Раздачи :: Мульт - Буржуйский :: Базз Лайтер из звездной команды: Приключения начинаются / Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins / 2000 / ДБ / DVDRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
sergunka
18 июля 2022 в 11:56 | Ответить
sozidatelА у нас на диске он как Базз-Световой год. Все таки он не Lighter (осветитель, техник-осветитель, осветительный прибор, зажигалка, запал, запальник, лихтер, шаланда), а Lightyear.
а я вот только сегодня узнал, что он Парсек, а не Лихтер
sozidatelНо вообще-то зря перевели-иначе и ковбоя надо переводить деревяшкой или буратиной каким-нибудь.
можно было найти варианты. но это надо обычный мозг напрягать, а не СверхРазумный - с мантрой "имена собственные". раскажите про "имена собственные" Пратчетту
Drak1eternal
27 сентября 2020 в 21:58 | Ответить
где?!
slepoi2019уже появился весь сериал с хорошим дубляжом все серии
slepoi2019
26 июня 2019 в 22:56 | Ответить
уже появился весь сериал с хорошим дубляжом все серии
Drak1eternal
27 декабря 2017 в 18:13 | Ответить
Блин ищу оба сезона сериала... и ничего кроме обрывков... СТС молчат, хотя у них точно етсь копия с хорошим переводом...
vkrasik
26 мая 2011 в 19:09 | Ответить
Svatovу меня ещё есть весь мультсериал но тока на английском вот племяннику надо все но конечно на английском ему будет не понятно если кто знает как можно перевод достать напишите

А я бы и от английского не отказался
sozidatel
13 декабря 2009 в 14:39 | Ответить
Kopcharaну вообшето в истории игрушек базз был переведён как базз светик
такчто лайтером его теперь както глупо называть
БЕСКОНЕЧНОСТЬ ЭТО НЕ ПРИДЕЛ

А у нас на диске он как Базз-Световой год. Все таки он не Lighter (осветитель, техник-осветитель, осветительный прибор, зажигалка, запал, запальник, лихтер, шаланда), а Lightyear. Но вообще-то зря перевели-иначе и ковбоя надо переводить деревяшкой или буратиной каким-нибудь.
Kopchara
13 ноября 2009 в 17:56 | Ответить
ну вообшето в истории игрушек базз был переведён как базз светик
такчто лайтером его теперь както глупо называть
БЕСКОНЕЧНОСТЬ ЭТО НЕ ПРИДЕЛ
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions