Раздачи :: Кино - Документальный :: Подстрочник (15 серий из 15) / 2008 / РУ / DVDRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
irinavyt
21 января 2011 в 13:02 | Ответить
Гениальня рассказчица, гениальня жизнь! Посмотрев этот фильм невозможно не измениться, остаться равнодушным к истории нашей страны, к судьбам людей выжившим в этом терроре. И главное, что такие замечательные уникальные люди, как ЛЛ продолжают свою светлую жизнь в своих замечательных детях. Павел Лунгин тоже внес огромный вклад в нашу культуру и души своими фильмами. Это все замечательно!
попардрос
10 января 2011 в 14:05 | Ответить
Какая удивительная,светлая женщина.Светлая ей память...Смотрю,смотрю и пересматриваю (переслушиваю) ее необыкновенный рассказ о своей семье.До чего интересно!Ловлю себя на мысли:"А сколько же еще она могла бы поведать...Как повезло людям,которые жили с ней рядом,дружили,просто общались"...Огромная благодарность режиссеру за эту работу.Страшно обидно,что нынешнему поколению молодежи,боюсь,это совсем не нужно.
oldchap
22 декабря 2010 в 23:35 | Ответить
Замечательный фильм, огромное спасибо раздающему, и низкий поклон памяти Лилианы Лунгиной которая смогла показать нам эту эпоху через призму своей жизни. Великолепная работа Олега Дормана, спасибо Вам, Олег!
бонобо5
28 октября 2010 в 06:32 | Ответить
большое спасибо за раздачу. Это надо смотреть всем!
Фильм невероятной силы и доброты. Вселяет уверенность, что мы пройдем и через испытания сегодняшним днем.
Олег Дорман совершил подвиг. Спасибо ему за это.
Марго3219
16 октября 2010 в 21:28 | Ответить
Огромное спасибо за раздачу! Фильм очень понравился, даже сказала бы, что для меня этот фильм - парадокс, т.к. на протяжении всего времени одно лицо, один голос, одна история жизни, перемежающаяся старыми фото- и видеодокументами. Но как же это интересно было смотреть, слушать, понимать! Просмотрела на одном дыхании...история целой эпохи, на примере одного человека, одной семьи...и ещё, я безумно благодарна этой талантливейшей женщине - Лилианне Зиновьевне Лунгиной, за великолепный перевод моей любимой детской книжки - "Карлсон, который живёт на крыше"
26 сентября 2010 в 14:28 | Ответить
Я еще не досмотрел фильм, но мне кажется, что Лилианна Лунгина своим участием в этом фильме внесет даже больший вклад в развитие российской культуры и общества, чем своей профессиональной переводческой деятельностью или воспитанием своих детей. Очень жаль, что таких фильмов мало, а людей, подобных Лунгиной, было и есть достаточно, иначе все были бы "стаканами воды", не помнящими родства.
18 сентября 2010 в 06:09 | Ответить
Нахожусь под впечатлением от прослушанного и просмотренного... Кто-то тут ранее написал,что после просмотра хочется вернуться и начать смотреть сначала. Вот это точно сейчас про меня, что я и делаю. Хочу еще раз послушать интересную рассказчицу, еще раз пережить вместе с ней всю её жизнь, но более внимательно. Конечно, про это уже много читано-перечитано, мало что удивляет. Но очень жаль,что большинство молодёжи не будет смотреть и слушать этот рассказ,а надо бы... И не только для того, чтоб узнать, как это было тогда, а в первую очередь для того, чтобы понять,что в мире существуют другие отношения между людьми, а не только такие, какие им впаривают в Дом-2 и прочее...
Стаканводы
1 сентября 2010 в 11:00 | Ответить
Мужик! Много не пей. Ночью - спи. Прежде, чем общаться - проспись. А вообще - не лезь ты в эту тему. Знай просто, что там, где они - нет твоего интереса, но есть твоя окончательная, бесповоротная ПОГИБЕЛЬ.
