Сведения об арабе-секретаре верные, выводы - ваши собственные. Для славян, наверно и для волжских татар-племен и ханств (булгары, мордва, да и для хазар, которых всех в принципе называли татарами понятий русы и викинги было сведено в понятие Варяги. Эти сухопутно-морские пираты (чужие - варяги) сканировали и северные и Днепр с Волгой реки современных славян и татар. Ахмад очень хорошо описал то, что увидел. Ну а уж сценаристы Голливуда поработали и обработали. Мне очень понравился фильм, т.к. при всей своей мистичности, таинственности и на первый взгляд часто нереальности
является достаточно реалистичным. Даже людоеды, ведь кого-то ж загнали в горы предки первых германских переселенцев из Европы. А вот то, что людоеды в горах были еще и конными воинами, - наверно перебор и суп-харчо. Их называют вендалами, явно намекая на славян (венеды). Тут ничего не попишешь, - англо-саксы так относятся.

hebrot

Исторический Ахмад ибн Фадлан ибн аль-Аббас ибн Рашид аль-Багдади (870–925)был секретарем посольства, отправленного аббасидским (багдадским) халифом к волжским булгарам (нынешняя Казань). Он оставил путевые записки о своих странствиях, в которых описал много племен, но главное внимание уделил описанию шокировавших его обычаев "народа Рус" - высоких златокудрых варваров, поклонявшихся идолам. В Скандинавии ибн Фадлан не был, но добирался до Невы и Северной Двины. Зато в Скандинавии в 10 в. побывал другой арабский путешественник, Ат-Тартучи, из Кордовского халифата (Испания). Он был лишь в крупнейшем торговом городе, Хедебю, который показался ему убогой деревней. Ну, это лишь потому, что испанский купец не видел других скандинавких городов. Столкновение мусульманина той эпохи с северным или восточным европейцем походило на встречу европейца 18 века с эскимосом. Разрыв культурного и образовательного уровня был огромным. В фильме это показано лишь отчасти. Русы, а не викинги, пиратствовали на Волге. Никаких "татар" в то время в помине не было в Европе, на землях славян господствовали хазары, а перед ними авары. Русы и викинги массами нанимались на службу к византийцам и могли знать греческий (в ту пору еще древнегреческий) язык. Особенно это касалось викингов, которых набирали в гвардию. Но тот язык, который в фильме назвали "греческим" на самом деле латынь. Она была совершенно неизвестна славянам, а викинги познакомились с ней лишь после того, как приняли латинское христианство. Но все это имеет мало отношения к фильму. Это прелестная сказка, недооцененная на западе, где она имела бы успех лет на двадцать раньше, чем появилась. Просто потому, что в девяностых сменилась мода.

История Руси глазами Голливуда

Исторический Ахмад ибн Фадлан ибн аль-Аббас ибн Рашид аль-Багдади (870–925)был секретарем посольства, отправленного аббасидским (багдадским) халифом к волжским булгарам (нынешняя Казань). Он оставил путевые записки о своих странствиях, в которых описал много племен, но главное внимание уделил описанию шокировавших его обычаев "народа Рус" - высоких златокудрых варваров, поклонявшихся идолам. В Скандинавии ибн Фадлан не был, но добирался до Невы и Северной Двины. Зато в Скандинавии в 10 в. побывал другой арабский путешественник, Ат-Тартучи, из Кордовского халифата (Испания). Он был лишь в крупнейшем торговом городе, Хедебю, который показался ему убогой деревней. Ну, это лишь потому, что испанский купец не видел других скандинавких городов. Столкновение мусульманина той эпохи с северным или восточным европейцем походило на встречу европейца 18 века с эскимосом. Разрыв культурного и образовательного уровня был огромным. В фильме это показано лишь отчасти. Русы, а не викинги, пиратствовали на Волге. Никаких "татар" в то время в помине не было в Европе, на землях славян господствовали хазары, а перед ними авары. Русы и викинги массами нанимались на службу к византийцам и могли знать греческий (в ту пору еще древнегреческий) язык. Особенно это касалось викингов, которых набирали в гвардию. Но тот язык, который в фильме назвали "греческим" на самом деле латынь. Она была совершенно неизвестна славянам, а викинги познакомились с ней лишь после того, как приняли латинское христианство. Но все это имеет мало отношения к фильму. Это прелестная сказка, недооцененная на западе, где она имела бы успех лет на двадцать раньше, чем появилась. Просто потому, что в девяностых сменилась мода.

