lorindell

да ну? а у меня вот перед глазами статья, которая гласит, что в 2006 году: "Королева Великобритании наградила российского актера Василия Ливанова орденом Британской империи..."
при чём тут Советский Союз и Тетчер в 2006 году-то?

А первоисточник на английском, а не перепечатки на каком-то сомнительном форуме поднять слабо?..)
Стоит все же, если действительно хотите разобраться.
Поищите официальную формулировку награждения. В оригинале. А не байки из википедии или из, Господи прости, россми.

Tairni

Сильны же мифы в пост-советском сознании! а) не королева Англии, а Маргарет Тэтчер; б) не лучшим, а ОДНИМ из лучших. Чувствуете разницу? При этом я очень хорошо отношусь к этой экранизации, но это усиленное мифотворчество фильму только вредит.

да ну? а у меня вот перед глазами статья, которая гласит, что в 2006 году: "Королева Великобритании наградила российского актера Василия Ливанова орденом Британской империи..."
//prediger.ru/forum/index.php?showtopic=2538
при чём тут Советский Союз и Тетчер в 2006 году-то?

Фильм скучный, ка и многие творения Би-Би-Си. На что не поскупились телевизионщики, так это на дым, который выдается за туман. Главный герой -- наркоман и женоненавистник, презирает Ватсона, который женится, и впадает в депрессию, когда тот с женой-психоаналитиком уматывает в свадебное путешествие. Первая треть фильма интригующая, остальные части вызывают зевоту. Преступление оказывается банальным, а не хитроумным. Актеры играют скверно.
4 из 10

Паспортист2

23 февраля 2006 года на сайте посольства Великобритании в России появилась новость с заголовком «Василий Ливанов — кавалер ордена Британской Империи». Цитата:
Её Величество Королева Великобритании Елизавета II приняла решение наградить званием Кавалера Ордена Британской империи российского актёра Василия Ливанова. Об этом Посол Великобритании Тони Брентон сообщил вчера на приёме, посвященном 75-летию пребывания Посольства Великобритании на Софийской набережной. Сообщая эту новость присутствовавшему на приеме г-ну Ливанову Посол Брентон в частности сказал: «Когда я был ребенком, я очень любил Шерлока Холмса, и, посмотрев Ваши фильмы, я могу сказать, что Вы на него очень похожи. Именно таким он и был!»
В 2007 году монетный двор Новой Зеландии выпустил памятную серию из четырёх серебряных монет посвященную годовщине выхода книги в свет. На реверсе каждой монеты изображены основные персонажи знаменитых «Записок» в исполнении именно Российских актеров: Ливанова, Соломина, Михалкова, Зелёной и других.
Так что никакое это не мифотворчество...

А где же волшебное слово "лучший"?
мифотворчество и есть, поверьте холмсоману со стажем.
Кстати, орденоносных Холмсов еще как минимум двое. Кристофер Ли и Йен Ричардсон.
Так что ни о какой "лучшести" орден данный не говорит.

Tairni

Smersh20

vovkin55

интересно,откуда это дело про нашего Холмса,которого англичане лучшим признали?

Тот сериал с Ливановым признала сама королева Англии) И при этом сказала что нам Англичанам стоит поучиться ценить своих героев, как оценили их Русские).
Так что не надо про то, что только для нашего пользования)

Сильны же мифы в пост-советском сознании! а) не королева Англии, а Маргарет Тэтчер; б) не лучшим, а ОДНИМ из лучших. Чувствуете разницу? При этом я очень хорошо отношусь к этой экранизации, но это усиленное мифотворчество фильму только вредит.

23 февраля 2006 года на сайте посольства Великобритании в России появилась новость с заголовком «Василий Ливанов — кавалер ордена Британской Империи». Цитата:
Её Величество Королева Великобритании Елизавета II приняла решение наградить званием Кавалера Ордена Британской империи российского актёра Василия Ливанова. Об этом Посол Великобритании Тони Брентон сообщил вчера на приёме, посвященном 75-летию пребывания Посольства Великобритании на Софийской набережной. Сообщая эту новость присутствовавшему на приеме г-ну Ливанову Посол Брентон в частности сказал: «Когда я был ребенком, я очень любил Шерлока Холмса, и, посмотрев Ваши фильмы, я могу сказать, что Вы на него очень похожи. Именно таким он и был!»
В 2007 году монетный двор Новой Зеландии выпустил памятную серию из четырёх серебряных монет посвященную годовщине выхода книги в свет. На реверсе каждой монеты изображены основные персонажи знаменитых «Записок» в исполнении именно Российских актеров: Ливанова, Соломина, Михалкова, Зелёной и других.
Так что никакое это не мифотворчество...

Я, конечно, понимаю, что у каждого актёра свой Шерлок Холмс, но у Руперта Эверетта он получился уж совсем в разрез с книжным... Больше всего мне не понравилось отношение Холмса к Уотсону - в книге оно было всегда трепетным, даже нежным, а тут - какое-то пренебрежительно-снисходительное И с каких это пор Холмс стал курильщиком опия?! Режиссёр что-то лишнего насочинял!
Что мне понравилось в этом фильме - декорации и костюмы, вот это было на высоте! Так что, раздающему - огромное спасибо за фильм

Smersh20

vovkin55

интересно,откуда это дело про нашего Холмса,которого англичане лучшим признали?

Тот сериал с Ливановым признала сама королева Англии) И при этом сказала что нам Англичанам стоит поучиться ценить своих героев, как оценили их Русские).
Так что не надо про то, что только для нашего пользования)

Сильны же мифы в пост-советском сознании! а) не королева Англии, а Маргарет Тэтчер; б) не лучшим, а ОДНИМ из лучших. Чувствуете разницу? При этом я очень хорошо отношусь к этой экранизации, но это усиленное мифотворчество фильму только вредит.

vovkin55

интересно,откуда это дело про нашего Холмса,которого англичане лучшим признали?

Тот сериал с Ливановым признала сама королева Англии) И при этом сказала что нам Англичанам стоит поучиться ценить своих героев, как оценили их Русские).
Так что не надо про то, что только для нашего пользования)

интересно,откуда это дело про нашего Холмса,которого англичане лучшим признали? Сподобился я быть в этом году на Бейкер-стрит 221Б,так как с детства привержен к данному герою.там музей(кстати,только в 93 помещение выкупил городской совет),справа магазин сувениров,слева-магазин Beatles(дорогой).Так вот в магазине прорва всяких киноподелок,здоровенная энциклопедия о ВСЕХ экранизациях(толщиной с ляжку Лестрейда)-и ни ОДНОГО упоминания о нашем фильме(который я сам искренне люблю)На досочке у входа висит моментальная фотография Василия Ливанова(судя по лицу,года три назад сделанная), в кепке и с трубкой(выдают у входа-если бы вы увидели японца 1.5 в виде шерлока,что снимался передо мной, вы бы смеялись не менее моего. не кажется,наш фильм прекрасен,но это для внутреннего потребления.

Pallina

да.. хоть этот фильм, возможно, и не плох, но для меня истинный Шерлок Холмс - неповторимый Василий Ливанов! Это даже сами англичане признали
Спасибо за раздачу!