Да, неплохой фильм был!
Я его недавно по телевидению посмотрел, оставил он приятное впечатление, забылся уже полностью! Польские исторические фильмы в то время занимали "нишу" отсутствия или не показа наших исторических фильмов, которые были, но их не показывали в то время.
Глянуть можно его, кто желает вспомнить то время.
И вспомнить, что это кинотрилогия:
1968 Пан Володыевский (1-2 серии из 2) , - Пан сам Володыевский - появится и в фильме:
1974 Потоп , - (Даниэль Ольбрыхский)
Это трилогия экранизаций романа-трилогии Генриха Сенкевича и завершит её фильм:
1999 Огнем и мечом (1-4 серии из 4) , - в фильме будет играть (Александр Домогаров, Богдан Ступка, Даниэль Ольбрыхский)
Так, как слишком много чересчур умных людей, я описываю не хронологию романов Сенкевича, а хронологию фильмов снятых по его книгам!
Спасибо за раздачу фильма!

Ребята! 97% скачал и остановка! Помогите докачать, пожалуйста!

Пожалуйста, вернитесь на раздачу!

Хороший, просто очень хороший фильм! Душевно люблю этого замечательного героя. Замечательный Ломницкий - стопроцентное попадание. Редкий случай ) И редкий случай, когда фильм ничуть не уступает книге. И ещё, конечно, очень хорошая музыка в этом фильме. Лучше, кстати, чем в "Огнём и мечом", за которого композитор какую-то премию отхватил.
Насчёт качества ничего не скажу, т.к. меня всё устроило.

Дело в том, что Хоффман снимал Трилогию так, как прочитал её в раннем возрасте: сначала последнюю часть, потом второую, потом первую.
Он решил, что когда-нибудь снимет по этой эпопее фильм. И снимет его именно так - от третьей части к первой.
По крайней мере такова его версия

Один из любимейших(наравне с фильмами об индейцах и Трёх мушкетёрах Бертрана Бордери)фильмов детства.Безупречная историческая постановка Ежи Гофмана.На мой взгляд забавно вот что.Из трилогии Сенкевича первым был экранизирован последний,хронологически, роман "Пан Володыевский".В этом фильме Ольбрыхский сыграл Азью(если не правильно назвал прошу простить,смотрел давно,а читал вообще в отрочестве),потерянного сына Тугай-бея.Следующим Гофман экранизировал второй роман трилогии "Потоп".В этом фильме Ольбрыхскому досталась главная роль Анджея Кмитица,польского шляхтича мечущегося между враждующими станами тех кто присягнул вторгшемуся в Польшу шведскому королю,и теми кто сохранил верность королю Польши(забавно,что оба эти короля были родственники и происходили из одной шведской династии).Последним был экранизирован первый роман трилогии "Огнём и мечом".И вот в этом фильме уже постаревший Ольбрыхский сыграл того самого Тугай-бея,чьим сыном он был в фильме "Пан Володыевский".По моему Ольбрыхскому повезло,ведь актёры сыгравшие Володыевского и пана Заглобу,к тому времени когда начали снимать "Огнём и мечом",уже ушли из жизни,и так как их персонажи "сквозные" через всю трилогию,пришлось приглашать на роли других,а вот Ольбрыхский вписался в хронологи.

Перезаливка раздачи - "Пан Володыевский" (только перевод не "Профессиональный", а "ДУБЛИРОВАННЫЙ"!)
По поводу КАЧЕСТВА фильма:
Картинка не "HDTV", конечно)... но вполне приличная. С негативными отзывами в сети по поводу данной серии дисков компании "Мастер Тэйп" - не согласен. У меня на Трекере залит фильм "Потоп" из этой же серии - качество картинки - на достаточно высоком уровне. как и тут.
Звук - Советский Дубляж. Шипения и "Треска" не наблюдал при просмотрах. на Семпле все слышно. Да звук немного "глуховат"... но не портит восприятия картины в целом. .. хотя виноват)... местами.. на некоторых плеерах местами "шорох" проступает"... мне кажется все зависит от качества настроек звука ... но лично мне он как-то не помешал)... а так - на вкус и цвет, как говорится..)