Вот где была эта раздхача когда я одну курсовую защищала?
Перевод, конечно, не ахти, но какое качество, какие сюжеты!
Узнаю мастеров в духе которых снималась каждая новелла.
10/10

Основная задача научной фантастики как жанра состоит в том, чтобы рисовать потенциальные возможности изобретений. Чаще всего это осуществляется по принципу анти-утопии, т.е. описываются прежде всего негативные аспекты применения изобретений, начиная с Ж.Верна (например, описание принципа действия подводной лодки, кот. в ХХ веке было полностью реализовано так как описывал французский фантаст). Современные изобретения чаще всего осуществляются теми, кто в детстве зачитывался научно-фантастическими произведениями (Циолковский, Сикорский и др.). Изобретатели часто дают своим изобретениям названия ранее описанные в фантастической литературе (наприме, слово "робот"). Негативные последствия реальных изобретений удается избежать благодаря тому, что они уже подробно описаны в фантастике (например, Судный день после ядерной войны так и не настал; Компьютеры и роботы полностью подчиняются человеку а не наоборот). В этом и заключается непереоценимая роль выдающихся научно-фантастических произведений - избежать негатива в реальной жизни путем его подробного описания в литературе.

А может просто отражение реальности, которую не все хотят замечать?
В театрах древнего Рима тоже ставили пиесы из жизни богов, а не рабов.
В общем-то мало что изменилось, кроме терминологии и технологий...

muromov

Еще заметил в подобных фильмах о будущем: какое-то мрачное будущее рисуют. Может быть, кто-то хочет запугать человечество? Сценарии пишутся под заказ? Почему-то в будущем живут только богатые, а бедные существуют. Бедных можно контролировать, унижать и уничтожать. Мечта о "золотом миллиарде"?

Еще заметил в подобных фильмах о будущем: какое-то мрачное будущее рисуют. Может быть, кто-то хочет запугать человечество? Сценарии пишутся под заказ? Почему-то в будущем живут только богатые, а бедные существуют. Бедных можно контролировать, унижать и уничтожать. Мечта о "золотом миллиарде"?

Спасибо за "Хроники". Есть над чем задуматься. Особенно понравилась вторая хроника "Первый контакт". Ставлю 10.

We`ve struggled to understand time, matter....
Перевод - Мы пытались понять время, ПРИЧИНЫ ... Что тут говорить, перевод это зло.

Файлы по 2 Гига - качество отличное. Но я их перекодировал при помощи проги Total Video Converter, все серии получились нормально, а 5-я (Машина правосудия) не катит, английский язык вылезает на передний план, а русского почти не слышно. Дело в том, что хотел с компа на телеке посмотреть, как обычно делаю, но в высоком качестве на мониторе компа есть изображение, а на телеке черный кадр!
Да и еще, эта самая 5-я серия в Media Player Classic звук дает нормальный, а через другие плееры тоже английский вылезает и все глушит.

Да уж. Если бы кто сказал мне хоть год назад, что я смогу так вот качнуть больше десятка Гигов, я бы врачей со смирительной рубашкой тому умнику вызвал! А счаз нормально. Качаем. Как говорится - ПОЖУЕМ - УВИДИМ!