Материал фильма выстроен тенденциозно и однобоко. Показаны боевые действия в воздух, дана субъективная оценка самолетов лишь со стороны американских и английских летчиков.Вскользь упомянуты немецкие самолеты - Мессершмит и Фоккевульф. То есть кратко и неполно даны представления о классических истребителях того периода.
Средний документальный фильм, не дающий полной оценки ведения боевых действий в тот период с точки зрения обеих сторон.
Спасибо раздающему!

Герои неба. Пилоты, которые спасали Средиземноморье / Heroes In The Sky. The Pilots That Saved The Mediterranian / 2006 / ПО / SATRip - Кинозал.ТВ

тихоход

Круто ,СПАСИБО! К чему в фильме показан ИС-2 ,с чуваком в папахе? А сами американцы на АЭРОКОБРАХ летали или только нам поставляли?

Р-39 "Аэрокобры", применялись в боях на Тихоокеанском театре военных действий и в Северной Африке, довольно успешно!
Почитать об этом, можно здесь: //www.wunderwaffe.narod.ru/Magazine/AirWar/45/index.htm

kritloxs

Какая именно оплата за перевод с немецкого?..
СУ

Уважаемый kritloxs!
Вынужден Вас огорчить, опаты в денежном эквиваленте нет!
Работаем за СПАСИБО, от благодарных Кинозальцев!
Но ники переводчиков, обязательно указываются в раздачах!

Спасибо!
Люблю я эту поршневую классику. Было в ней что-то, чего уже нет в реактивных машинах, несмотря на все их превосходство в ТТХ.

Уважаемые Друзья Кинозальцы!
Приглашаю всех желающих присоединиться к моим Группам (банеры кликабельные)!
Уважаемые Друзья!
Администрации этих Групп необходимы помощники, владеющие английским и немецким языком, способные перевести готовые субтитры, или на слух перевести дикторскую речь и написать субтитры (сабы) для документальных фильмов по тематике этих Групп.