Слабый отголосок другого шикарного сериала "Ангел ты прекрасен".. Одни и те же режиссерские приёмы, даже некоторые повторы в сценарии имеют место быть, актерская работа - ну слишком много похожего на тот, самый удачный, и популярный сериал. Здесь же, в "Струнах души".. вялый, нудный сценарий. И актерские работы слабые. Режиссер.. как из захудалого провинциального театра.
Да, поют Ён Хва и Шин Хё хорошо. Но хотелось увидеть приличную актёрскую игру.. а не копию того что они делали в "Ангел ты прекрасен". Хотя там они играли намного лучше!
Корейским режиссёрам я бы всем скопом категорически запретила использовать набивший оскомину приём.. это когда Героиня бесконечно переспрашивает "Что?", на любой вопрос к ней обращенный - следует это дурацкое "Что?". Утомляет просто! Этим грешит не только данный сериал, уже в нескольких дорамах я это заметила. Здесь же просто зашкаливает доза этого переспрашивания "Что?".
Музыка узнаваема..ну близко к саундтреку из "Ангел ты прекрасен". Пару песен в "Струнах души" можно похвалить. Но на этом всё.
Кстати, зря режиссер оставил в конце некоторых серий сцены того как снимался сериал. Потому что Ён Хва и Шин Хё в этих сценах Живые, смеющиеся, настоящие. И это создаёт резкий контраст с тем - кого и Как они играют. Сразу видны жизненные Эмоции и реальная жизнь. А не эти две амёбы на экране, что на протяжении 15 серий сближались. За актёрами в процессе сьемки интереснее было наблюдать, чем историю тех героев которых они изображали по ходу дорамы.

Слабая дорама. Но, музыкальное сопровождение на 5+. Особенно понравилось как играли парни в начале (сюжет про спор).

не пошла мне дорамка. если бы не Ён Хва, у которого с 7 серии начали проявляться хорошие эмоции и он немножко стал похож на себя из Running man, то смотреть бы даже не стала... Ши Хен мне очень нравится в Наследниках и Мой сосед-красавчик, но здесь же никак не смогла ее полюбить... почему ей никто не скажет, что так пучить глаза при приближении любимого это не есть хорошо? :)

Дорама была просмотрена мной достаточно давно, но свои ощущения помню четко. Для меня это было видеочтиво на один раз, сюжет довольно вялый, параллельных сюжетных линий всего две, при этом обе до конца не раскрыты. Финал совсем ничем не окрашен - ни глубиной чувств, ни поворотом сюжета. Пак Шин Хе, на мой взгляд во всех дорамах одинакова, не меняется ни манера игры, ни ужимки, налицо отсутствие профессионального роста (ИМХО, конечно). Среди немногих достоинств дорамы выделила бы пару ОСТов и присутствие традиционных корейских музыкальных инструментов в плане общего развития мировоззрения зрителя. Хотя, ознакомившись с отзывами, поняла, что для многих этот сериал служит источником удовольствия и хорошего настроения, так что, наверное, усилия создателей не прошли даром. Раздающему спасибо!

В Кинозал.ТВ проходит акция «Летний фестиваль сериалов»!
Обширная фестивальная программа собрала воедино шедевры удивительного мира сериалов, от мистического триллера и детективной истории, до романтической комедии и ситкома. Мы постарались сделать так, чтобы каждый ценитель киноискусства получил максимум удовольствий от просмотра, а также мог вспомнить давно полюбившиеся сериалы!
Акция «Летний фестиваль сериалов». Подробности здесь
Клуб любителей сериалов - Фестиваль сериалов
Советские и русские сериалы
Европейские сериалы
Азиатские сериалы
Латиноамериканские сериалы
Американские сериалы
Турецкие сериалы
Приглашаем принять участие в голосовании:
Лучший «Русский сериал Весна-Лето 2014»
Лучший «Зарубежный сериал Весна-Лето 2014»

что-то мне эта дорама не пошла. как в начале Шин Хе начала раздражать, так и не смогла смотреть дальше, 5 серий на скорости посмотрела, дальше не буду. хотя очень хотела посмотреть из-за Сон И Хён и Ён Хва, они мне нравятся.
раздающему спасибо за труды

Класс! Спасибо за раздачу! Очень хорошая и добрая дорама. Мне понравилось! =)

