Качество хуже других релизов. При этом сделан псевдо-дубляж - оригинал убран в ноль, наложен голос русский. И потому нет некоторых фраз - ни по-русски, ни по-английски - только рты открываются. И нет множества звуков.
В итоге местами будто смотришь кривое немое кино.

Мать драконов: Эмилии Кларк — 35 лет.
Эмилия Кларк, безусловно, ассоциируется у подавляющего большинства зрителей с образом Дейенерис Таргариен из «Игры престолов», однако на ее счету есть и другие яркие роли — Сары Коннор в одном из «Терминаторов», Ки'ры в «Хане Соло», а также, например, Кейт в романтической мелодраме «Рождество на двоих». На данный момент Кларк признается рядом любителей кино одной из наиболее талантливых и обаятельных актрис современности, а также нередко попадает в различные рейтинги самых сексуальных звезд мира.

Сет Грин – известный киноактер, успешный продюсер, талантливый комик, автор сценариев, состоявшийся также в режиссерском и писательском деле, отмечает сегодня 45-й день рождения. Стать актёром Сет решил в шесть лет, после того, как будучи в летнем лагере, увидел представление «Хелло, Долли!». Грин исполнил более сотни различных ролей, а наиболее широкую популярность завоевал благодаря фильмам «Отель Нью-Хэмпшир», «Трое в каноэ», «Ограбление по-итальянски» и серии «Остин Пауэрс».
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2019
Тема на форуме - «Юбиляры 2019»

Мульт прикольный только плохо не полностью переведен. За раздачу спасибо.

sibirjanka

а какой перевод в остальных сериях скажите плз?

Субтитры на непереведённые гоблином серии
3 сезон: 6, 13-20 серии.
4 сезон: 1-20 серии.

Kaльтep

А робоцып звёздные войны в переводе Гоблина или нет?

ДА и 1я и 2я части
Это самая полная раздача с переведёнными сериями от Гоблина

Bookaman

4 сезон тож от гоблина?
а то везде сабы..
ес от гоблина - буду качать

Те серии, которые не озвучил Гоблин и врядли будет озвучивать с субтитрами:
3 сезон: 6, 13-20 серии.
4 сезон: 1-20 серии.