Совершенно неожиданно было на 71-й минуте фильма услышать из уст Натальи Андрейченко сакраментальное "Какого .уя ...", и т. д. Причём, совершенно без акцента в отличие от её пожилого любовника, когда тот говорит по-русски.

Настоящие актрисы на пенсию не уходят. И они до последнего готовы позировать перед камерой. Наша сегодняшняя именинница – яркий тому пример. Обладательница многочисленных кинопремий («Оскар», «Золотой глобус» и других) принадлежит к одной из самых знаменитых кинодинастий Редгрейв-Кемпсон. Эту же профессию выбрали для себя брат и сестра Редгрейв и две ее дочери, Наташа Ричардсон и Джоэли Ричардсон. Ванесса Редгрейв и сегодня продолжает сниматься. «Я должна работать», - говорит она. «Как любой человек, я работаю, чтобы жить. Но в работе каждый из нас находит себя».
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2017
Тема на форуме - «Юбиляры 2017»

Фильм не из простых. Но не жалею, что посмотрела. Было неожиданно, но приятно увидеть Андрейченко. Абсолютно не согласна с автором предыдущего комментария. Фильм отличается своей простотой, возможно сделан не очень улемо, но и в этом есть своё очарование. Тим Рот- красавчик! На него хочется смотреть. Ставлю фильму 8.5. Спасибо за раздачу.

Из книги : "3500 Кинорецензий"
Сергей Кудрявцев
Криминальная драма
Этот фильм всего лишь 25-летнего сценариста и режиссёра Джеймса Грея из Нью-Йорка кажется искусственным и раздражает из-за спекулятивного обыгрывания темы русско-еврейской мафии на Брайтон Бич. Православные хоралы за кадром, впрочем, как и посещение наёмным убийцей Джошуа Шапиро (в imdb он вообще значится под фамилией Shapira!) церкви и своей умирающей от рака матери в надежде замолить многочисленные грехи — всё это воспринимается словно что-то надуманное и неестественное, наподобие тех слов на идише и ломаном русском, которые вставляют персонажи в собственную речь якобы для убедительности повествования.
Игра авторитетных исполнителей — Максимилиана Шелла и Ванессы Редгрейв (странно, что она получила премию за второплановую роль на престижном фестивале в Венеции) — чрезмерно аффектирована, а Тим Рот в очередной раз повторяет неоднократно воплощённый им в кино образ неуравновешенного преступника. И даже расхваливаемый американскими критиками юный Эдвард Фёрлонг в роли младшего брата, по сути, мало чем отличается от того героя, которого он сыграл годом ранее в «Американском сердце». Чего уж говорить о русской актрисе Наталье Андрейченко, попавшей на съёмки благодаря своему тогдашнему мужу, Максимилиану Шеллу, поскольку она произносит на экране лишь несколько необязательных фраз.
Но ещё удивительнее то, что не блещущая талантом картина, являясь бледной копией многих гангстерских саг с истинно трагедийным звучанием, была награждена серебряным призом на Венецианском фестивале, который считается интеллектуальным и высокохудожественным. В сопоставлении с отнюдь не выдающимися лентами тех лет, созданными американскими кинематографистами, например, с «Дымом» и «Дневником баскетболиста» (речь даже не идёт о фильмах «Криминальное чтиво» или «Прирождённые убийцы» — кстати, последний был отмечен тогда же в Венеции специальной премией), «Маленькая Одесса» представляется работой позавчерашнего дня, реликтом минувшей эпохи периода противостояния двух империй.
1995

Смотрел этот фильм, правда давно..произвел впечаитление..очень по своему драматичен...

ну даже не знаю,что ответить на предыдущий коммент...я лично целенаправленно искал этот фильм,так же и как,скажем,король нью-йорка,и лицо со шрамом,вобщем,те фильмы,которые были сняты голливудом в 90-х и начале 2000-х годов,и о людях,которые жили в 70-х - и тех же 90-х годах прошлого века...
Взять даже этот комментарий...человеку просто не понятен этот фильм...я ни в коем разе не хотел оскорбить,но видимо это МОЛОДОЙ человек...
Не знаю,кому как,а мне фильм понятен...

мне лично фильм не понравился. развязка, вроде, внесла во все это некий смысл, и тем не менее, он какой-то никакой. даж не знаю, нечего сказать. просто не понравилось