Раздачи :: Другое - АудиоКниги :: Евгения Гинзбург - Крутой маршрут / История / 2007 / Ирина Ерисанова / MP3 :: Комментарии
Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Характерная особенность Ирины Ерисановой - неистребимое стремление к "выразительному" чтению. Зачастую это выражается в непременной простановке акцента на произвольном эпитете в каждом куске фразы, то ли ухваченном зрением, то ли ограниченном дыханием. Слушать это бывает забавно, если озвучивается какая-нибудь биография, и затруднительно, если Ирина Александровна читает сколько-нибудь научный текст.
Но очевидно, что пронзительные мемуары Евгении Гинзбург - это та книга, которая очень близка чтецу и хорошо ею прочувствована. И артист щедро поделился со всеми нами своим точным восприятием этого текста. Нам всем в этом очень повезло.
Еще больше нам повезло, что в машине по массовому изощренному уничтожению, ломке, вымарыванию жизней довелось выстоять отдельным выдающимся личностям, среди которых Евгения Гинзбург, оставившая в дар человечеству эту книгу-свидетельство.
(в каталоге с файлами неверное имя автора)
Спасибо за релиз!
Но очевидно, что пронзительные мемуары Евгении Гинзбург - это та книга, которая очень близка чтецу и хорошо ею прочувствована. И артист щедро поделился со всеми нами своим точным восприятием этого текста. Нам всем в этом очень повезло.
Еще больше нам повезло, что в машине по массовому изощренному уничтожению, ломке, вымарыванию жизней довелось выстоять отдельным выдающимся личностям, среди которых Евгения Гинзбург, оставившая в дар человечеству эту книгу-свидетельство.
(в каталоге с файлами неверное имя автора)
Спасибо за релиз!
- nataljazaj
- 17 мая 2015 в 23:27 | Ответить
Читала книгу много лет назад,а вот сейчас прослушала.Впечатление еще более сильное.Сопереживание героине не отпускало ни на одну минуту.Какой страшный опыт,какие жуткие и потрясающие человеческие типы.И восхищение,что пройдя через этот ад, эта женщина не просто ухитрилась выжить,а осталась человеком. Захватывающее повествование,прекрасный язык,отличная озвучка .Я не поклонница И.Ерисановой,все книги она озвучивает в одинаково бесстрастно-академической манере,но в данном случае...Сколько души,эмоций,сострадания она вложила в эту книгу! Наверное,ее и невозможно читать по-другому!Спасибо ей и раздающему,конечно.
- ArtemonMix
- 28 апреля 2015 в 10:40 | Ответить
Очень непростая судьба у писателя Евгении Гинзбург. Книга очень нужная для нас. Мы можем понять людей, живших в тот период, почувствовать события истории изнутри. На таких произведениях нужно развивать человеческие чувства. Спасибо за раздачу! Особое спасибо Ирине Ерисановой за озвучку!
- sukaloigor
- 20 декабря 2014 в 18:35 | Ответить
Да -это книга приговор жидовскому управлению Россией.но .слава Богу -в ней нет вымышленных цифр Солжи ницина и его трудного не литературного языка .а есть свое увиденное и пережитое.О жизни в тюрьме хоть в США .хоть в Германии .хоть при Сталине тяжело писать -тем интереснее нам читать это свидетельство.
110 лет назад родилась Евгения Гинзбург – автор автобиографического романа «Крутой маршрут».
Родилась в Москве, окончила Казанский Восточный педагогический институт, работала в областной газете.
В 1937 году арестована, обвинялась в участии в троцкистской террористической организации. Провела десять лет в тюрьмах и восемь – в «бессрочной» ссылке.
«Неужели такое мыслимо? – вспоминала она. – Неужели это всё всерьез? Пожалуй, именно изумление и помогло выйти живой. Я оказалась не только жертвой, но и наблюдателем. Жгучий интерес к тем сторонам жизни, которые открылись передо мной, нередко помогал отвлекаться от собственных страданий… Крутой маршрут лагерей привел не только к утрате иллюзий. Нечеловеческие условия существования, жестокие пытки на допросах заставили по-новому взглянуть на обычные человеческие отношения».
Родилась в Москве, окончила Казанский Восточный педагогический институт, работала в областной газете.
В 1937 году арестована, обвинялась в участии в троцкистской террористической организации. Провела десять лет в тюрьмах и восемь – в «бессрочной» ссылке.
«Неужели такое мыслимо? – вспоминала она. – Неужели это всё всерьез? Пожалуй, именно изумление и помогло выйти живой. Я оказалась не только жертвой, но и наблюдателем. Жгучий интерес к тем сторонам жизни, которые открылись передо мной, нередко помогал отвлекаться от собственных страданий… Крутой маршрут лагерей привел не только к утрате иллюзий. Нечеловеческие условия существования, жестокие пытки на допросах заставили по-новому взглянуть на обычные человеческие отношения».
