Восхитительная комедия, напичканная взрывными диалогами и блестящими фразами как шесть костюмов Мэй бриллиантами, она ничуть не устарела и не поблекла за последние семьдесят восемь лет.
Мэй Уэст ! Супердевушка ! Да еще с Кэри Грантом в паре - Спасибо огромное !

Раздача с профессиональным одноголосым переводом остается на трекере по просьбам зрителей.

У Мэй Уэст есть крылатые фразы. Их много.
Как она их преподносит! С каким достоинством!
Мне нравится эта:
«Неважно, сколько мужчин было в моей жизни, - важно, сколько жизни было в моих мужчинах.»
И в фильмах, и в жизни - она роскошная, уверенная в себе женщина.
Многие сценарии она писала сама к своим фильмам. Снялась в более 10 фильмах. Но как сыграла! У всех на устах ее имя!
При невысококом росте 1,55м, она была «выше всех на голову», так как всегда носила туфли на очень высоких каблуках (которые редко кто-то видел, т.к. её платья были довольно длинными) и делала высоченные причёски. Никаких комплексов. Наоборот. Энергичная и веселая! Такой мы ее и видим в фильмах.
Уэст доказала, что вызывающая сексуальность и не менее вызывающий юмор могут идти рука об руку.

Уважаемый egoleshik предоставил нашему вниманию фильм, главную роль в котором играет Мэй Уэст, сексуальный символ Америки 30-х годов.
В "Она обошлась с ним нечестно" Мэй Уэст была сразу в трёх ипостасях: актрисой, драматургом и сценаристом. Сценарий фильма был написан по её собственной пьесе " Бриллиантовая Лил".
Речь в ней идет о салунной певичке Леди Лу, этакой бывалой даме с туманным прошлым и непомерной страстью к бриллиантам. "Бриллианты - моя карьера"-, говорит Лу, не особо озабоченная вопросами морали и не забивающая свою белокурую головку вопросами типа, а на какие денежки куплены эти "лучшие подружки девушек". Все, что лежит вне круга интересов Лил, для неё просто не существует. Эгоизм и аморальность в чистом виде. Но, вот парадокс, несмотря на все малопривлекательные качества знойной Лил, она не вызывает у меня практически никакого негатива.. Я, разумеется, понимаю, что образ её мыслей, стиль её жизни и отношение к людям, все это "не есть очень хорошо", и тем не менее...
Её суперсамоуверенность заставляет поверить в её исключительность, её пышные формы и вихляющая походка не кажутся такими уж вопиюще вульгарными.. Она преподносит себя с таким достоинством, так величественно, с такой лукавой улыбкой знающей себе цену женщины, что никто не усомнится в обратном. Образ далёк от положительного, но отторжения и неприятия не вызывает. Слушая ее речи, понимаешь, что эта дамочка говорит намного меньше, чем знает в самом деле, и это тоже придаёт ей значимости. Она так сыплет "перлами", её острые фразы двусмысленны, умны, тонки полны особого юмора... и я то и дело ловила себя на том, что пытаюсь их запомнить. Ее шарм и обаяние поглощают всё вокруг. Любимый мною Кэри Грант остался в тени рядом с великой Мэй. Она любила мужчин, и вся ее жизнь была обусловлена ими. В кино она выбирала исключительно красивых партнеров. Она открыла Кэри Гранта, пригласив его на главные роли в своих фильмах..
Это потом, отшлифовавшись и набравшись опыта он стал неотразимым "мистером совершенство", а пока он здесь, на втором плане, в отблесках бриллиантовой Мэй, открывшей его широкой публике.
p.s.. Хочу отметить, что не являюсь восторженной поклонницей актрисы, имя её не произношу с дрожью в голосе и со слезами умиления на глазах, но она несомненно вызывает у меня уважение и интерес в том плане, что не имея ничего такого, что делает звезду звездой, имею ввиду внешние данные, включая рост, или особый актерский или литературный талант, она смогла стать тем кем стала -мировой звездой и первым секс-символом Америки, женщиной, которая "изобрела" секс на своей пуританской родине.
Спасибо уважаемый egoleshik за раздачу!

Уважаемый egoleshik!
Огромное спасибо за фильм! Получила большое удовольствие от просмотра....от сюжета, от игры актёров...
И, конечно же, от замечательной Мэй Уэст!
Мэй Уэст - личность незаурядная, неординарная. Остроумная и неповторимая!
Фильм очень весёлый...но с налётом грусти... Видно, что героине уже стала надоедать вся эта суета вокруг неё... Но нужно марку держать!
И это у неё с блеском получается.
А её диалоги...монологи - пособие для тех...у кого с юмором плохо...
Лу: - Сигарету?
Кэри: - Нет, спасибо, я не курю.
Лу :- Согласна! Курящий мужчина становится похожим на курящую женщину.
.........................Каково?...Где Вы ещё такое услышите?
В общем, спасибо большое раздающему! Благодарю!

С удовольствием смотрю старые фильмы и всякий раз когда в них играет Мэй Уэст, возникает вопрос:"Почему эта женщина была кумиром поколения?"
Ее игра,красота, фигура, манеры далеки от совершенства. Но нравится!?.

Mae West and Cary Grant - Леди Лу и молодой "красавчик" проповедник. ..
Мэй Уэст - актриса, драматург, сценарист и секс-символ, одна из самых скандальных звезд..и
Кэри Грант - англо-американский актёр, который стал воплощением неизменного остроумия, невозмутимости и хладнокровия.. Американский институт кино признал его величайшим киноактeром в истории Голливуда после Хамфри Богарта...
Такая сладкая пара...и две звезды...
Должен признаться, что лично меня Мэй Уэст не особо чарует...Ее губки...:) Играет, конечно, отлично!
Mae West and Cary Grant- She Done Him Wrong
Большое спасибо, egoleshik, за классику. 10 баллов!

Замечательный фильм с обожаемым Кери Грантом и очаровательной Мэй Уэст
предлагает нашему просмотру раздающий egoleshik!
С удовольствием заберу этот фильм и посмотрю, ведь та приятно
посмотреть старинную криминальную комедию с таким забавным сюжетом...
Посмотрим, сможет ли устоять федеральный агент против чар Леди Лу...
и чем закончится эта история...
Спасибо Вам, уважаемый egoleshik за чудный релиз раритетного фильма...
А так же - мои пожелания удачи и приятных комментариев.....