Раздача полностью обновлена

М-да... Люблю я макароны, хотя...
Король советских каверов. Целые концертные программы у него состояли из иностранных песен, переведенных на русский язык. До 1973 года, пока Советский Союз не присоединился к международной конвенции по авторским правам, это было довольно выгодным занятием. Даешь какому-нибудь Ю.Цейтлину или О.Гаджикасимову привезенную из-за границы пластинку, тот за малый прайс пишет русский текст, и всё - никаких других авторских отчислений. При этом происходили удивительные вещи. Челентановские "24 тысячи поцелуев" превращались у Горовца в "120 тысяч поцелуев", "Помидорный суп" становился "Макаронами", "Маленькая дечока" уступала место целому городу Белграду, ну а битловскую "Облади-Обладу" Горовец почему-то заменял на "Тралали-Тралала". Наверное, чтобы никто не догадался. Горовец был очень успешным исполнителем. И с экранов телевизоров не исчезал, и пластинки выходили. Однако с приходом в 1970 году к руководству Гостелерадио С.Г.Лапина, певцы-евреи были запрещены, и поэтому он, как и некоторые другие популярные исполнители, вынужден был уехать из страны. Тут же с прилавков исчезли все его пластинки. Так что упорядочивание копирайта, случившееся в 1973 году, его не коснулось. А жаль...
Спасибо за раздачу!

ptaxa33

Спасибо за прекрасную раздачу!
Для тех кто не знает....классные песни пел в то время когда их (много песен западных авторов)никто не пел...боялись попасть в опал..Горовец не побоялся.... и попал...

Хороша опала. Мне бы такую опалу:
"В 1960 получил звание лауреата I Всерос. конкурса артистов эстрады. Стал известен за рубежом, побывав на гастролях во Франции, Польше, Болгарии, Германии, Чехословакии. Эмиль Горовец записал более четырехсот песен, выпустил около тридцати дисков общим тиражом 20 млн экземпляров. В 1973 Эмиль Горовец эмигрировал в Израиль, а с 1974 — жил в США".
И это, заметьте себе, еще не совсем во времена застоя. Страна его выучила, дала возможность поездить по Европе и, видимо, заработать таким образом на эмиграцию, а он свой талант поставил выше общественных интересов.
Гении, они обычно такие - политически несознательные :-( .

Спасибо! С трудом правда,но скачал.Не хватает сканов,откуда все это богатство оцифровано? Еще раз спасибо!

Уважаемые Кинозальцы! В связи с большим объемом раздач, долго оставаться на сидировании не могу. Если у Вас не будет качаться данный исполнитель(ввиду отсутствия сидов) или качаться будет медленно - сообщайте я вернусь и помогу. Просьба после скачки сообщать, что бы я мог данную раздачу снять и помогать другим.
С Уважением dummstar.

Спасибо за прекрасную раздачу!
Для тех кто не знает....классные песни пел в то время когда их (много песен западных авторов)никто не пел...боялись попасть в опал..Горовец не побоялся.... и попал...