Чужие (Режиссерская версия) / Aliens (Director's Cut) / 1986 / АП (Пучков), СТ / BDRip (AVC) :: Комментарии

Раздачи :: Кино - Фантастика :: Чужие (Режиссерская версия) / Aliens (Director's Cut) / 1986 / АП (Пучков), СТ / BDRip (AVC) :: Комментарии

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают1
Скачивают0
Скачали1335
Список файлов1
Комментариев11
Залил раздачу
Blizzlike
Голосование
IMDb8.4
Кинопоиск8.1
Оценка9.9 из 10
Голосов44
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Релиз-группа
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес3.11 ГБ (3,341,401,238)
Залит20 ноября 2010 в 19:40

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.

( Закрыть )

Комментарии ( Комментировать )

karcar: 18 февраля 2023 в 13:06 | Ответить

это эстонский озвучка она продолжается и после окончания фильма

SilveraxisСпасибо за хорошую раздачу!
Возможно кто нибудь в курсе: Пучков все режиссерские версии переводил?
Никак не пойму...

qq22ww: 11 февраля 2021 в 01:13 | Ответить

Файл с браком, звуковая дорожка с переводом слышна только с левой стороны.

kristino4kaf: 20 июня 2015 в 20:53 | Ответить

Продолжение чужого вышло более ярким и динамичным.

нерв2015: 10 мая 2015 в 19:55 | Ответить

Чужие--это в настоящий шедевр ужасов! Притом ещё снят почти 30 лет назад.....но смотрится на "ура" и сейчас!

zhaurbek: 10 декабря 2013 в 00:15 | Ответить

Перевод только в левом динамике - так задумано? В правом "слышен" только оригинал.

Mikhailkuu: 20 апреля 2013 в 20:19 | Ответить

Классика. Обязательно к просмотру, как "Евгений Онегин" к прочтению.

Blizzlike: 25 ноября 2010 в 19:58 | Ответить

Фильм тормозит страшно. пробовал разными плеерами открывать - бесполезно. Ужасная раздача!

У вас компьютер устарел

svetlana2106: 25 ноября 2010 в 17:47 | Ответить

Спасибо за авторский Д. Пучковa. Приглашаю всех в Kлуб ГОБЛИН.

Folko656: 20 ноября 2010 в 23:04 | Ответить

Не хотите отвечать не надо. Я спрашиваю не просто так. Все рипы что мне попались Чужих с переводом Пучкова не очень хорошего качества, голос Пучкова слышен слабо, а несколько эпизодов не слышен совсем. Поэтому я и спрашиваю, как у Вас с этим дело обстоит?

: 20 ноября 2010 в 20:27 | Ответить

только 2 часть. 1 часть режиссерка (на непереведенные места сабы) у Шумахера. На 4 часть я я себе сделал, до 3тей пока руки не дошли времени нет.
Так что целиком только 2ая часть, остальные или есть или можно сделать, но придётся либо другого переводчика пихать либо сабы делать.

Silveraxis: 20 ноября 2010 в 20:19 | Ответить

Спасибо за хорошую раздачу!
Возможно кто нибудь в курсе: Пучков все режиссерские версии переводил?
Никак не пойму...