказались по разные стороны реки, снята на реке Рио Антигуа близ города Халькомулько. Музыку к фильму написал известный композитор Алан Сильвестри. Этот фильм стал его первым опытом сотрудничества с Робертом Земекисом. В дальнейшем Сильвестри участвовал во всех фильмах Земекиса. Эдди Грантом (музыкант родом из Гайаны, Южная Америка) специально для фильма была написана песня, но ее использовали лишь фрагментарно (гитарное соло). И она не вошла в диск с саундтреком. Зато, после успеха фильма, Эдди Грант издал ее самостоятельно в качестве сингла и выпустил клип, включавший кадры из фильма.

Это была двухсерийная комедия,которая шла в СССР с огромным успехом - в то время - и часто показывалась по телевидению:
1984 Роман с камнем
1985 Жемчужина Нила
P.S.
А кинорежиссёр Роберт Земекис, мастер комедийного, приключенческого и фантастического фильма! Он снял знаменитую фантастическо-комедийную трилогию:
1985, 1989, 1990 Назад в будущее (Трилогия) , - Майкл Дж. Фокс, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон!
или:
1985-1990 Назад в будущее. Трилогия (Расширенная версия)
1988 Кто подставил кролика Роджера , - знаменитый мультфильм с актёрами (Боб Хоскинс, Кристофер Ллойд)
1992 Смерть ей к лицу , - знаменитая комедия чёрного юмора (Мэрил Стрип, Брюс Уиллис, Голди Хоун)
1994 Форрест Гамп . - (Том Хэнкс)
1997 Контакт , - (Джоди Фостер)
2000 Изгой , - (Том Хэнкс)
2004 Полярный экспресс , - знаменитый мультфильм
2007 Беовульф , - забавный мультфильм, где актёры играют в компьютерной обработке (Рэй Уинстоун, Анджелина Джоли, Энтони Хопкинс)
2009 Рождественская история , - мультфильм знаменитый!
Спасибо за раздачу фильма!

A.C.E.R.

Вот же стоит первые дорожки которые присутствуют в Роман с камнем Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
А вот дорожки Жемчужина Нила Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
В обоих фильма перевот хороший для Профессионального, многоголосова

Дело в том, что в той же Жемчужине такие вот данные:
Видео: x264, AVC, 4517 Кбит/сек, 1280x544
Аудио:
Английский: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с
Русский: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с - Многоголосый
Русский: АС3, 4 ch, 448 Кбит/с - Одноголосый
Русский: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с - Многоголосый
Украинский: AC3, 2 ch, 256 Кбит/с
Перевод: Профессиональный многоголосый, закадровый / Авторский одноголосый (Гаврилов)
Субтитры: Русские, английские
Почему люди и задают вопрос.
Ща проверю и Роман, но думаю там так же.
_____
Попозжя. 1-я многоголоска - Киномания, 2-я - Пазитив, украинский - от Новий канал.
В Романе тоже самое. Сабов только больше Russian, English, Ro, Spa, Ita, Est и Гаврилов 2-х канальный на 192 кбитс.

IngaLoginova

Просьба к раздающему.. Вы не могли бы уточнить.."профессиональный..многоголосый".. перевод..является ли он изначальным советским переводом?..ибо последующие все же, после него, оставляли желать лучшего .Заранее признательна

ПЕРЕВОД И ОЗВУЧКА МНЕ ПОНРАВИЛИСЬ .НЕДАВНО СКАЧАЛ С ДРУГОГО ИСТОЧНИКА И ПОЖАЛЕЛ.ИСПОРТИЛ БОЛВАНКУ ТУТ КАЧАЙТЕ СМЕЛО

Вот же стоит первые дорожки которые присутствуют в Роман с камнем Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
А вот дорожки Жемчужина Нила Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
В обоих фильма перевот хороший для Профессионального, многоголосова

IngaLoginova

Просьба к раздающему.. Вы не могли бы уточнить.."профессиональный..многоголосый".. перевод..является ли он изначальным советским переводом?..ибо последующие все же, после него, оставляли желать лучшего .Заранее признательна

Могу сказать за первый фильм - Роман с камнем: кажется 2 руские дороги, одна украинская,одна аглицкая

Просьба к раздающему.. Вы не могли бы уточнить.."профессиональный..многоголосый".. перевод..является ли он изначальным советским переводом?..ибо последующие все же, после него, оставляли желать лучшего .Заранее признательна