В 90-е смотрелся с интересом. ...В целом хороший фильм. Но во второй раз смотреть не тянет.

на минутку - фильм снят на реальных событиях (на сколько возможно судить о событиях в кинематографе) Ахмед Ибн Фахдлан - реальный исторический персонаж

Король Артур и 13 воин мои эталоны исторических фильмов. Исторических не значит документальных, значит про старо-древние времена. А то знатоки истории сейчас на г...о изойдут.

Сегодня Антонио Бандерасу исполнилось 60 лет. Знал ли когда-то этот черноглазый паренёк, затерянный среди десятков тысяч других обыкновенных испанских подростков, что его будет знать весь мир! Конечно, всё в его судьбе могло обернуться иначе, не встреть он «своего режиссёра», но... В дальнейшем он доказал, что и сам достаточно отчаян, чтобы пробовать идти дальше - через океан, сквозь языковые барьеры и, что самое важное, вглубь самого себя. Именно поэтому его роли - это только его роли, и нам никогда не представить в них кого-то другого! А не это ли самое важное признание для актёра, которому уже никогда не затеряться для нас среди десятков тысяч других!
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2020

chuvak999

Ага, но при сумасшедшем бюджете в то время в 185 лямов, собрал по миру всего каких-то 62 ляма.
Один из самых жутких и необоснованных провалов в истории.

Бюджет... Да какая разница, тут мнение о самом фильме, а не о бюджете. Соглашусь, фильм офигенный, а перевод кстати, так себе, больше нравится и перевод и слово обороты ещё в старой версии, одноголосый и не в дубляже!

arin27

Один из любимых фильмов на все времена. Можно пересматривать бесконечно.

Ага, но при сумасшедшем бюджете в то время в 185 лямов, собрал по миру всего каких-то 62 ляма.
Один из самых жутких и необоснованных провалов в истории.

Поддержу.

arin27

Один из любимых фильмов на все времена. Можно пересматривать бесконечно.

Довольно сильный был фильм в свое время ! Да и сейчас можно посмотреть !

Один из любимых фильмов на все времена. Можно пересматривать бесконечно.

замечательный фильм, одна из лучших ролей бандероса, смотрел много раз еще по видику 10 баллов не меньше

Что за олень. Потерянное поколение пепси

FinaleFantasy

Вы что издеваетесь? какой нафиг исторический? какой нафиг фэнтези? я пол фильма не мог удержать смех при просмотре и поэтому скажу еще раз какой нафиг боевик?
Описание действий фильма:
Находят причину почему араб на СЕВЕРЕ вдруг оказался, из-за Чужой женщины верховной рады) Влюбился в неё и выгнали на Север) Дипломата)
Идёт араб идет себе по зсеверным землям и вдруг Татары бегуг по пустыни на них! В дальнейшем этот араб Сотню воинов на скаку покрамсает, а тут бежит испугался.Поббегают к реке а там Лодочка плывет с Северянами) Татары испугались 12 воинов) я так понял, потомучто Араб 13 воин) и начинаются нудные переводы через переводчика дипломата на греческий язык....а через день араб бац и выучил язык, потомучто он на слушался греков целые сутки и выучил ..ПРИЧИНУ одну указали что слушал и выучил) я уржался) Мальчик приплывает на лодке утром и стоит на носу лодки типа традиция у них СТОЯТЬ и ждать чтобы все его увидидели, чтобы поняли что он мальчик человек , а не призрак) ППЦ! Рассказал что их побили их народ..припёрлась гадалка и начала гадать притесь типа разберитесь со всеми там 12 воинов, а 13й типа должен быть не Северянином) именно в этот день именно в этот час Не повезло арабу стать 13м)
пролетает 20 минут фильма и бац мальчик безухий бежит к ним " ты откуда мальчик такой взялся) Я знаю его ктото говорит) спрашивайте дальше безухого)
Самое интересное Пещерные люди попёрлись на них типа племя МЕДВЕДЕЙ!) а 13 воинов их отпендярили будь здоров) медведи нафиг) скорее зайчики там) один раз побили 13 воинов-убежали..воины вслед за ними в пещере побили их. 2й раз напали побили 13ть воинов их и МЕДВЕДИ убежали...КОНЕЦ!) что за фигня а не фильм ЛОЛ!

Один из моих любимых фильмов. Эталон качественного приключенческого фэнтези. Фильм, в котором идеально соединились хороший сценарий, шикарная игра актеров и качественная режиссура. Оценка 10/10!

FinaleFantasy

Вы что издеваетесь? какой нафиг исторический? какой нафиг фэнтези? я пол фильма не мог удержать смех при просмотре и поэтому скажу еще раз какой нафиг боевик?
Описание действий фильма:
Находят причину почему араб на СЕВЕРЕ вдруг оказался, из-за Чужой женщины верховной рады) Влюбился в неё и выгнали на Север) Дипломата)
Идёт араб идет себе по зсеверным землям и вдруг Татары бегуг по пустыни на них! В дальнейшем этот араб Сотню воинов на скаку покрамсает, а тут бежит испугался.Поббегают к реке а там Лодочка плывет с Северянами) Татары испугались 12 воинов) я так понял, потомучто Араб 13 воин) и начинаются нудные переводы через переводчика дипломата на греческий язык....а через день араб бац и выучил язык, потомучто он на слушался греков целые сутки и выучил ..ПРИЧИНУ одну указали что слушал и выучил) я уржался) Мальчик приплывает на лодке утром и стоит на носу лодки типа традиция у них СТОЯТЬ и ждать чтобы все его увидидели, чтобы поняли что он мальчик человек , а не призрак) ППЦ! Рассказал что их побили их народ..припёрлась гадалка и начала гадать притесь типа разберитесь со всеми там 12 воинов, а 13й типа должен быть не Северянином) именно в этот день именно в этот час Не повезло арабу стать 13м)
пролетает 20 минут фильма и бац мальчик безухий бежит к ним " ты откуда мальчик такой взялся) Я знаю его ктото говорит) спрашивайте дальше безухого)
Самое интересное Пещерные люди попёрлись на них типа племя МЕДВЕДЕЙ!) а 13 воинов их отпендярили будь здоров) медведи нафиг) скорее зайчики там) один раз побили 13 воинов-убежали..воины вслед за ними в пещере побили их. 2й раз напали побили 13ть воинов их и МЕДВЕДИ убежали...КОНЕЦ!) что за фигня а не фильм ЛОЛ!

Узнаю брата историка ! У нас на Северо - Западе до сих пор находят Арабские серебряные монеты 10 - 11 веков . И таки да - не знать Ибн Фалдана это сильно ...

Что бы не говорили критики, а все таки «13-й воин» стал в жанре историко-фантастического кино определенным образцом и с 1999 года у него не появилось сильных конкурентов.

Смотрел еще на касете )
Фильм супер)

FinaleFantasy

Вы что издеваетесь? какой нафиг исторический? какой нафиг фэнтези? я пол фильма не мог удержать смех при просмотре и поэтому скажу еще раз какой нафиг боевик?

Ну, шопвызнали, уважаемый.
Ахмад ибн Фадлан ибн ал-'Аббас ибн Рашид ибн Хаммад - вполне реальный человек и знаменитый путешественник.
После себя он оставил большое количество рукописей, имеющих огромную историческую ценность.
Одна из самый известных - "Путешествие на Волгу", датированная 10-ым веком, описывает дохристианскую и домусульманскую часть современной России до Урала. Это я не к тому, что фильм сам по себе исторический, но на основе рукописей ибн Фалдана в 76-ом году американский писатель-фантаст Крайтон написал роман "Пожиратели мертвых", задуманной как продолжение поэмы о Беовульфе, а вот уже этот продукт лёг в основу сценария фильма. Оттуда искажённое Бульвайф в фильме - это действительно Беовульф, что значит Медведь, с древнегерманских языков.
Про мистику в самом романе было не так много, в основном описание противостояния викингов с последними неандертальцами.
Такие дела...

Фильм классный. А кто ищет в нем историческую справедливость - на редкость тупой баран )