Да, качество картинки посредственное. Даже удивительно для DVD9, на которых иногда качество мало уступает HD... Но это не помешало насладиться данным творением. А качество..., ну как говорится в известном анекдоте - "походи по рынку, поторгуйся" :) Итог: очень неплохая работа, достойный представитель французских комедий 70-х годов (вспоминая Луи де Фюнеса, Пьера Ришара, Бурвиля и т.д.)... Тем, кто по каким-то причинам еще не видел, советую посмотреть. Лично я смотрел, но пересмотрел с удовольствием. 7/10

Спасибо, коллега, за комментарий! Потешили старика...
Правда - едва ли он вышел потешнее фильма, но всё-таки:

9nikolai999

Смешная для своего времени

- это на основании чего составленное суждение? Сейчас она уже стала грустна, или как?

В СССР шла попозже, чем во Франции

- какое меткое наблюдение, однако. Если это не современная практика мировых премьер - фильмы всегда и идут, и шли в первую очередь в тех странах, где были созданы... Шла она в конце 70-х, не намного и позже, просто крутилась по кинотеатрам не один год, неизменно собирая отличную кассу.

В фильме много юмора, как и положено для комедии,

- ещё метче сказано. А представляете! По Волге в Каспийское море течёт мокрая вода - схожу-ко я, оповещу о том весь Кинозал - а вдруг не знали? То-то новость будет!

а речь идёт в ней о кровной мести, где надо всех убивать из принципа и до самого последнего члена семейного клана!

- не менее ценно, пожалуй. Теперь, наконец, благодарным кинозальцам откроется дотоле неведомый им смысл слова вендетта. Слава тому смелому, кто не убоялся мести мафии за срывание покровов омерты с её исторических тайн!

Что и происходит, последнего члена семьи посадили в тюрьму - только так он мог спастись от своего убийства! А последней, кто ему может отомстить и убить - является маленькая девочка!

- а вот тут как-то послабее получилось, Вы уж не обессудьте... С учётом всего предыдущего объёма сведений и масштаба знаний - а слабо было выложить сразу весь текст сценария? Чтобы люди уж точно знали, что и о чём предстоит им смотреть... чем всё начнётся, чем кончится - всё без обману... А то ещё подумают ненароком, что он в тюрьме той от чужого убийства спасается, а не от своего - то-то б вышла незадача!:-)
Бывайте почаще, ведь с Вами взаправду весело!
Комментируйте ещё!)

"Вендетта по-корсикански" - это очень смешная, для своего времени, кинокомедия!
она шла в кинопрокате СССР с большим успехом - по тем временам!
Я её недавно по тв. посмотрел и мне она понравилась снова, как и в те далёкие времена! Хотя она в СССР шла попозже чем во Франции!
В фильме много юмора, как и положено для комедии, а речь идёт в ней о кровной мести, где надо всех убивать из принципа и до самого последнего члена семейного клана!
Что и происходит, последнего члена семьи посадили в тюрьму - только так он мог спастись от своего убийства! А последней, кто ему может отомстить и убить - является маленькая девочка!
Спасибо за раздачу фильма!

Фильм - прекрасный ! Спасибо раздающему.
В отличии от версии 1975 года, этот вариант имеет существенно измененный дубляж, особенно - в начале.

dimaser

Спасибо огромное. Фильм шикарный . Смотришь и видишь , насколько деградировал комедийный жанр(другие, впрочем тоже). Тут уж не качество картинки главное. Да, а картинка то вполне терпимая.

Согласна со всем! Фильм - чудо! Умели-же раньше комедии ставить! Качество подкачало.... но что поделаешь.... и за такое благодарность. Этот фильм только здесь нашла. За серебро СПАСИБО!

Спасибо огромное. Фильм шикарный . Смотришь и видишь , насколько деградировал комедийный жанр(другие, впрочем тоже). Тут уж не качество картинки главное. Да, а картинка то вполне терпимая.

dodi Так Вы возьмите и сделайте людям подарок, переконвертируйте в avi, а мы все оценим Вашу работу и скажем спасибо (если Вы на это способны)
В случае если не способны, то я лично могу Вам пожелать успеваемости в этой сложной технике кодирования
И от своего лица высказать.. удачи Вам

Lemmili

Как говорится - [i]что было, то и украл.[/i] От имеющейся DVD-5-й раздачи размером в 2,83 Гб отличия есть в лучшую сторону, сам проверял... иначе бы и [i]этой[/i] раздачи не было... но VHS изначальный - остаётся VHS-ом, хоть БлюРей из него сотвори.
В первом же комменте я об этом уже предупредил, однако. Качаем сэмпл, смотрим, решаем - надо, не надо... [i]усё без обману, шеф...)[/i]
Будем ждать лучшего... найдётся - выложу.

К вам то нет претензий, ясное дело что исходник бродит один и тот-же, но всегда хочется лучшего, тем более фильм того стоит...

Большое спасибо за раздачу,качаю,предвкушаю радость просмотра!

На здоровье! Качество ощутимо получше, чем в DVD5-ке, и уж тем более - в распространённых рипах (а дубляж советский есть только в них, насколько я встречал).
Внимание: Для записи фильма на DVD-болванку - смотрим Примечание.

Вот уж спасибо так спасибо ! Судя по скринам качество просто очень хорошее ( против того что у меня ) :) .

kosotichek

фильм конечно класс, но КАЧЕСТВО(к сожалению)....остается все тоже...пока ничего нового , не смотря на то что ДВД9

Как говорится - что было, то и украл. От имеющейся DVD-5-й раздачи размером в 2,83 Гб отличия есть в лучшую сторону, сам проверял... иначе бы и этой раздачи не было... но VHS изначальный - остаётся VHS-ом, хоть БлюРей из него сотвори.
В первом же комменте я об этом уже предупредил, однако. Качаем сэмпл, смотрим, решаем - надо, не надо... усё без обману, шеф...)
Будем ждать лучшего... найдётся - выложу.

Бабушки, бабушки, бабушки-старушки Корсиканские бойцы бьют прям по макушке.10.тысяч лет так не смеялся.

фильм конечно класс, но КАЧЕСТВО(к сожалению)....остается все тоже...пока ничего нового , не смотря на то что ДВД9

О фильме:
Наилучшее из качеств, какое удалось найти, - данный релиз от Liga HQ - всё-таки имеет исходник в виде VHS, поэтому при всей его совершенно нормальной DVD-"смотрибельности" - какой-то суперреставрированой картинки ожидать от него не стоит. Во избежание недоразумений качаем сэмпл.
К оригиналу в данном релизе добавлена дорожка дубляжа, с которой фильм шёл в советском прокате.
По умолчанию фильм стартует с многоголосым переводом, вход в меню и выбор аудиодорожек "на железе" осуществляется с пульта, на виртуальных плейерах - опциями меню плейера.