Очень смешной французский фильм, смотреть обязательно.
Цитата: "...Официант, нет, без "и" офциант", да "офцант" ":-)

очень хороший добрый фильм( повторюсь userim | 14 августа 2011 в ).Смотрел несколько раз.Как живут французы. о чем думают.Не парятся по разным поводам как мы повсяким партиям и президентам.Хотя у них это есть но люди выше всего этого и добрее.Жизнь главнее.Мы по сравнению с ними монстры.И за это обидно.Мы могли тоже такими быть...Но не будем.У нас таких фильмов не будет.Подавай войну..грязь..дебилов обоего пола.

Отличная французская комедия!
Пересматривала два раза с удовольствием!
Интересный сюжет, хороший юмор, присоединяюсь к положительным комментам ниже.

На редкость удачная комедия! Пожалуй, единственный фильм последних лет, где нет ни скабрезностей, ни убийств, шутки не пошлые, а сюжет не избитый. Просто находка! Смотрела с удовольствием! Огромное спасибо fokinura за раздачу! Буду рекомендовать всем друзьям

В принципе,я не люблю французские комедии, но этот фильм- исключение! Фильм просто бомба, пересматривали его уже раза 4,каждый раз ржем, находим новые приколы.Супруг мой первый раз вообще не понимал их речи, а потом и его накрыло) Представляю, как мучились переводчики,чтобы адаптировать ЭТО на русский язык! Большое спасибо раздающему, побольше бы таких вот позитивных фильмов!

отличный фильм! необыкновенно позитивный, чудоковатый и трогательно смешной. После подобных добрых комедий остается улыбка на лице еще на долгое время. Приятные ощущения!

Очень понравился . По-доброму смешной фильм, давно таких не смотрел.Автор русского литературного текста (А.Бочаров) рулит
Огромное спасибо раздающему

фильм ваще обалденный! с девушкой смотрел 2 раза за 2 дня) ...я суть того что говорят улавливаю,а она просто смеётся до слёз (= короче ето надо полюбому видеть! раздающий молодчага!

Фильм такой ржачный, что просто улет
Но начинается эта ржака после того, как главный герой приехал в место его назначения
Я чуть было не выкинула этот фильм, включив и посмотрев минут пять...
Но потом все же пролистала до его отъезда и рада, что досмотрела фильм
ОГРОМНЫЕ ПАСИБКИ (увы не золотому) РАЗДАЮЩЕМУ ЗА ТРУДЫ

lisaasil

нам, голландцам, фильм понятен! Особенно культура питания понятна в фильме. С удовольствием посмотрю еще раз!

Насчёт питания поподробней, плиз! Про сыр и картёжный домик ...
Спасибо раздающему! От души поржала! Начало правда немного затянуто, зато потом...
Ну и родимый Бочарик руку приложил, автор Литературного перевода

LonelyRider

Какое название - такой и фильм: ГОВНО
там только одна шутка - постоянно говорить что-то неразборчивое, неужели можно смеяться над этим весь фильм? каким для этого должен быть уровень развития? такой юмор не стоит и гроша

фильм СУПЕР! посмотрите не пожалеете, комедия то что надо для веселой компании=)

Классическая добрая Ржа-Ржачная комедия!
Хорошо посмеялись! Фильм оставил в коллекции для просмотра в хмурые дни.
Спасибо за раздачу!

фильм полнейший бред. даже до конца не стал досматривать. смеяться над тем как люди разговаривают....бред....лично я привык смеяться над шутками.

Фильм просто отличный!
Смеялись все. И дети и пожилые родственники. В фильме нет пошлости вот, что самое главное! Посмотрел 3 раза с разной компанией, и каждый раз смеялся. Особенно впечатлил эпизод с приездом жены в Берг! А вообще фильм не лишён и смысловой составляющей. Показан противоречивый внутренний мир женщины. Немаловажную роль играет русский дубляж. Автору дубляжа огромное спасибо. При неправильном подходе могли просто испортить фильм.

Спасибо создателям и спасибо нашим замечательным актерам, озвучившим этот не менее замечательный фильм. Будем пересматривать и внедрять в жизнь словотворчество :-) "Мамжа, я тебя любляче" теперь будет. :-)

Есть очень забавные моменты - но не более того. И уж не знаю, как там всё говорилось на французском, но дубляж совершенно гениальный.

фильм класс, по полу валялся. Столько смеялся. Перевод от 6 кадров светлый парень говорил голосом главного героя. Фильм типа зохана но зохан отдыхает. Респект раздающему.

Скачал, но очень долго не решался посмотреть — по названия думал, что фильм туповатый какой-то...
Но как только включил и дело дошло до приезда в Па-де-Кале, бросил все дела и не отвлекался не на секунду.
Шикарный фильм. Хорошее настроение на весь день

Sherilynn

Здесь один только дубляж В ИСПОЛНЕНИИ АКТЁРОВ "6 КАДРОВ" - уже смешно! Смотрела эту комедию сначала в кинотеатре: зал лежал от хохота :) Не помню, когда до этого я сама смеялась в буквальном смысле до слёз! Фильм очень жизненный, однако, не для снобов, а для адекватных, открытых миру людей.
Спасибо огромное за раздачу!

ДАААА!
У МЕНЯ ТОЖЕ САМОЕ БЫЛО!

Очень позитивный фильм! За такой перевод отдельно 10 баллов! Смешно,лаконично,остроумно,искрометно -легко! Ну,а если честно,то за всем этим юмором скрывается правда жизни о том,что каждый в глубине души предпочитает горькой правде-сладкую ложь!Лучше всего в жизни мы понимаем и разбираемся в ЧУЖИХ проблемах, а свои духу не хватает решить!И еще про ЯРЛЫКИ,которые мы любим на всех и на все понавесить,а ведь они так часто не соответствуют действительности....! КОМЕДИЯ! Рекомендую!