Раздачи :: Кино - Триллер / Детектив :: Ангелы и демоны (Расширенная версия) / Angels & Demons (Extended Cut) / 2009 / ДБ, СТ / BDRip (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- aleksandrosi
- 16 января 2022 в 12:26 | Ответить
На 0:16:18 неправильные субтитры. 4 кандидата, а у вас 3. Причем, в английских все верно. И отсутствует кусок субтитров на 01:19:03-01:19:24.
Любая экранизация это прежде всего превращение книги в комикс. Над этим фильмом потрудились те, у кого плохо и с воображением и с юмором, но с деньгами, слава богу, было всё на отлично.
Жаль, что не вышло отличного фильма, просто средний, или никакой, скучный детектив в стиле застойных 70-х прошлого века. А литературная основа Дэна Брауна позволяла навернуть, сюжет -- огонь! Романы -- супер бестселлеры принесли автору почти миллиардное состояние и завоевали сердца миллионов поклонников по всему миру. А вот экранизации и «Кода да Винчи» и «Ангелов и Демонов» получились серыми, невыразительными, не запоминающимися...
Жаль, что не вышло отличного фильма, просто средний, или никакой, скучный детектив в стиле застойных 70-х прошлого века. А литературная основа Дэна Брауна позволяла навернуть, сюжет -- огонь! Романы -- супер бестселлеры принесли автору почти миллиардное состояние и завоевали сердца миллионов поклонников по всему миру. А вот экранизации и «Кода да Винчи» и «Ангелов и Демонов» получились серыми, невыразительными, не запоминающимися...
- AlexandraSss
- 17 марта 2014 в 22:28 | Ответить
Немного скучновато было, но конец неожиданный и интересный.
7 из 10.
7 из 10.
Перевод пропадает в расширенных сценах, которые в кинотеатрах не показали и соответственно не дублировали. Расширенную версию надо смотреть с синхронным переводом. Хотя есть умельцы, которые делают рипы с расширенных версий фильмов и на непереведенные места подсовывают синхронный перевод или титры.
- natalika74
- 13 ноября 2011 в 13:15 | Ответить
Так что с озвучкой - поправили или нет? Картинку в качестве хочется , но не ценой перевода
- alexdarkness
- 27 января 2011 в 00:46 | Ответить
ПОсмотрим. Рекомендовали именно эту раздачу.. Жалко будет, если даже оригинал проподает.
Фильм действительно интересный. А вот качество озвучки просто безобразное, периодически перевод просто пропадает на длительное время не зависимо от того на каком языке идет речь и так на протяжении всего фильма. А там где есть перевод, озвучивавшие актеры явно перестарались с изображением акцента, т.е. как бы говорили итальянцы и швейчарцы на английском. В общем, караул, а не озвучка... Может еще одну звуковую дорожку выложите?
- Respect1997
- 1 сентября 2009 в 00:00 | Ответить
Кажется что Кинозал и вправду самый самый лучший треккер. и ЗАЧЕМ Я КАЧАЛ 2 НЕДЕЛИ НА ДРУГОМ ТРЕККЕРЕ? Молодцы. Так держать. Благодарность и поклон