"Эмма Цесарская настоящая донская казачка..."- да уж, не отличить :) Хорошо, что не картавит хоть. Да отродясь таких "казачек" по станицах не бывало- хитрая, по дешевому пронырливая. Прям как Заяц из "Ну, погоди!"
Да вот хоть сравнить с Нонной Мордюковой- вот где огонь и масть казачьи! И пыжится не надо
Фильм далекий как от быта казачества, так и от революционных событий на Дону. Что-то мне подсказывает и от замысла Шолохова. Ну не мог он, уроженец Дона, не показать лютой борьбы казачества (оплот государственности российской) с большевиками и геноцид, который устроили "коммисары всех стран" донцам.
Режиссер роман прочитал по-своему. По мне фильм свелся к любовной канве, какому-то жалкому адюльтеру. Все остальное прилеплено как бы
Идея романа и история борьбы Дона с большевизмом просто улилипучены такой экранизацией.
Дед покойный, уроженец Дона и участник тех событий, еще полвека назад материл роман, говорил, что слишком сопливо Михал Александрович дал материал. А фильм и подавно... И вот я сподобился поглазеть
Хотя понимаю, что это 30 год, Сталин и Ко- не понравился.
Кстати, вторая экранизация в 60-х нравится
Здоровья всем и удачи.

В фильме «Тихий Дон», снятом в 1930 году, роли Аксиньи и Григория исполнили актеры Эмма Владимировна Цесарская и Андрей Львович Абрикосов.
Знойная, мятежная красота Эммы Цесарской была в полной мере востребована в роли Аксиньи. На эту роль актриса была утверждена без проб за девять месяцев до начала съёмок. После выхода картины для миллионов зрителей не было сомнений, что Эмма Цесарская настоящая донская казачка, пришедшая на экран из самой жизни, темпераментная, обаятельная, полная жизни. В ней чувствовалась «неприрученная природа, своевольная стихия». С лика Цесарской писал свою Аксинью художник Георгий Верейский, иллюстрировавший роман Михаила Шолохова... Западная пресса называла Цесарскую гордостью Советского Союза. Сам Шолохов высоко оценил работу актрисы в этом фильме и на долгие годы стал её близким другом.
Роль Григория Мелехова была для Андрея Абрикосова дебютной. Он был утвержден на эту на роль, поразив режиссеров О.Преображенскую и И.Правова сходством с их представлением о шолоховском герое. «Я увидел перед собой, - рассказывает Правов, - живого Мелехова. Вспомнил у Шолохова: высокий, смуглый, с худым, немного мрачным лицом, в чуть косых прорезях подсиненные миндалины глаз, острые плиты скул обтянуты коричневой румянеющей кожей». Сам Абрикосов рассказывал: «Внешняя сторона образа далась мне легко, я вырос в деревне, с детства ездил на лошадях, знал крестьянскую работу. Зато характер Григория - сложный, противоречивый, жизненно яркий - заставил меня многое передумать и прочувствовать заново. Мне помогли режиссеры. А главное, - сколько деликатных, почти незаметных подсказок получил я от автора». Выход фильма на экраны принес актеру огромный успех и определил его творческую судьбу.
Образы Аксиньи и Григория, созданные Э. Цесарской и А. Абрикосовым в фильме «Тихий Дон», снятом по первой части романа, дали значительный толчок воображению писателя, который работал над продолжением романа. Актриса рассказывала, что Шолохов смотрел фильм несколько раз и всегда у него были «мокрые глаза», когда завершалась финальная сцена. «Однажды, - вспоминает актриса, - он возбужденно заявил мне и Абрикосову: «Вы, черти, ходите у меня перед глазами!». Писатель мечтал работать дальше с той же съемочной группой, и читал актерам в гостинице только что написанные главы и фрагменты романа.Продолжение фильма предполагалось снять совместно с германской фирмой «Дерусса», но после прихода Гитлера к власти реализация замысла оказалась невозможной.
Большое спасибо за раздачу!