Газку с паром поддайте плиз!!!

Спасибо! Давно искала, хороший мульт.

Спасибо! Вот я лоханулся, искал для внучки и перелопатил Все Наши
студии мультов! И не нашел! А Он Диснеевский, видимо с моего детства,
дубляж в кинотеатре я принимал за Отечественное производство и еще и
Песенка русская и Джентельмены Удачи: - Гениально...
- Ракета до Обеда назад Не вернется... Спасибо! Здоровья и Счастья Всем!

Уважаемые пользователи, лето - время жарких дней, душных ночей, время отдыха и отпусков.
Приглашаем Вас ознакомиться с темой на форуме - «Летний позитив» с Кинозал.ТВ.
Для Вас создана подборка тематических раздач.
Солнечного, жаркого, полного приключений и позитивных эмоций лета Вам!
• Летние раздачи. Отдыхай с Кинозал.ТВ
• Летний марафон акции «Вас заметили!»
Поделитесь летними фотографиями, рассказами и историями в темах «Моё лето» и «Лето моего питомца»! ;)
Ваше чадо запечатлело лето в рассказе, стишке или рисунке? Поделитесь его творением в теме «Лето глазами детей».
Всё о летнем рационе - вкусно и полезно.
Лето - лучшее время привести себя в форму, добро пожаловать в группу Фитнес для всех

Очень хороший мультфильм от компании Walt Disney Productions. Спасибо!

5 декабря 2011 года исполняется 110 лет со дня рождения великого мультипликатора Уолтера Элиаса Диснея!
Тематическая группа Уолт Дисней и Галерея раздач группы созданы для Вас!
Приглашаем Вас принять участие в конкурсе детского рисунка «Герой Диснея».

Люди! Может кто нибудь скинуть на немецком? Будем премного благодарны.

Прекрасная версия ! Есть продолжение Три волченка! Если у кого есть с русским переводом, буду благодарна.
Сын смотрит по 100 раз на день!
Спасибо раздающему!
Удачи!

Внучка смотрела три раза подряд и ещё просила включить, а потом сказала:,,Спасибо дед! Передаю это спасибо вам и раздающему.Отлично!

sergga54

почему назвали "Три [i]маленьких[/i] поросенка"? "Больших"-то поросят свиньями зовут. И pig по-англицки "свинья". Little pig - "поросенок".
Three little pigs - Три поросенка

Также недавно классический фильм Уайлера "The Little Foxes" перевели не как "Лисички" (всегда так было), а "Маленькие лисички".

Блин, мульт конечно забавный но в этой раздаче человек переводит один и не рифму. просто у меня есть мульт такой же где поросята поют в стихах и в нормальном дубляже.
Спасибо за раздачу

alex6161

Havfrue

Спасибо за раздачу!
Очень нужен этот мультик в качестве ДВД с оригинальной звуковой дорожкой!
У Вас случайно нет?

Надо поискать, если найду отпишу...

Спасибо большое! Буду ждать!

Havfrue

Спасибо за раздачу!
Очень нужен этот мультик в качестве ДВД с оригинальной звуковой дорожкой!
У Вас случайно нет?

Надо поискать, если найду отпишу...

langoliers

я незнал что песенку ,нам нестрашен серый вoлк у диснея украли,как и все хорошое----- воруем

Зачем же Вы так сразу?! Украли!
"Первые цветные кинофильмы пришли на наши экраны в середине тридцатых годов из-за рубежа и произвели у зрителей фурор. Был среди этих кинофильмов и мультипликационный фильм У. Диснея "Три маленьких поросенка", песенка из которого "Нам не страшен серый волк..." тоже незамедлительно обрела популярность, а сами эти слова превратились в некий девиз, означавший готовность безбоязненно встретить и успешно преодолеть всевозможные жизненные осложнения."
Слова и музыка Фрэнка Черчилля и Энн Роунел.
"Who's Afraid of the Big Bad Wolf?..."
Русский перевод Сергея Владимировича Михалкова:
"Нам не страшен серый волк, серый волк, серый волк. Где ты бродишь, глупый волк, старый страшный волк?"
Спасибо Вам большое, alex6161 за труды!