Одна из моих любимых дорам! Наряду с такими дорамами как "Наследники", "Дождь любви", "Мери не ночевала дома, "Личные предпочтения", "Красавчик"! Обожаю ненавязчивые комедии и романтику! А вот "Монстар", по моему мнению, как бы для детсада, что ли... к концу фильма сценаристы устали и решили пофилософствовать, тем самым нет ощущения финала, неопределенность немного раздражает, это же сериал! Хочется точки, а не запятой! Хотя, некоторые музыкальные треки очень милы (например, After_Time_Passes) "Цветочки после ягодок" и "Властелин солнца" тоже интересные, но главные героини там такие неприятные, что просто брррр! Пак Шин же просто лапочка!)
Вот уж нудной "Струны души" не назвала бы - это точно! Красивая пара, одно удовольствие смотреть на игру этих актеров. Ён Хва и Пак Шин обладают очаровательными и нежными голосами, в фильме много музыки, и это здорово! Фильм легкий, добрый, чарующий! Конечно, для девочек, а для кого же сериалы вообще? ) Потрясающие осты "Я забуду тебя" и "Ты влюбилась в меня"! Очень трогательно показана линия любви главной героини. Вообще, корейцы влюбили меня в свое искусство, в свою музыкальность и чувственность. Ну, и , конечно, некие штампы жанра иной раз подбешивают, например, излишние кривляния, ну или совсем смешные поцелуи главных героев, которые 16 серий изображали любофь-любофь, а потом поцелуй и... пшик) и др. Но плюсы перевешивают минусы!) Советую смотреть всем! И слушать осты!

tokaarichina

Мне эта дорама показалась нудной. Да, она добрая, милая и все дела, но не дотянула до уровня что бы её можно было пересматривать. Так, сериальчик на раз. Единственное что очень понравилось, это музыка. Эта смесь современной и традиционной музыки взорвала мне крышу. Очень оригинально получилось. За это и спасибо.

Не думаю, что эту дораму можно назвать музыкальной. Музыка и песни встречаются не часто, а называть фильм музыкальным только из-за того что действия происходят в музыкальной школе по моему неправильно. Для любителей музыкальных фильмов посоветую такие шедевры Азии как "Секрет" и "МонСтар". А еще есть шикарное анеме (название не помню, но там соревнование в музыкальной школе (или"серебряные струны" или... не помню).
Что касается самой дорамы сюжет шаблонный (это не значит что плохой), а ситуации надуманы. В искреность игры как то не верится (может из-за перевода, но переводчикам всеравно спасибо за труд) . Может "нудная" это не то слово, но захватывающей дораму точно не назавешь.

Мне эта дорама показалась нудной. Да, она добрая, милая и все дела, но не дотянула до уровня что бы её можно было пересматривать. Так, сериальчик на раз. Единственное что очень понравилось, это музыка. Эта смесь современной и традиционной музыки взорвала мне крышу. Очень оригинально получилось. За это и спасибо.

Сериальчик хороший, добрый, но нудный, но хороший. Игра главного героя (Ен Хва Чон) здесь по сравнению с "Ангел ты прекрасен" - ни рыба ни мясо. Смотреть только девочкам! мальчики уснут

Пожалуй, самое интересное в сюжете - завязка. Соревнование между сторонниками традиционной и поп-музыки. Такое в России даже вообразить нельзя.
И ещё порадовала Ли Джон-Хён (Мун Га-Ён) - сестричка Ли Сина. Во-первых, на мой взгляд очень породистая девушка. А во-вторых, сам образ - настоящая йеппЫда (вообще-то, ударение на последнем слоге - по-корейски "хорошенькая", но по-русски так гораздо точнее отражается суть). Это замечание - для особо очарованных милыми личиками кореянок.
Весьма хорошая озвучка. Спасибо Green Tea.

хорошая и интересная дорамка. мне понравилось. раздающему спасибо.