Люди, Человеки, оглянитесь и посмотрите на себя, - кому прожить такие муки?! Героизм этих Женщин так велик, что под стать сравнить их Христовыми! Для меня это такой флаг борьбы, который я и сама то осмыслить до конца не в силах, но быть хотя бы чуточку сопричастной читая и переживая всё это вместе с Евгенией Гинзбург - значить ЛЮБИТЬ по настоящему ЖИЗНЬ!
Спасибо раздающему, озвучивание великолепно!
Спасибо раздающему, озвучивание великолепно!
- natalapo4ka
- 28 марта 2011 в 05:06 | Ответить
РАЗДАЮЩЕМУ - СПАСИБО ОГРОМНОЕ!
Я ЭТУ КНИГУ ДАВНО ИСКАЛА. У МЕНЯ ОТ ОДНОГО ВОСПОМИНАНИЯ О НЕЙ УЖЕ СЛЁЗЫ НАВОРАЧИВАЮТСЯ. ПОСЛУШАЮ САМА И ОБЯЗАТЕЛЬНО ДАМ ПОСЛУШАТЬ ДОЧЕРИ. СВОЮ ИСТОРИЮ НАДО ЗНАТЬ, А В ЭТОЙ КНИГЕ - САМА ИСТОРИЯ, ЕЁ САМАЯ НЕПРИГЛЯДНАЯ СТОРОНА.
СПАСИБО ЕЩЁ РАЗ!
Я ЭТУ КНИГУ ДАВНО ИСКАЛА. У МЕНЯ ОТ ОДНОГО ВОСПОМИНАНИЯ О НЕЙ УЖЕ СЛЁЗЫ НАВОРАЧИВАЮТСЯ. ПОСЛУШАЮ САМА И ОБЯЗАТЕЛЬНО ДАМ ПОСЛУШАТЬ ДОЧЕРИ. СВОЮ ИСТОРИЮ НАДО ЗНАТЬ, А В ЭТОЙ КНИГЕ - САМА ИСТОРИЯ, ЕЁ САМАЯ НЕПРИГЛЯДНАЯ СТОРОНА.
СПАСИБО ЕЩЁ РАЗ!
Почитал комментарии... Да уж. Вот уж действительно "Корабль уродов"!
"что-нибудь в том же духе...", "Солженицин в юбке"... Наверно, если бы около Моны Лизы лежала книга отзывов, подобные персонажи написали бы что-то вроде "клевая телка!" или вроде того.
Книга Евгении Гинзбург - явление уникальное в нашей культуре, это не просто необходимая для развития классика, вроде Лескова или Достоевского, это книга-документ, книга-обвинение может быть, человек не просто прошел через 18 лет лагерей, но выжил, выжил в нечеловеческих условиях, на 45-градусном морозе валя деревья, теряя зубы от цинги, теряя друзей.
И пройдя через всё это Гинзбург написала эту книгу, главы которой она держала в голове все эти 18 лет, потому что записывать ничего было нельзя. Почему она это делала? Потому что эта идея - донести до всех людей что происходило в лагерях и тюрьмах в "годы репрессий", помогала ей выжить в этом аду. Потому что как человек с хорошим гуманитарным образованием, пишущий, читающий, воспитывающий, как человек с активной жизненной позицией, убежденный коммунист в очень хорошем смысле этого слова, она не могла допустить чтобы это прошло "просто так", неузнано и ненаказанно. Нельзя было допустить, по её убеждению, что весь этот ужас Колымы, голод, людоедство, вся эта кровавая работа сталинской машины осталась "белым пятном" для остальных советских людей. У человека была очень четкая и ясная цель, и это помогло ей выжить. Наверно трудно найти более оптимистичную и жизнеутверждающую книгу, как ни странно это прозвучит. Можно вспомнить только "Жажду жизни" и "Мартин Идена", ну и, пожалуй, до кучи "Таинственный остров", хотя это больше для детей... И, пожалуй, можно даже отнести эту книгу к жанру "религиозной литературы", в том смысле, что главная идея христианства "радуйтесь!" наполняет каждую страницу. Не буду лезть вглубь, кто имеет представление о христианстве - меня поймет.
Теперь о Солженицине. Трудно их ставить вместе, хотя тема книг одна и та же. Шаламов, кстати, ещё об том же писал. У Шаламова - рассказы, они как случаи из лагерных будней, страшные, жуткие, но оторванные друг от друга, не связанные сюжетом. Таланта сделать "как Гинзбург" видимо не хватило.
И лично для меня Солженицин тоже не так уж удачно это всё выразил. Да он проделал гигантскую работу, написал о Гулаге как о явлении с цифрами, описанием нравов и так далее, но Солженицин - это все-таки аналитик и исследователь в отличии от Гинзбург, которая пишет только за себя, но именно от этого "только за себя" становиться не просто страшно, становиться жутко от понимания того, что по ту сторону этого процесса стояли живые люди, с семьями, детьми, которые читали те же книги, слушали ту же музыку...