16 августа 2010 в 21:11 | Ответить
1."Раздавите гадину" - фраза, которой Вольтер обычно заканчивал свои письма (независимо от содержания). Под "гадиной" он понимал религию вообще и католическую церковь, в частности. 2."Голокост" по словарю Даля - свечи перед иконами. 3. Павел Астахов - ныне действующий главный уполномоченный по правам ребёнка в России. 4. Arudkev - просто дурак, каких много; может быть даже и не еврей...
arudkev
16 августа 2010 в 07:03 | Ответить
Опять по поводу "Стакана"...
Ах, Астахов! Ах иудей ты замаскированный!
Мало их все-таки били в сорок пятом наши отцы и деды! И вот это обиднее всего: двадцать миллионов положили - и пожалуйста. Кто это, помнится писал "раздавите гадину!"? Не додавили. Жалко.
Теперь возрождаются и даже что-то вякают, даже слова всякие выучили: "креативность", "этические предпосылки"... И кто б говорил об этике? Эта плесень? Надеюсь, Вы не собираетесь ей отвечать... Меня с детства учили: не трогай г., только сам запачкаешься. Впрочем, тут - случай явно паталогический, я это сразу заметил. Какой-то уполномоченный, какие-то суппозитории перед иконами и т.п. Синдромы-с.
астаховА я кристально русский ( папа из-под Рязани, мама из -под Твери) могу сказать одно: СТАКАНУ вы ничего не докажете. Такие, со смазанной душой, ничего не знающие и не понимающие,не приемлют никаких аргументов. Вон немцы тоже не слышали ни о концлагерях. ни об убийствах, ни о чем. До сих пор твердят, что при Гитлере не было безработицы, а был порядок. Поезда ходили по расписанию... Не все, не все, но и стакановводы тоже не очень много. Просто они громче орут.
Стаканводы
15 августа 2010 в 21:46 | Ответить
Какой ты русский, Астахов, вдумайся, ведь ты - оголтелая дубина, а не русский, если позволил так себя окрутить. Мало иметь русских родителей, надо и по духу быть русским. Дух - вот, что главное! Озаботься этим, я не оскорбляю тебя, просто хочу, чтобы ты понял. И не слушай иуд. Тем более - не пляши под их скрипучие шарманки. От них давно уже плохо всему человечеству. Всё человечество веками стонет от этой подлой мрази. Это они мрази, а не мы с тобой. Астахов, ты заметил - оскорбляя меня, они оскорбляют тем самым и тебя. Так будь же мужиком - нормальным русским мужиком, если, конечно, ты нормальный русский мужик, а не эта мразь... Смотри, а то и фамилия у тебя какая то странная... так и вспоминается тот детский уполномоченный, а он еврей, как говорят...
arudkev
15 августа 2010 в 15:45 | Ответить
Полностью с Вами согласен. Вот только я всегда думал, что Вавилов не был расстрелян, а просто умер в лагере под Саратовом от обычных лагерных лишений. Впрочем, какая разница...
ukhxxxкачаю и смотреть буду непременно. Спасибо за раздачу! потом может конмментарий напишу. Одно скажу, что непосредственное прошлое при еще живых его участниках всегда трудно оценивать и оценка будет противоречива и вызывать бурные и зачастую противоположные суждения. Да, многие из того поколения просто были перепуганы насмерть и поэтому говорили потом, что было все в кайф, счастливое детство и пр. Моя бабка работала с великим Вавиловым, которого учитель всех народов расстрелял за слишком большой и неуправляемый ум, так она до смерти слова не сказала ни за, ни против о том времени. Ее СТРАХ задавил. И если честно, то верится с большим трудом людям , которые говорят о ТОМ прошлом как о прекрасном времемни и пр. и пр. Да, кстати, про немцев это вы напрасно. Да, там есть такие же радикалы, как и у нас, как и везде, отрицающие негатив. НО! Германия до сих пор принимает евреев на ПМЖ, другой вопрос почему эти самые голодные затравленные советские евреи ехали в Германию , где из родственников сжигали в печах, за куском бесплатного хлеба. Так вот я еще ни одного немца не встречал, кто бы отрицал эти самые <достижения> 3го Рейха. Правда, это все немцы из среды образованной университетской интеллигенции. А в среднем в любой стране наверное 90 процентов населения верят только телевизору и тупой официальной пропаганде. Так что нормально, что кто то из уважаемых кинозальцев плюет против очевидного ветра, ха ха.