Классика и современность
Здравствуйте, здравствуйте, дамы и господа. Девчонки, привет! Добро пожаловать в наш университет искусств. Давайте я вам расскажу, что у нас тут творится, и заодно кое с кем вас познакомлю. В нашем университете учится мнооого студентов, так много, что порой студентки с отделения народной музыки ничего не знают об отделении современной музыки и о группе «Придурки», в которой играю я, ваш покорный слуга, Чжун Хи. Между прочим, я здесь самый красивый и популярный парень, да. Нет, шучу, конечно. Самый красивый, популярный и всеми любимый – это наш хён, Шин. Он и лидер группы и мой хороший друг. С нами играют ещё двое гитаристов, но они так, для фона, и обедом меня не угощают. Другое дело Шин! Как я его люблю, особенно когда он даёт мне денег на обед или ещё как выручает! Он молодец! Однажды я попросил его сходить за меня к Гю Вон. Она играет народную музыку, и раньше я почему-то её побаивался, пока она не заплатила за мой ужин, тогда я понял, что она классная девчонка! Не знаю, чего у них там произошло, но Шин стал ещё серьёзней, чем обычно, а потом я узнал, что мы участвуем в соревновании с их группой «Анемон», и что проигравшие примут условия победителя. Девчонки так здорово играли! Я раньше ничего подобного не слышал! Но струна на каягыме порвалась. Жаль, конечно, а вообще они умницы. И после этого начались у Г Вон с Шином «100 дней с мистером Высокомерие». То на занятиях за него посидеть нужно, то реферат за него написать. Смотрел я как-то такое кино, было весело. Помню, кушал тогда вкусненькую курочку с рисом. Объедение! Её аромат так манил к себе, она сама так и просилась в рот. Так о чём это я? Ах, да. В общем, попросил я как-то Шина заехать за мной в кафе, а Бо Ун позвала свою подругу, Гю Вон. Я предложил подвезти свою спутницу и хёну так намекнул, мол, проводи Гю Вон, но он только буркнул, что ему в другую сторону. Не понимаю, чего это он всегда такой смурной? Может, голодный?
Ребята у нас все талантливые, только, скажу по секрету, Са Ран при поступлении явно дверью ошиблась: с такими способностями ей бы в колледж управления и коммерции. Но, чур, я ничего не говорил! Вообще мы все здесь танцуем, играем и поём, да только почему мы это делаем? Наверное, просто потому, что это лучше всего получается. Обрести мечту, подкрепить её, понять, что важно, где найдём счастье и что значит любить, нам, совсем ещё юным и несмышлёным, помогают наши преподаватели. Разговаривают резко, за непослушание наказывают, но при этом любят нас, проявляют внимание, угощают вкусностями, терпеливо и понимающе постепенно придают форму нашим мечтам, даря смелость преодолеть страх и неуверенность. Без их поддержки у нас не получилось бы организовать такое выступление. Соединить невозможное – им это легко удаётся. И кто сказал, что каягым и гитара – не пара? С тем я… С тем я… шоколадкой не поделюсь, вот. Но мы очень старались, и получился во всех смыслах классный мюзикл. Что-что? Слышал, кто-то проворчал, что всё это уже видал, и ничего нового, и начало вялое? А вы проведите в нашей компании дней семь, и потом, обещаю, мы так разгонимся, насмешим и порадуем романтикой, что вы ни за что не пожалеете о своём решении остаться с нами.
Поговаривают, что вся наша жизнь – это просто сериал. Враки! Разве мы можем жить в телевизоре? Ну да ладно. А ещё говорят, что «Струны души» (нас так называют, по-другому «Очарован тобой» или «В глубине сердца») это спин-офф другого сериала (вот выдумщики!) «Ты прекрасен!», и что зрителям, мечтавшим увидеть пару Шин У-Ми Нам мы эту счастливую возможность дарим. Ой, о нас много чего говорят. К примеру, называют «пионерской дорамкой». А кто такие Пионеры? Тоже музыкальная группа как наша? Вот бы послушать, как играют. Но я так вкусненько покушал, подумал-подумал, рассудил и решил вот чего: наша история – самая красивая, самая яркая и особенная. Особенная Пак Шин Хе и её фирменные ужимки, с которыми она никогда не расстается. Особенный Чон Ён Хва, изображающий ледяного принца; не знаю, но знакомая говорила, что не очень-то ему это удаётся. Особенная музыка, которая приведёт вас к нам в гости не раз. Мы развлекаем за неплохую плату искренне, от всей души. Образно выражаясь, в отрыве от реальности угощаем зрителей сладостями, помогая позабыть о блёклой повседневности. Мы крепимся к мощному стержню: к конфликту музык народной и современной, и устраиваем из этого целое представление. Хотя, конечно, как по мне, то противостояние это разрешается очень просто: пусть Ли Шин играет на гитаре, а Гю Вон на каягыме, ну так ведь оба – на струнах… Ничего себе я завернул! Эт наверное от голода. Заболтался я тут с вами, пойду чего-нибудь съем.
А вы заглядывайте к нам, тут у нас весело: постоянно репетиции, концерты, танцы, песни. Я даже автограф дам. Да что там автограф! Если угостите вкусненьким – даже прокачу на своём скутере. Чуть не забыл: эту речь посвящаю моей первой большой любви – Курочкиной Наташе.

Большое спасибо за раздачу.
Хотя я предпочитаю смотреть с оригинальной озвучкой. Но и с переводом тоже иногда бывает нужны сериалы, особенно когда смотришь повтор и занимаешься каким делом параллельно. Это одна из моих любимых дорам.

Geas

Да. Если нет оригинальной озвучки и субтитров.

Спасибо!

Cкажите, пожалуйста, кто-нибудь,а дорамы с субтитрами все же остаются на трекере, после того, как заливают этот ужоснах с голосовым переводом?

очень милая и легкая дорама) меня порадовала) красивые песни,веселый сюжет,забавные моменты,куча приколов и позитива) смотреть всем любителям хорошей романтики) подымает настроение

До чего же красивое описание у дорамы, обязательно нужно посмотреть. И как это я ее пропустила, но смотреть все же буду на корейском с сабами :) Спасибо раздающему, что узнала о такой замечательной дорамке.