Раздачи :: Мульт - Буржуйский :: Мир Кролика Питера (7-9 серии из 9) / The World of Peter Rabbit and Friends / 1993-1995 / ЛО / DVDRip :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают1
- Скачали677
- Список файлов3
- Комментариев6
- Залил раздачу
irinadyach- Голосование
- IMDb8.4
- Кинопоиск8.0
- Оценка9.8 из 10
- Голосов16
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес875 МБ (917,059,584)
- Залит25 июня 2010 в 19:13
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- salutmaria
- 4 декабря 2017 в 00:46 | Ответить
Очаровательные ожившие иллюстрации из книги Беатрикс Поттер! Замечательная работа английских мультипликаторов. Очень понравились кинематографические вступления и концовки к мультипликационной части - английская сентиментальность, душевность, лиричность - хочется побродить рядышком с писательницей-художницей по деревенским окрестностям, посидеть у камина, держа на коленях кролика, выпить чайку. Фильм завораживает своей акварельной красотой. Буду показывать дочке и маме - первую серию смотрели затаив дыхание, переживая за непослушного Питера. Перевод, конечно, далек от желаемого (сразу вспомнились видеофильмы начала 90-х), но можно услышать оригинальные голоса персонажей. Только все равно напрашивается для озвучивания текста приятный тембр и грамотное произношение - наши телевизионщики могли бы вспомнить о таком шедевре мультипликации и показать детям вместо криворотых американских страшилок. Но большое спасибо раздающему, что нашли этот мультфильм хотя бы с таким переводом!
- 2 декабря 2017 в 00:29 | Ответить
Спасибо большое за раздачу! Не знала, что есть мультфильм по этой книге. Буду пытаться скачать.