ukhxxx
15 августа 2010 в 05:15 | Ответить
качаю и смотреть буду непременно. Спасибо за раздачу! потом может конмментарий напишу. Одно скажу, что непосредственное прошлое при еще живых его участниках всегда трудно оценивать и оценка будет противоречива и вызывать бурные и зачастую противоположные суждения. Да, многие из того поколения просто были перепуганы насмерть и поэтому говорили потом, что было все в кайф, счастливое детство и пр. Моя бабка работала с великим Вавиловым, которого учитель всех народов расстрелял за слишком большой и неуправляемый ум, так она до смерти слова не сказала ни за, ни против о том времени. Ее СТРАХ задавил. И если честно, то верится с большим трудом людям , которые говорят о ТОМ прошлом как о прекрасном времемни и пр. и пр. Да, кстати, про немцев это вы напрасно. Да, там есть такие же радикалы, как и у нас, как и везде, отрицающие негатив. НО! Германия до сих пор принимает евреев на ПМЖ, другой вопрос почему эти самые голодные затравленные советские евреи ехали в Германию , где из родственников сжигали в печах, за куском бесплатного хлеба. Так вот я еще ни одного немца не встречал, кто бы отрицал эти самые <достижения> 3го Рейха. Правда, это все немцы из среды образованной университетской интеллигенции. А в среднем в любой стране наверное 90 процентов населения верят только телевизору и тупой официальной пропаганде. Так что нормально, что кто то из уважаемых кинозальцев плюет против очевидного ветра, ха ха.
arudkev
14 августа 2010 в 15:15 | Ответить
Спасибо, Katenick!
А этой "стакану с водой" я конечно же не ответил. Я уже давно понял: с подобной мразью общаться на человеческом языке не стоит: только сам испачкаешься. Про "национальные предпосылки" человечество уже много слышало от таких, как она, и очень дорого за это заплатило.
katenick
И слава Богу.
Стаканводы
10 августа 2010 в 18:04 | Ответить
В таком случае, нам не о чем и говорить... мы ни о чём хорошем не договоримся... ибо у нас, увы, очень разные этические, эстетические, креативные и национальные предпосылки...
arudkev
5 августа 2010 в 05:24 | Ответить
Мне просто интересно стало... Прям паталогический случай...
Притворяется или в самом деле на Луне жила? "Прекраснрое время, и ничего подобного... были счастливы"... "подлинно счастливое одухотворенное время"
Или просто -пардон - дура? Да нет, явно врет. Это как можно дожить до взрослого возраста - и не знать не видеть, не слышать? Впрочем, некоторые сейчас и голокост отрицают...
А фильм качаю! Слышал очень хорошие отзывы. Спасибо раздающему!