Отдельно надо сказать про язых, которым это всё написано. Читается книга великолепно, для чего проделана гигантская работа, знаю это, так как занимался переводами, редактировал тексты и понимаю как это нелегко. Так что русский язык в данном случае выступает как хорошо настроенный инструмент для выражения конкретных вещей в максимально доступной форме. Оторваться от книги невозможно, хотя при этом нет какого-то характерного стиля, это не Набоков, не Сорокин, не Пилевин или тот же Солженицин. Очень похоже, может быть, на "Дорога уходит вдаль" Бруштейн.
Короче, читать обязательно. Архиважно.
Эта одна из тех редких и удивительных книг, которые делают нас сильными.
Только так.
Venceremos, amigos!
"что-нибудь в том же духе...", "Солженицин в юбке"... Наверно, если бы около Моны Лизы лежала книга отзывов, подобные персонажи написали бы что-то вроде "клевая телка!" или вроде того.
Книга Евгении Гинзбург - явление уникальное в нашей культуре, это не просто необходимая для развития классика, вроде Лескова или Достоевского, это книга-документ, книга-обвинение может быть, человек не просто прошел через 18 лет лагерей, но выжил, выжил в нечеловеческих условиях, на 45-градусном морозе валя деревья, теряя зубы от цинги, теряя друзей.
И пройдя через всё это Гинзбург написала эту книгу, главы которой она держала в голове все эти 18 лет, потому что записывать ничего было нельзя. Почему она это делала? Потому что эта идея - донести до всех людей что происходило в лагерях и тюрьмах в "годы репрессий", помогала ей выжить в этом аду. Потому что как человек с хорошим гуманитарным образованием, пишущий, читающий, воспитывающий, как человек с активной жизненной позицией, убежденный коммунист в очень хорошем смысле этого слова, она не могла допустить чтобы это прошло "просто так", неузнано и ненаказанно. Нельзя было допустить, по её убеждению, что весь этот ужас Колымы, голод, людоедство, вся эта кровавая работа сталинской машины осталась "белым пятном" для остальных советских людей. У человека была очень четкая и ясная цель, и это помогло ей выжить. Наверно трудно найти более оптимистичную и жизнеутверждающую книгу, как ни странно это прозвучит. Можно вспомнить только "Жажду жизни" и "Мартин Идена", ну и, пожалуй, до кучи "Таинственный остров", хотя это больше для детей... И, пожалуй, можно даже отнести эту книгу к жанру "религиозной литературы", в том смысле, что главная идея христианства "радуйтесь!" наполняет каждую страницу. Не буду лезть вглубь, кто имеет представление о христианстве - меня поймет.
Теперь о Солженицине. Трудно их ставить вместе, хотя тема книг одна и та же. Шаламов, кстати, ещё об том же писал. У Шаламова - рассказы, они как случаи из лагерных будней, страшные, жуткие, но оторванные друг от друга, не связанные сюжетом. Таланта сделать "как Гинзбург" видимо не хватило.
И лично для меня Солженицин тоже не так уж удачно это всё выразил. Да он проделал гигантскую работу, написал о Гулаге как о явлении с цифрами, описанием нравов и так далее, но Солженицин - это все-таки аналитик и исследователь в отличии от Гинзбург, которая пишет только за себя, но именно от этого "только за себя" становиться не просто страшно, становиться жутко от понимания того, что по ту сторону этого процесса стояли живые люди, с семьями, детьми, которые читали те же книги, слушали ту же музыку...
Отдельно надо сказать про язых, которым это всё написано. Читается книга великолепно, для чего проделана гигантская работа, знаю это, так как занимался переводами, редактировал тексты и понимаю как это нелегко. Так что русский язык в данном случае выступает как хорошо настроенный инструмент для выражения конкретных вещей в максимально доступной форме. Оторваться от книги невозможно, хотя при этом нет какого-то характерного стиля, это не Набоков, не Сорокин, не Пилевин или тот же Солженицин. Очень похоже, может быть, на "Дорога уходит вдаль" Бруштейн.
Короче, читать обязательно. Архиважно.
Эта одна из тех редких и удивительных книг, которые делают нас сильными.
Только так.
Venceremos, amigos!
Да, это Солженицен в юбке.
Да, все о том-же.
Но не обобщая а лишь о себе.
Согласен, выжили и пишут мемуары те немногие, ставшие "придурками".
В 1962-3 опять "сажали" за анекдот и они напишут свои мемуары тоже на исходе своей жизни.
А, мы, Иваны, не знающие родства, будем охать и ахать и ждать своей участи.
Да, все о том-же.
Но не обобщая а лишь о себе.
Согласен, выжили и пишут мемуары те немногие, ставшие "придурками".
В 1962-3 опять "сажали" за анекдот и они напишут свои мемуары тоже на исходе своей жизни.
А, мы, Иваны, не знающие родства, будем охать и ахать и ждать своей участи.