Что такое этот фильм? Бред воспалённого мозга или поток одурманенного наркотиком сознания? О чём он? Для меня ключом стала фраза женщины — монстра Медеи: «Это я привела тебя в этот мир! И ты принадлежишь мне! И только мне!» И всё встало на свои места. Ну конечно! Страх! Страх! Страх! Именно им и питаются монстры! С его помощью они выпивают твою жизнь, твою душу. И подчиняют Яна себе, стремясь сделать из него чудовище.
Как часто в тех или иных вариациях мы слышим эти слова от родителей, мужей, жён и просто близких людей… С самого детства: «Я твоя мать и я знаю, как лучше…. Ты должен делать то, что я говорю… Если ты хочешь, чтоб я тебя любила (любил), то ты должен…должен…должен! А иначе — никаких конфет, никакой любви, вообще ничего не получишь.!»
И страх этого лишиться парализует тебя и превращает в собственность другого человека. А желание управлять чужой жизнью, опьяняющее чувство безграничной власти над другим человеком и непоколебимая уверенность в святом этом праве делает из нас монстра. Главное — не давать возможности вспомнить, что ты — ЧЕЛОВЕК. И твоя жизнь принадлежит тебе. А значит — нужно, чтобы страх и боль всегда давали возможность управлять тобой. И монстры мучают Яна. Чтобы не дать ему вспомнить… Кто лучше наших близких знает все наши самые болевые точки? Именно поэтому Ян не должен стать человеком. Он тоже знает слабые места монстров и может бороться с ними. И умеет это делать.
Мне фильм очень понравился той психологической базой, на которой построен сюжет фильма.

Valenok17, спасибо за комментарий! Порадовал и сэкономил многим время...

Если начало фильма примерно до середины выполнено хорошо и интересно (меня захватило полностью), то далее отчётливо видно, что у сценаристов закончилось топливо и они потеряли свою оригинальную идею! Потому что после середины фильма и до самого конца происходит такой маразм и абсурдная глупость, что даже грустно стало. Как можно было упороть вполне хорошую идею и такую классную интригу?! В конце сюжет вообще похож на сон наркомана, походу его и снимали с застрявшей иглой в руке , как в одном из кадров у главного героя.
Актёры слегка подбешивали, но это было терпимо, зато чёрная курва дьяволица просто разорвала мой пукан в клочья) Настолько она бесячая, надменная и фальшивая "актриса", что хотелось заклеить её чёрным квадратом на мониторе) Более пафосной и самовлюблённой бездарности я давно не видел, поэтому ни за что не пересмотрел бы фильм заново)
Спасибо за раздачу!

Абсолютно согласна)

nivelena

Спасибо за труд. Случается, что после просмотра очередного кинотворения остаёшься в недоумении: ясно осознаёшь, что фильм понравился (не понравился), но не понимаешь причин, трудно объяснить, что именно было так (не так). Именно так было со мной в этот раз. Кино мне очень понравилось, но честно говоря, не понимаю почему. Однако смотрела с неподдельным интересом и соучастием, посему не вижу смысла истязать себя вопросами , чувства не обманешь - фильм хороший.
Тут приводились сравнения с Днём сурка - нелепица, не советую никому на это покупаться, ждёт разочарование, о Пунтке назначения вообще в данном контексте не стоит и говорить, абсолютно незачем сравнивать. Смотрите незашоренными глазами - должно понравиться)

Идея и сюжет в принципе не так уж и ужасны. На 1 раз нормально. Но фильм дешевый. Что-то в нем не дотянуто

Вообще ничему не верю в этом фильме. Не верю, что ему больно. Не верю, что кто-то кого-то любит. Не верю, что кому-то грозит опасность.
Когда я смотрю подобного уровня ленты, то всегда удивляюсь: зачем десятки людей - осветители, звуковики, гримеры, ассистенты, водители и так далее - трудились и тратили свои силы на пустышку? Зачем продюсер, режиссер, актеры потратили деньги и время на этот фильм? Зачем, в конце концов, мы тратим хоть секунду своего личного времени на просмотр этой тягомотины?
Ну чушь же, товарищи!

Спасибо за труд. Случается, что после просмотра очередного кинотворения остаёшься в недоумении: ясно осознаёшь, что фильм понравился (не понравился), но не понимаешь причин, трудно объяснить, что именно было так (не так). Именно так было со мной в этот раз. Кино мне очень понравилось, но честно говоря, не понимаю почему. Однако смотрела с неподдельным интересом и соучастием, посему не вижу смысла истязать себя вопросами , чувства не обманешь - фильм хороший.
Тут приводились сравнения с Днём сурка - нелепица, не советую никому на это покупаться, ждёт разочарование, о Пунтке назначения вообще в данном контексте не стоит и говорить, абсолютно незачем сравнивать. Смотрите незашоренными глазами - должно понравиться)

Фильм понравился! Ожидал увидеть клон "День сурка",ошибся)
Ничего особого в сюжете нет,но захватывает)
Спасибо за раздачу!

Спасибо, посмотрим

Leyd

Пожалуйста. Смотрите СЭМПЛ, и я всё-таки думаю, что перевод многоголосый. Проверьте!

Имя.........: Smerti.jana.stouna.2007.XviD.DVDRip.avi
Размер файла.....: 1,398 MB (or 1,431,618 KB or 1,465,977,166 bytes)
Продолжительность......: 01:23:45 (125,625 fr)
Видеокодек..: XviD
Битрэйт Видео: 1879 kb/s
Аудиокодек..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Битрэйт Аудио: 448 kb/s (6 ch) CBR
Размер кадра...: 720x512 (1.41:1) [~14:10]

Здравствуйте!
Добавьте пожалуйста инфо-файл в комментарии и сделайте сэмпл для проверки качаства перевода.
(//forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=1134935&postcount=2)