На всякий случай пульт нужно поближе ложить.🤣😄😀

prox78

Это какой-то позор. Уровень петросянии, они каверкают слова, а тебе должно быть смешно. Был во всем фильме только один момент смешной, когда он въехал из сонечной погоды в проливной дождь. Ну и все на этом. Досмотрел лишь из-за того, что не мог до пульта дотянуться.

И этот "фильм" обошел "Большую прогулку" ?! Ужас...До 50-й минуты - бред, дальше просто не стал тратить время...Оценка - 0...Хуже некуда...

Это какой-то позор. Уровень петросянии, они каверкают слова, а тебе должно быть смешно. Был во всем фильме только один момент смешной, когда он въехал из сонечной погоды в проливной дождь. Ну и все на этом. Досмотрел лишь из-за того, что не мог до пульта дотянуться.

Замечательная, добрая, очень хорошая комедия. Прекрасные игра актёров, постановка, сценарий... Для семейного просмотра(и пересмотра), ни на один вечер. ;)

Фильм хороший, но не сказала бы, что он лучший во французском кинематографе. Актерский ансамбль великолепен. Дани Бун мне давно нравится. Наверное, французам он понятнее. Дубляж хороший, но трудно было слушать исковерканные слова. Спасибо за раздачу!

Это даже не уровень старперских передач Аншлаг , где они весело до слёз гогочат над указательным пальцем Петросяна.
Это редкая по своей унылости чушня, смеяться после слова лопата.

иди смотри дом 2 и камеди клаб, это твой интеллектуальный максимум

ImmortalX

Я в шоке с оценки этого высера, кто те, которые 10 ткнули? Вам 70 лет? Есть много фильмов скучных под которые можно уснуть, но под это говнище есть вероятность проблеваться!
Мне даже противно эту х*ет* вспоминать!

Изумительный фильм! Втягивалась в него, в точности как главный герой в новую жизнь: сначала было ничего не понятно и как-то напряжно, а потом невозможно оторваться и становится грустно, когда фильм заканчивается."Кто к нам приежжет, тот плажет дважды: в приежжий день и в задний".
Очаровательная игра актёров - все на редкость выразительные, живые. По-тря-са-ющая озвучка! Думала об этом весь фильм, и только под титры, услышав фамилии, поняла, что ничего удивительного: меня эта команда всегда восхищала.
Спасибо за раздачу! За мой чудесный вечер вместе с этим фильмом )

Я в шоке с оценки этого высера, кто те, которые 10 ткнули? Вам 70 лет? Есть много фильмов скучных под которые можно уснуть, но под это говнище есть вероятность проблеваться!
Мне даже противно эту х*ет* вспоминать!

Жо пи ждо пи ждо пи ждых! Быржий директор ужрал мэбэл! Мы ш нашей поштовой шайкой вжъеднули бы, жожоба а? Маракуй, жалупчик, вонячий сыр и т д! Ржыки жгут! Без этого дубляжа не было бы этой волшебной комедии! Раз в год точно пересматриваю.

Очень хороший фильм. Классическая французская комедия: смешная, лиричная, тёплая и бесконечно добрая и светлая. Потрясающая озвучка, во всей красе передающая неописуемый говор "северян", помогает слиться с главным героем и воспринимать всё его ушами ) Было очень интересно испытать то, что испытывал главный герой, приехав на новое место службы. Кстати, к середине фильма я уже вполне сносно понимала, что говорят северяне ). Однозначно оставлю в коллекции и буду рекомендовать к просмотру друзьям.

поставила бы 100, но есть только 10. Фильм - ну просто ржака. Я, когда мне хочется, посмеяться, пересматриваю его по сто раз на неделю и все-равно смешно.

Спасибо за раздачу. Фильм этот я уже видела. Вот снова скачиваю. Действительно, одна из немногих комедий с нормальным переводом, без скабрёзностей и мерзких сцен, с хорошим юмором.

Боялась смотреть этот фильм по русски, так как это один из любимых фильмов и смотрю я его всегда только на французском. И зря боялась. Конечно по сравнению с оригиналом кое что изменено, что то сильнее, что то поменьше, но смысл ясен, шутки хороши. Я довольна, но смотреть все же буду на французском) Спасибо за раздачу)

ОДИН ИЗ САМЫХ КЛАССНЫХ И СМЕШНЫХ ФИЛЬМОВ, ПРОСМОТРЕННЫХ ЗА ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ!
Всем советую смотреть!
Не понимаю жалобы людей, что в фильме не понятные слова - всё там понятно! И очень прикольно!

Я поддерживаю. Уши чуть не опухли это слушать. Весь фильм затаив дыхание прислушивалась и пыталась смысл происходящего уловить. Очень перевод напрягает.

Ricarda

наверное я чего-то не понимаю...хватило меня ровно на 25 минут...не хочу обидеть ничьих чувств, но на мой взгляд просто ужасно, из-за озвучки в первую очередь...

наверное я чего-то не понимаю...хватило меня ровно на 25 минут...не хочу обидеть ничьих чувств, но на мой взгляд просто ужасно, из-за озвучки в первую очередь...

DarkAxe

кому интересна итальянская версия )

Кстати продюсер и автор сценария Дени Бун!
Про французскую версию хочу сказать, что на любителя! Очень много слов непонятны, приходится напрягаться чтобы найти смысл! Как по мне, то смешно только вначале, потом начинает напрягать! Спасибо за раздачу!

Посмотрите, я долго еще после фильма смеялась... Влюблячий фильм, жжжуть и ржжач. Кто посмотрит кино, тот плачет в передний день и жадний.

Отличная комедия! Просто её надо смотреть не на перемотке, и до конца. Все смеются один нет, наверно все неправильные один только правильный :-)