Стаканводы
"Негодяйка, ах какая негодяйка",- так и хочется воскликнуть в ответ на Ваш ответ. И как же Вы только не проваливаетесь сквозь землю за Вашу ложь, точнее (по матерному) за брехню, ведь всё в Вашем комментарии - это злобно-заинтересованная и несусветная брехня. И у Лунгиной тоже хитросплетённая несусветная брехня. Мои родители тоже жили в это удивительное и прекрасное время, они ровесники Лунгиной, и они были счастливы, и ничего подобного, что она подло выдумывает не видели, не слышали, хотя имели и глаза, и уши, и острый ум, и превосходную молодую память. Были молоды, счастливы, учились, радовались жизни, прекрасной жизни вокруг, у которой БЫЛО будущее, и презирали, конечно, врагов этой своей счастливой жизни - тех, которые смыслом своего существования видели нанесение вреда новой жизни, в которой не оставалось места прежней шкурной психологии, лакейской угодливости, лакейской подлости - всему тому, что было столетиями раньше, и что вычищалось и выкорчёвывалось в то прекрасное, подлинно счастливое одухотворённое время, которое завистливо очерняет Лунгина и Вы вместе с нею. Позор же вам - очернителям и клеветн
Стаканводы
2 августа 2010 в 05:36 | Ответить
RomANikkiмда... ничего нового - ни о когане и багрицком; ни об арестах и этапах; ни об ИФЛИ и голодных смертях в деревнях; ни о возвращениях в 30х годах в ссср наивных людей; ни о том, что под землёй вся лубянская площадь - это второй город, с массой казематов, камер и коридоров (кстати, я здесь же, на кинозале как-то об этом написала в одной из раздач, за что была грязно обматерена, а пост мой стёрт - увы, ничего не изменилось под луной), ни о космополитизме, деле врачей-убийц и построенных для евреев бараках в виде буквы "т" в алтайском крае, - я в фильме не услышала, ибо знала. для себя я как бы повторила всё то, что рассказывала мне тётя моего отца, татьяна сергеевна третьякова-гомолицкая, дочь сергея третьякова ("рычи, китай!", "хочу ребёнка"; родченко, маяковский, довженко - одна компания); дочь врагов народа, чья мать валила лес (и была подругой) вместе с евгенией гинзбург (мать васи аксёнова и автор книги "крутой маршрут") на известковой и под сеймчаном близ магадана... всё это я знала с пелёнок, испытала на своей шкуре (когда тебе говорят "не открывай рот... меньше болтай... в школе никому...") и "пепел клааса стучать в моё сердце" будет всегда. собственно, потому я и здесь, за океаном, только бы подальше от страшного места, которое, может, и зовётся нынче иначе, но сути своей не изменило...
но я не об этом. будучи модератором на другом киносайте, работала я до недавнего времени с одним молодым человеком из питера, тоже модератором. случайно мы "схлестнулись" на одной из раздач, фильм "адмирал" (к слову - пустышка, лубок, сусальная картинка, где нет ни одного живого персонажа; лишь роль каппеля в исполнении безрукова достойна внимания, но на неё хватило всего 15 минут экранного времени). там разгорелась полемика и один человек, в свою очередь, осуждая дейтвия коммунистов, рассказал историю о семье своей: где посадили по доносу деда; комнату, как известно, отняли; из армии выкинули, как и его самого в конце 80х, отчего он пошёл в НАТО и пр. в ответ модератор из питера ответил "натовскому засланцу", что, дескать не система и коммунисты виноваты, более того, по его мнению, коммунисты НИ В ЧЁМ не виноваты, а всему вина человеческая зависть и пр. и я написала, что "именно коммунисты построили такую систему, при которой выгодно было доносить, где "в каждой 3й, если не во 2й, семье кто-то сидел" (из лунгиной), где пухли от голода (спровоцированного коммунистами) и ели детей своих на украине (о том же и у лунгиной), где человек был ничто, где по сию пору не признаны ошибки, не покаянные в делах своих, и более того - продолжающие верную политику отцов и дедов, проложенную кровью, мечом и беспощадным террором".
с тех пор я не могу исполнять обязанности модератора рядом с людьми, которые, к моему ужасу, в свои 25-30 лет продолжают оправдывать коммунистов и всё то, что сделано ими. так вот, мой совет и пожелание этому модератору (ты ведь читаешь это, не правда ли?) и многим-увы-многим тем, кто забыл, кто не умеет вспоминать, кто не желает думать, кто верит чужим словам и не хочет задумываться над тем, что делают из него и лепят самым бессовестным образом, СМОТРИТЕ ФИЛЬМ "ПОДСТРОЧНИК" - это не художественное произведение, где присутствут вымысел, это ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ РАССКАЗ человека, прошедшего через ад.
