Спасибо за обновление раздачи! С удовольствием в который раз пересмотрели семьёй! Для меня - "Вне закона" - один из лучших фильмов с участием Бельмондо вместе с "Профессионалом" и "Одиночкой"!

Бельмондо всех негодяев покарал не взирая...
Караченцов ,дублирующий Бельмондо-это нечто!

Бельмондо ,как всегда на высоте. Спасибо за раздачу.

Не качайте этот фильм - обпллюётесь. Фильм-то хороший, а дубляж совсем нвпопад. Непонятно, кто чего говорит, а когда кто-то говорит, то просто шевелит губами без звука. Эмоции отрицательные, несмотря на предоставленную возможность посмотреть фильм.

Спасибо! Наверное один из последних фильмов про комисара Бельмондо. Сюжет, музыка, актёр выше всяких похвал! После просмотра вспомнилась фраза О.Бендера "...разумное, доброе, вечное". И за перевод отдельное СПАСИБО!

Огромное спасибо за нетипичное кино! Считаю этот прекрасный фильм одним из лучших французских боевиков. Здесь Бельмондо играет себя, но очень хорош. Особенно в дубляже Караченцова.

Спасибо за труд,сам занимался рипаньем и сведением звука и видео,знаю,что за труд порой бывает убрать рассинхрон.
Также очень нравяться фильмы с французкими и итальянскими актерами,особенно старые.Оставь обе дорожки.

njcjs

Фильм делал для себя(для коллекции).Очень нравятся фильмы с Жаном-Полем Бельмондо.Обшарил весь интернет,но качественного рипа с дублированным переводом нигде ненашел. DVDRip взял от сюда //kinozaltv.life/details.php?id=242767 . Звуковую дорожку с Караченцовым вставил сам.
Если кому интересно то я оставлю,если нет то удалю.

действительно огромное спасибо. хороший фильм и перевод караченцова будет не лишним!