Шедевры мировой мультипликации. «Книга джунглей»
(Кликабельно)

Фильм замечательный! Смотрится на одном дыхании!

Замечательный мультфильм ! Огромное Спасибо Вам за Труд , за Золото ! С Новым 2014 Годом !

Класс, спасибо огромное!
Просьба, подскажите пожалуйста как избавиться от одной из дорожек... при перезаписи, если можно.
Спасибо ещё раз.

Товарищи, я вас умоляю, пользуйтесь KMP и будет вам радость и счастье, и не будет слышно обе дорожки сразу.

snymik

звук не просто не очень . у меня почему-то слышно оба перевода. может установлено что то не так, но до этого проблем не наблюдалось.

откройте файл например VLC плеером и там в настройках выберите дорожку , это просто ваш плеер воспроизводит сразу 2

звук не просто не очень . у меня почему-то слышно оба перевода. может установлено что то не так, но до этого проблем не наблюдалось.

Классика жанра - да это что-то...
Для более старшего поколения это то к чему они привыкли
и уже другово не воспринимают...
Я имею ввиду озвучку мульта.
Но все познается в сравнении с учетом всех + и - .
- Качество звука ну оч. хор. - НО - английская озвуска слишком сильна и мешает
в диалогах.
- Видео - открыть основными своми просмотрщиками несмог ..! -
Light Alloy - Winamp... только проигрователями Windows...
А они мне не нравятся...
И как результат склонился к менее качественному звуку
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с и полной русской озвучке.
(хотя во всех этих параметрах нерублю - на слух - тут у Solod27
впечатление стереозвучания - там же моно)
Да и голос Булдакова - как-то не вяжется с мультом про
Маугли - всплывают осюсения "...рыбалки..."
//kinozaltv.life/details.php?id=670794
НУ а сам мульт - смотреть - смотреть и еще раз смотреть - и не устанешь!
За труды и золото спс. раздающему !

Sminiman

Потрясающий мультик!
До сих пор улыбаюсь, вспоминая, как Багира несётся на выручку Балу, а тот выбираясь из оврага, прямо в морду примчавшемуся Багире орёт - БААААГИИииирааааа!
А танец короля Луи - это вообще классика жанра

Это ты хорошо вспомнил, или например как Шер-Хан чистит Каа нос когтем, я вообще в осадок выпал!

Премного благодарен за золотой мультик! Видел его с гнусавым переводом. Без ума от этого мульта. Удивлён, что он старше меня аж на 4 года! Интересно теперь посмотреть в таком мощном переводе.

Огромное спасибо за раздачу и за золото! Особый респект за перевод Михалёва. Это как старый добрый коньяк (ой не при детях будет сказано).
Фильм без возраста, с не стареющим юмором, дающий возможность не стареть просматривая его в сотый раз
Эх, а с английской дорожкой в придачу было бы еще лучше

Скачайте набор кодеов, там к нему прилагается проигрыватель, там все легко переключается, просто идеально) Ниткаких проблем!)
А еще лучше-скачайте KMPlayer и вообще забудете про любые проблемы!) Он поддерживает любые форматы. Сможете смотреть и рипы и DVD-9
И качество звука у него лучше!) Звук громче и насыщеннее, почувствуйте разницу, что говорится!) Очень его советую...и прост в использовании.
Единственное...качество СЭМПЛА меня немного напрягло, квадратики немного видно...:( Но...это ведь не остановит любителей Михалева? Тем более, что СЭМПЛ и вы сама посмотреть можете, может вас все устроит
Тем более, что лучшего тут и не предлагается.
//kinozaltv.life/details.php?id=59760 -здесь нет СЭМПЛА(кот в мешке!)и по отзывам рассинхронизация видео и зука.
А здесь-DVD-9 //kinozaltv.life/details.php?id=77024 , который не пишется на диск в полном объеме, нужны шаманские танцы

Потрясающий мультик!
До сих пор улыбаюсь, вспоминая, как Багира несётся на выручку Балу, а тот выбираясь из оврага, прямо в морду примчавшемуся Багире орёт - БААААГИИииирааааа!
А танец короля Луи - это вообще классика жанра

Спасибо за мультфильм! Дочке понравился,да и мне тоже!
С переводом все отлично! Просто нужно попрбовать смотреть через разные проигрыватели!

Спасибо за мультик давно искала,но разочаровал перевод,его три,т.е.три вида перевода ,один за кадром,второй отличный перевод на русский язык,а третий этот же перевод русский,но немного попозже и явно гоблинский,Обидно хоть плач,что с этим можно сделать

Что такое попозже, извините? Ведь указано, что два варианта перевода: А.Михалёв и дублированный! При чём здесь Гоблин вообще? Для непосвящённых- Алексей Михалёв- "Моцарт синхронного перевода", переведший огромное количество фильмов на видео! Перевод Михалева - это раритет. Видео - это голос Михалева. Не хочется обижать никого из видеопереводчиков, но комедии, мелодрамы, детские фильмы, мультипликационные ленты многие и многие зрители предпочитают смотреть в его переводе.

Adic

Спасибо Solod27 за помощь,на самом деле воспроизводила на Windows Media и поэтому был такой звук,а на Classic все просто супер!С удовольствием теперь перепишу на диск и будем смотреть на ДВД.

Не за что! Приятного просмотра.

Adic

Спасибо за мультик давно искала,но разочаровал перевод,его три,т.е.три вида перевода ,один за кадром,второй отличный перевод на русский язык,а третий этот же перевод русский,но немного попозже и явно гоблинский,Обидно хоть плач,что с этим можно сделать?

Anchutkab

Странно, написано что мульт дублированный. Включила, а перевод одноголосый.

ol777

Маленький плагин, добавляющий в Windows Mediа Player функцию переключения дорожек: //rapidshare.com/files/227430421/Morgan_Stream_Switcher.exe.html

Solod27

ВНИМАНИЕ! Объясняю сразу, что на этой раздаче два перевода (два): дублированный и авторский. Встроенный в Windows mediа player (Windows Mediа Player который) в силу своего "ума", вернее его отсутствуя, воспроизводит обе звуковые дорожки ОДНОВРЕМЕННО. Естественно одна забивает другую и вместо перевода получается набор звуков. Воспроизводите фильм любым другим проигрывателем и со звуком всё будет в порядке. Например, Mediа Player Classic идущий в составе программы K-Lite Codec или другим удобным для Вас проигрывателем. При воспроизведении на бытовом DVD-плейере такого не происходит.

Большое спасибо за этот прекрасный мультфильм. Скачиваю для дочки, но и сам обязательно посмотрю - мультфильм мого детства.