Недавно по телеку снова увидел "Семь сестёр" (вообще бомба) - захотел снова этот посмотреть. Нуми удивительная женщина, за ней слежу и рад, что не пропала в этой драной Швеции. Блумквист ужасен, другого не нашлось? Ей же с ним совокупляться по сценарию, пожалели бы девочку.
Что по сюжету - его там и там перекроили, 22 часа книги (я её слушал) и два часа фильма разница есть. Меня обе версии устроили, кроме последних секунд. В конце и книги, и амерского фильма хотелось выть, я это всякий раз делаю. Все мысли и чувства Лисбет - только в книге, реально от них рвёт башню. Дико её жаль. В шведском какой-то смятый хэппи-энд, будто деньги - всё, чего она хотела. На самом деле не было никакого хэппи-энда. И в амерском таки больше души.
А кто из них лучше - каждый себе решит, в этой роли они обе охуенны, и вообще - талантливы и нереально красивы, нежно люблю их, выбрать одну не хочу. Это как "кого из детей не жалко".
К Руни больше нежности.
Ну вот, выбрал

Поговаривают, что мужчины — пол слабый, и не способный к саморазвитию, но гораздый к саморазрушению; а вот женщины — наоборот — волевой и сдержанный народ. И смысла, в общем, в отношениях нет: раз женщина сверху, то и сама может о себе позаботиться. В реальности, конечно, все оказывается несколько иначе. Каким бы слабым не был сильный пол — он по-любому является дополнением, балансом, к своей второй половине. Когда нету баланса — нету и отношений, как таковых: к этому выводу, косвенно, стремятся многие, кто затрагивает эту тему. Хотя, конечно, есть смельчаки, которым чужда не только данная аксиома, но и само понятие отношений, в теме, как раз их касающихся. Стиг Ларссон не стал смельчаком в полном смысле этого слова; но на почве, оставшейся от прошлых урожаев, посадил нечто мутированое и неопределенное, пусть и выращенное вместе с теми самыми отважными умами. Вероятно, именно этот самый коктейль и позволил заинтересовать читателя, а позже — зрителя.

Зачем в раздачу вмонтировали постер от Крейга?

По-моему, изображение у вас относится к другому одноименному фильму -- режиссера Финчера, и он снят в 2011 году, нет?

конечно лучше чем голливудская версия...в 100 раз

Шикарнейший фильм (намного лучше американщины!) Это же надо после просмотра фильма чувствовать отвращение, приятность от закрученного сюжета, не меркантильность (как в амер.версии)...Отлично! давно такого не было кино! ОСКАР!

truhach

Мое мнение следующее: приятно видеть что в Европе снимают не хуже чем в Голливуде. Но опять же таких фильмов масса: Багровые реки, Ганнибал, Молчание Ягнят. Поэтому за Европу + повторение поставил 8 баллов. И еще не понятно зачем в Российском прокате фильм назвали по другому? Оригинальное название Мужчины, которые ненавидят женщин куда понятнее и интереснее.

фильм назвали так, по той причине что книга была переведена на английский язык под названием "girl with dragon tatoo", при переводе на русский сохранили название английской версии. Соответственно, после выхода фильма, для того чтобы люди поняли по какой книге он был снят, его назвали так же как книгу.
P.S. Та же история наблюдается, к примеру с фильмом "На игле", оригинальное название книги и фильма - "Глазея на поезда", что на мой взгляд в разы глубже чем русский вариант. Фильм вышел у нас в 90ые, в героиновый бум, и соответственно такое название продавалось гораздо лучше.

Сильное кино, первая половина фильма смотрится на одном дыхании, в середине мне показалось многовато детектива, концовка как и начало захватывает 9.5/10

zest93

Фильм хороший, но в ньом очень много всего перекручено , если уж снимать фильм по мотивам романа, то нужно додерживаться сюжетной линий, книга намного круче фильма, но если не читать книгу, то фильм тоже очень даже ничего. С января виходит голивудская версия етого фильм, думаю она будет намного интересней шведской, потому что даже некоторие сюжет с трейлира соответствуют книге, надеюсь не розачеруюсь)

увы - голливудская версия совсем не то, все переврано и перекручено. Данная версия понравилась больше, не жалею, что сначала посмотрела эту

К сожалению, Голливудская версия не лучше - многое изменили, сократили, вырезали - при хорошей игре актёров получился средний фильм.

zest93

Фильм хороший, но в ньом очень много всего перекручено , если уж снимать фильм по мотивам романа, то нужно додерживаться сюжетной линий, книга намного круче фильма, но если не читать книгу, то фильм тоже очень даже ничего. С января виходит голивудская версия етого фильм, думаю она будет намного интересней шведской, потому что даже некоторие сюжет с трейлира соответствуют книге, надеюсь не розачеруюсь)

СУПЕР! Очень понравился фильм! Обязательно посмотю новую версию с Крэйгом. Интересно сравнить игру актеров.

Фильм очень понравился. Хороше качество. Спасибо раздающему!

vigenkhalaf

Кто нибудь напишет, очерёдность серий.

1) Девушка с татуировкой дракона
2) Девушка, которая играла с огнем
3) Девушка, которая взрывала воздушные замки

Фильм очень понравился! Один из трилогии о девушке с татуировкой дракона. Все три фильма рекомендую посмотреть.

ФИльм ОЧЕНЬ понравился! Не оторваться было, хотя я не большая любительница подобного жанра. Но сюжет, съемки, актеры... в течение всего времени фильм держит в напряжении и интригует. Очень здорово! Появилось желание найти книги и прочесть. Кстати, главный актер чем то похож на Андрея Миронова.

Не понимаю общих восторгов. Библия, фашисты, маньяки-садисты, мрачная девчонка-хакер - обычный винегрет. Такого рода фильмов - миллион. Картинка довольно красивая. смотрится более-менее. Любителям жанра.

Фильм очень понравился и заворожил. Буду смотреть продолжение.
10 баллов. Спасибо раздающему!

Сильный фильм! давно ничего подобного не смотрели.. 10 из10
Спасибо за раздачу!

Я в захлёб прочитала трилогию МИЛЛЕНИУМ! Фильм решила посмотреть с целью узнать, как сильно можно было испортить книгу! На удивление, фильм оказался более чем достойный! ВСЕМ СОВЕТУЮ!

Мне тоже понравилось! Очень! Дальше, говорят, еще интригующее! скачала все что нашла, ща буду смотреть!
Рекомендую!