Эта трилогия - шедевр кинематографа! Большое спасибо раздающему!

А перевод то чей? Есть много вариантов перевода, а хотелось бы посмотреть с тем переводом, что смотрела в первый раз...

Классика жанра на все времена. До сих пор периодически пересматриваю.

Блин, это не фильм, а ФИЛЬМИЩЕ, шедевр на все времена. За двадцать с лишком лет с далекого 1989 года смотрел его черт знает скока раз и все не надоедает.8-)

Сегодня отмечает юбилей знаменитый голливудский режиссер,
обладатель премий "Оскар" и "Золотой глобус" Роберт Земекис.
Раздача обновлена к юбилею.
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2012.
Ваши поздравления любимым артистам - Здесь.
Замечания и предложения по проекту "Юбиляры 2012" - Здесь.
Тема на форуме - "Юбиляры 2012"

При использовании Gom Player танцев с бубнами проводить не надо (VirtualDubMod-в нем нет необходимости). Дорожки переключает сам плеер, по умолчанию воспроизводится дубляж.

Понятно что не своевременно, но для других ищущих, для тех кто в погоне за особенным переводом //kinozaltv.life/details.php?id=689290 вот этот сто пудовый, там перевод первого канала закадровый, вроде как один из первых, как раз. К тому же там звуковых дорожек с переводом до хрена!

VitMS

Скачал семплы, голоса дубляжа реально капец, ну режет слух капитально, но картинка хороша. Я как-то привык к старой озвучке, которая помнится в 90-е была. Ещё тогда на VHS записывал, ставя паузы на рекламе.
А так, лучше в оригинале смотреть, пожалуй гляну раздачу с англ. дорожкой, ибо теряется "тот дух" что ли...

Скачал семплы, голоса дубляжа реально капец, ну режет слух капитально, но картинка хороша. Я как-то привык к старой озвучке, которая помнится в 90-е была. Ещё тогда на VHS записывал, ставя паузы на рекламе.
А так, лучше в оригинале смотреть, пожалуй гляну раздачу с англ. дорожкой, ибо теряется "тот дух" что ли...

а не подскажете где можно скачать назад в будущее мультсериал

Смотреть лучше через Media Player Classic, иначе невозможно будет слушать, можно настроить дорожки в Play->Audio или Navigate -> Audio Language -> . Приятного просмотра. Спасибо за раздачу.

Люди прозьба поддержите пожалуйста раздачу,скорость никакая.* ПОМОГИ ДРУГОМУ И ТЕБЕ ПОМОГУТ! *

Моя любимая озвучка от Премьер-видео. Когда то смотрел по телевизору именно с этими голосами. Ну а первый раз вообще с Гавриловым смотрел.

Перевод НТВ //kinozaltv.life/details.php?id=689442 самый путёвый! А остальные переводы говно!

Дубляж не понравился. Голоса не подходят. Особенно раздражает голос Марти. На "Чужих" дубляж на много лучше.

За релиз спасибо! Дубляж не понравился.Голоса не подобраны,особенно голос Дока.Самый лучший перевод для меня "Премьер Видеофильм"(Тарадайкин+Германова)

//forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=1458565&postcount=2

Допускается объединять в одной раздаче профессиональный многоголосый перевод с 5-6 канальным звуком и дублированный перевод, в случае их отсутствия на трекере.

Однако: //kinozaltv.life/details.php?id=689442
//forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=99561

Для релизов Кинозал.ТВ рекомендуется использование одной звуковой дорожки.

sanyopanso

кому надо то могу выложить в HD-20гигов 3части

Конечно давай образ BluRay.

sanyopanso

кому надо то могу выложить в HD-20гигов 3части

Конечно давай образ Blu Ray.

Дубляж! Даже незнаю что и сказать! НО посмотрел сэмпл к первой части и "чертово автомата" меня улыбнул!
Качаю! Спасибо за релиз!

Саундтрек к трем частям //kinozaltv.life/details.php?id=450852