sergey71s спасибо за Профессиональный (многоголосый закадровый) - Варус видео + Любительский (одноголосый закадровый) - В.Рутилов
у меня в коллекции, только с Одноголосый закадровый - fiendover.
+
поддержу marcury. неплохой мистический триллер. очень атмосферный... единственное но - очень уж медленно/тягуче развивается сюжет...

Раздача обновлена с добавлением Профессионального многоголосого перевода.

Очень рада, что нашла этот фильм! Искала его долго.
Скажу - не типичный фильм на тему "дома с привидениями". Есть всё же в нём своя изюминка. В доме злой дух (демон), выходящий из зеркала, котрое находится на жутком чердаке. Согласна, что нагнетает страх именно звуками, сильным саспенсом. И ни капли крови. И это то, чему я отдаю предпочтение - "животный страх".
Есть пара юморных моментов, как например с почтальоном и исследователем паранормальных явлений. :)

Еще раз посмотрел - категорически рекомендую всем гурманам-поклонникам жанра. Швеция и 88-й... Просто невероятно, что такое сняли.

Посмотрел - то, что я люблю. Нагнетание страха и тревоги минимальными средствами - музыка, звуки, зловещие кадры. В первой половине фильма есть момент, когда герой посреди ночи видит злобную ухмылку жены. Мороз по коже - несколько раз пересматривал. С "Хладбищем..." Кинга ничего общего нет.

Редкостный знаток кинематографа. Зачем кино смотреть - есть же компьютерные игрушки.

MASTER82

фильм редкое дерьмо! Не советую для просмотра! Шведы не умеют снимать кино...

смотрел этот фильм, скатан с "кладбище домашних любимцев" С Кинга

Отзыв от DVDcollector
Мистика по-шведски
Это первый шведский фильм, который я вообще смотрел. Начало, в общем-то, обыкновенное: семья приезжает в загородный дом. Мама, папа, 2 ребёнка. Сначала показывается семейная идиллия, а затем в доме начинают происходить странные вещи: то обои отклеиваются, то какие-то пятна на чердаке. Но замечает это только глава семейства, который и становится главным действующим лицом картины.
От фильма уже после первых десяти минут просмотра начинает веять мистикой. Это именно мистический триллер, а не ужасы, как здесь написано. В общем, атмосфера мистики передана хорошо: звуки, скрипы дверей, гром.
Однако фильму не хватает динамики. События разворачиваются медленно. Не совсем понятно как действует аппарат для поимки привидений.
Всё в целом неплохо, но несколько скучновато, маловато событий, хотя прекрасно создана мистическая атмосфера. Смотреть вполне можно!