Если сравнивать исполенение Юрского, Смоктуновского и Якова Смоленского - последний выигрывает.
А вообще - Пушкина надо глазками читать, исполнение, даже самое лучшее, привносит свою интерпретацию, которая только отвлекает от произведения великого гения - ИМХО.

Я Смоктуновского слышал, правда в аудиоварианте.. Супер. Всем рекомендую...

Юрский этой живой Гений , читает бесподобно , его можно было бы наверное только сравнить только с Казаковым ,но и опять таки они прекрасны каждый по своему …. Браво Пушкин! Браво Юрский !

Ежегодно 6 июня в России отмечается Пушкинский день России (День русского языка). И выбран он не случайно: именно 6 июня день рождения поэта - основоположника современного русского литературного языка.
Литературное наследие Александра Сергеевича Пушкина настолько интересно и разнообразно, что объединяет людей всех возрастов, вероисповеданий и национальностей. Произведения его переводятся на десятки языков мира. Но сколь ни трудны бы были его сочинения для перевода, поэт имеет своих почитателей почти во всех уголках нашей планеты.
В Российской Федерации праздник учрежден в 2011 году; в ООН - в 2010-ом. Но Пушкинский день (в советское время - Пушкинский праздник поэзии), посвященный творчеству великого поэта, а также литературе и русскому языку, давно отмечается во многих городах России. И сегодня стартует юбилейный 45-й «Всероссийский Пушкинский праздник поэзии».
Тема на форуме: 6 июня - Пушкинский день России (День русского языка)
Конкурс «Неделя с А.С. Пушкиным»

спасибо, очень рада, что нашла в любимом Кинозале эту запись

bashmachkin

Не знаю, видимо, правила не позволяют дать золото или серебро данной раздаче, но знаю наверняка - Евгений Онегин в исполнении Сергея Юрского в любом случае, несмотря ни на какие мнения и правила, являются ЗОЛОТЫМ фондом русской культуры.

Значит, Якова Смоленского не слышали... Но процентов на 75-80 Е.О. в исполнении Юрского хорошо. В исполнении Смоленского на 100, на 200 %...

[И отдельное спасибо А.Белинскому,который еще в 60-е на Ленинградском телевидении сотворил первую версию ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА с ЮРСКИМ.

Небольшая поправка: этот шедевр был создан не телеканалом "Культура" (что было бы, конечно, естественно), а "ТВ-Центром" и даже выдвигался от этого канала на ТЭФИ. Но, разумеется, не получил...

nataly2218

benaqista

огромная благодарность за раздачу! праздник души! именины сердца! с каким вкусом, с каким пониманием и влюбленностью в текст это сделано ничто не режет, не раздражает слух ( в отличие от интерпретации любимого Смоктуновского) и так доступно, словно перевод на современный язык....гранд мерси nataly2218

Спасибо. Юрский в моноспектакле "Ревизор" //kinozaltv.life/details.php?id=248573

Моя благодарность уже качаю и Игроков, и Ревизора

benaqista

огромная благодарность за раздачу! праздник души! именины сердца! с каким вкусом, с каким пониманием и влюбленностью в текст это сделано ничто не режет, не раздражает слух ( в отличие от интерпретации любимого Смоктуновского) и так доступно, словно перевод на современный язык....гранд мерси nataly2218

Спасибо. Юрский в моноспектакле "Ревизор" //kinozaltv.life/details.php?id=248573

огромная благодарность за раздачу! праздник души! именины сердца! с каким вкусом, с каким пониманием и влюбленностью в текст это сделано ничто не режет, не раздражает слух ( в отличие от интерпретации любимого Смоктуновского) и так доступно, словно перевод на современный язык....гранд мерси nataly2218

Не знаю, видимо, правила не позволяют дать золото или серебро данной раздаче, но знаю наверняка - "Евгений Онегин" в исполнении Сергея Юрского в любом случае, несмотря ни на какие мнения и правила, являются ЗОЛОТЫМ фондом русской культуры.