смотрите "подстрочник", читайте "крутой маршрут" - помните. СПАСИБО тем, кто находит такие вещи (демонстрировавшиеся в москве чуть ли не под утро) и даёт возможность их увидеть другим. мы можем раз сто желать это ввести в школах и рекомендовать тинейджерам, но сами читать и видеть это они не будут. наша с вами роль в том, чтобы донести, не забыть, рассказать, передать, чтобы запомнили, и - дай бог - не повторили. СПАСИБО ЗА РАЗДАЧУ.

"Негодяйка, ах какая негодяйка",- так и хочется воскликнуть в ответ на Ваш ответ. И как же Вы только не проваливаетесь сквозь землю за Вашу ложь, точнее (по матерному) за брехню, ведь всё в Вашем комментарии - это злобно-заинтересованная и несусветная брехня. И у Лунгиной тоже хитросплетённая несусветная брехня. Мои родители тоже жили в это удивительное и прекрасное время, они ровесники Лунгиной, и они были счастливы, и ничего подобного, что она подло выдумывает не видели, не слышали, хотя имели и глаза, и уши, и острый ум, и превосходную молодую память. Были молоды, счастливы, учились, радовались жизни, прекрасной жизни вокруг, у которой БЫЛО будущее, и презирали, конечно, врагов этой своей счастливой жизни - тех, которые смыслом своего существования видели нанесение вреда новой жизни, в которой не оставалось места прежней шкурной психологии, лакейской угодливости, лакейской подлости - всему тому, что было столетиями раньше, и что вычищалось и выкорчёвывалось в то прекрасное, подлинно счастливое одухотворённое время, которое завистливо очерняет Лунгина и Вы вместе с нею. Позор же вам - очернителям и клеветн
MrYaMike
22 июня 2010 в 17:59 | Ответить
Фильм замечательный! Лунгина - просто невероятная женщина, рассказывает просто, без рисовки, доброжелательно. Море обаяния! Столько пережить и не озлобиться. Смотрел на одном дыхании. Огромное спасибо авторам и раздающему.
Orient
11 мая 2010 в 05:43 | Ответить
//kinozaltv.life/browse.php?s=%ED%E0+%E1%E5%F0%E5%E3%E0%F5+%CD%E5%E2%FB&c=0&v=0&y=&t=0&a=0&o=0
это - На берегах Невы
Ниже - На берегах Сены
//kinozaltv.life/browse.php?s=%ED%E0+%E1%E5%F0%E5%E3%E0%F5+%D1%E5%ED%FB&c=0&v=0&y=&t=0&a=0&o=0
попардросЯ еще не смотрела,только собираюсь скачать,но представление имею...Не знаю,есть ли на сайте[,надо смотреть,но сусществуют две замечательные книги Ирины Одоевцевой.На берегах Невы и На берегах Сены.Это в ту же темуи читаются на одном дыхании. Мои любимейшие книги...Она вообще автор и других кнгиг,но переведенные,к сожалению,только эти.Советую найтиquote=speedx982]Спасибо за раздачу!
Кто знает, есть ли еще аналогичные документы на сайте?
Хотелось бы найти еще что-то подобного уровня и смысла.
Kuzmich1
8 мая 2010 в 02:22 | Ответить
Шикарно! Просто шикарно!
Умно, интеллигентно, вполне системно и методично, без всяких шоковых терапий, но не менее проникновенно. Залпом за два дня посмотрел, полное погружение в атмосферу всего, о чем рассказывает. А какая постановка и формирование фраз, очень давно не встречал такой шикарной лексики. Очень поучительное кино во всех смыслах.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions