Интересно а где эта Омерика находится?
Вам бы школу закончить. А потом на бравых Американских парней заглядываться ((( однакО 🤕

kuperskry

Очень непонятный фильм. Сначала кажется, что суть картины в горечи страданий народа, получившего демократию с помощью М-16. Показывает, как все плохо, какая грязь на улицах, везде бомбы, то и дело пули свистят. А бравые омерикинские парни, ходят на работу (именно работу, а не долг, честь, ради победы), рискуя жизнью, делая добро.
А в итоге получаем, либеральный фильм об омериканском героизме, мол кто если ны МЫ. НУ а кто еще? Нагадили, сами и убирайте за собой.
Конечно, оскара за такой фильм давать нельзя. Имхо пиар-фильм.
К просмотру рекомендуется.

фильм не плохой спасибо за роздачу

Очень непонятный фильм. Сначала кажется, что суть картины в горечи страданий народа, получившего демократию с помощью М-16. Показывает, как все плохо, какая грязь на улицах, везде бомбы, то и дело пули свистят. А бравые омерикинские парни, ходят на работу (именно работу, а не долг, честь, ради победы), рискуя жизнью, делая добро.
А в итоге получаем, либеральный фильм об омериканском героизме, мол кто если ны МЫ. НУ а кто еще? Нагадили, сами и убирайте за собой.
Конечно, оскара за такой фильм давать нельзя. Имхо пиар-фильм.
К просмотру рекомендуется.

Фильм, наверно, со слишком глубоким смыслом и каким-то слишком профессиональным юмором. Выключил на середине, так и не начав понимать, за что ему дали столько оскаров ... наверно, за идеологическое оправдание действий сша в Ираке и вызывание к ним жалости и понимания.

Перевод на русский язык делается исходя из самого фильма, а не первичного названия.

kuziy

Научитесь делать переводы а не выдумывать названия! "Ящик боли". Английский язык многогранный.и слова имеют несколько значений.Только совершенное знание языка позволяет делать перевод.

Вот как раз военные орехи здесь отсутствуют начисто. Сама Бигелоу говорила, что подошла к этому вопросу очень серъезно. Ну а если Вы их где то да заметили, то прошу навести примеры, ибо мне самому интересно, где они там есть)

jollo

Хорошее кино. Есть, с чисто профессиональной точки зрения, военные огрехи, но в глаза это не бросается. Мужикам рекомендую.

Очень сильный фильм по эмоциям! Советую посмотреть всем

А герои ну очин крутои! Я бы так не смог! Наверное мазахист! спасибо раздающиму! Забираю в колекцию!

Благодарю за помощь!

Энжи

Мои подравления, jonsurgut, с первой оформленной раздачей :)

Научитесь делать переводы а не выдумывать названия! "Ящик боли". Английский язык многогранный.и слова имеют несколько значений.Только совершенное знание языка позволяет делать перевод.

того реализма который вообще возможен в художественном фильме, здесь хватает. фильм о внутреннем мире человека, о его постоянном стремление к чему то, что не вписывается в обыденность, сцена в супермаркете где он выбирает хлопья кажется просто отличная...

Спасибо. Присоединяюсь к поздравлениям Энжи.

jonsurgut

не сетевой :) качайте!

Мои подравления, jonsurgut, с первой оформленной раздачей :)

не сетевой :) качайте!

slavavdv

Ну хоть не сетевой? Или опять, в час по чайной ложке?

Ну хоть не сетевой? Или опять, в час по чайной ложке?

замена на файл с лучшими настройками кодирования

Спасибо за раздачу. Качество хорошее. Посмотрел фильм, но он меня не задел. О вкусах не спорят. Оскара дали за этот фильм, т.к. его сняла бывшая жена J.Cameron, который снял Avatar, так что у Аватара шансов на лучшую картину не было. Дали из политической корректности и чувства солидарности с женщинами... Голливуд одним словом. Многие мои коллеги со мной согласны, что фильм средненький. Актер в главной роли хороший, но у него и получше фильмы есть. Надо было давать оскара и за Black Hawk Down, если за Hurt Locker дали.

Снято и сыграно хорошо, только для тех кто в теме - это сказка.. Добрая, хорошая, ковбойская сказка. и не только на 15 минуте:) Первое задание показано более-менее, и то ему туда идти никто бы не позволил, а остальное - просто сказочно.

ОчЕнЬЧуЖоЙ

На реальном задании этот ковбой и 10 минут бы не прожил :)
Это я вам, пускай как не квалифицированый, но всё же минёр-сапёр говорю.. Отдавать долг перед родиной в инжинерных войсках довелось.
Совсем уж не аккуратный этот герой. Особенно бросилась в глаза сцена на 25-ой минуте фильма (24 мин.50 сек.)
Так делать категорически не рекомендуется, если конечно не спешить отойти в мир инной :]
А так фильм достойный. Спасибо.

Посмотрю обязательно - этот момент.. Сам военный, стажировался в Инженерной академии:)

На реальном задании этот ковбой и 10 минут бы не прожил :)
Это я вам, пускай как не квалифицированый, но всё же минёр-сапёр говорю.. Отдавать долг перед родиной в инжинерных войсках довелось.
Совсем уж не аккуратный этот герой. Особенно бросилась в глаза сцена на 25-ой минуте фильма (24 мин.50 сек.)
Так делать категорически не рекомендуется, если конечно не спешить отойти в мир инной :]
А так фильм достойный. Спасибо.