CarlosF

«Профессиональный многоголосый» в этой раздаче - лучшая озвучка для этого фильма! Спасибо!

абсолютно согласен. знать бы ещё, чей именно этот перевод

«Профессиональный многоголосый» в этой раздаче - лучшая озвучка для этого фильма! Спасибо!

Лучшая фантастическая трилогия всех времен. А если понимать, что первая часть снята в 85-ом, то можно увидеть как уже жили в США и что там было, и сравнить с СССР, уровень развития кино индустрии просто не сравним. Всю трилогию в коллекцию.

подскажите где найти перевод там где док говорит - святые угодники, нтв кажется?! чтобы можно было на флешку скачать и посмотреть телевизоре без всяких других дорожек и т.п. заранее спасибо.

Только в переводе Гаврилова могу смотреть этот прекрасный фильм!
Любимое кино на выходные :)С любимым голосом Гаврилова!

Кто занимался озвучиванием фильма? Я бы того: удавил бы, повесил, расстрелял, утопил.... А ещё лучше - облил дерьмом. Надо же так изгадить фильм пидарестическими голосами. Та же история с фильмами Брюса Ли, Луи де Фюнеса и многими другими.

Только в переводе Гаврилова могу смотреть этот прекрасный фильм!
Любимое кино на выходные :)

Вот как раз здесь он и летит :)
https://www.facebook.com/bocharik/videos/vb.100000160794374/1185467011468647/?type=3&theater
Фильм незабываемый. Может, не тридцать, но двадцать лет его пересматриваю с удовольствием.

21 октября 2015 года это тот самый день, в который Марти Макфлай, главный герой трилогии "Назад в Будущее", прибыл из 1985 года.

Я смотрю Трейлер для просмотра все с Кинопоиска. Нормальный файл могу увидеть?

Русская служба ВВС - "Назад в будущее 2": что сбылось, а что не угадали
Лента.Ру - Марти, мы все прососали?

История создания фильма «Назад в будущее»
(Кликабельно)

Юбилейное издание "Назад в будущее" выпустят в Поточном конденсаторе
Back To The Future 30th Anniversary Trilogy - Own it on Blu-ray 10/21
Киностудия Universal Pictures анонсировала выпуск коллекционного издания трилогии "Назад в будущее" под названием "Back to the Future: The Complete Adventures", приуроченный к 30-летию премьеры первой серии.
Оно поступит в продажу 21 октября 2015 года, то есть в то же день, когда Марти МакФлай и Док Браун прибыли в будущее, и будет представлено в коробке, выполненной в виде знакомого всем поклонникам трилогии Поточного конденсатора, который и делал путешествия во времени возможными.
Помимо отреставрированных версий всех трех фильмов, коллекционное издание будет содержать более двух часов дополнительного контента, в том числе не вошедшие в трилогию эпизоды, анимационный сериал, документальные фильмы, снятые на площадке, интервью с участниками проекта и многое другое, а также книгу с иллюстрациями и концепт-артами.

Марти никакой не вундеркинд. В описании неточность.

Фильм просто грандиозный, да и вся трилогия - невероятное явление! Это настолько необычный и выбивающийся из ряда "стандартных" фильмов о машине времени шедевр, что устареть он никогда не сможет. И дело тут не в достижениях техники будущего, а в первую очередь в замечательных людях - их характере и образах! Марти сам по себе необычен уже тем, что дружит с таким потрясающим человеком, как доктор Браун, ну а сам Док - просто не поддаётся описанию и уж тем более не вписывается ни в какие стандартные "модели человека" и тем потрясающе интересен! Кристофер Ллойд создал удивительного, невероятного и даже диковатого, но очень живого и органичного человека. С такими людьми жизнь интересней во сто крат (хоть и могут они тебя втравить вот в такую историю)! Гениально!

«Кинозал.ТВ» представляет Вашему вниманию группу 500 лучших фильмов по версии сайта КиноПоиск. Рейтинг лучших фильмов составляется по итогам голосования пользователей сайта КиноПоиск. Он состоит из 500 фильмов с самым высоким рейтингом, набравшим определенное количество пользовательских оценок.

Люди, скажите, а ни кто не встречал перевод Володарского?
Гаврилов это тоже подарок.......
Как то смотрел по 1 каналу....через 5 минут хотел убить дубляторов.....
Может это привычка - смотреть подстрочник - но когда озвучивают голубыми голосами - это мрак......

22 октября 1938 года в Стэмфорде (штат Коннектикут, США), в семье Самуэля Р. Ллойда и Рут Лэпхем, сестры бывшего мэра Сан-Франциско родился Кристофер Ллойд. Кристофер был младшим из семи детей в семье Ллойдов. Свое начальное образование он получил в престижной школе Фессенден, город Ньютон, а в 1958 году он получил диплом колледжа Стейплс, Коннектикут.
Впервые он попробовал себя в качестве актера в 14 лет, во время отдыха в летнем лагере.
А позже, по окончании колледжа, он обучается актерскому мастерству в Нью-Йорке у Сэнфорда Мейснера, известного американского актера и преподавателя, прославившегося созданием своей собственной актерской техники . Играл на Бродвее, в других театрах, выступал на сцене Нью - Йоркского Шекспировского фестиваля.
Кристофер Ллойд участвовал более чем в 200 постановках, был актером Йельского театра, где выступал на сцене вместе с Мэрил Стрип.

Фильм замечательный! Веет какой-то тёплой добротой. Спасибо раздающему!

Одним словом - классиконостальгия. Сделано в те давние времена, когда инстинкты - страх и секс - все держали больше при себе, а не как сейчас - безпощадно используют в кино для наживы. Такой светлый, наивный и захватывающий фильм.