весьма приятно инкрустированный разными вещичками - наверное той эпохи - и по сюжету вроде нормально
буду смотреть и радовать взор картинкой

kiskiskis

В английском варианте Википедии указано, что Дэвид Милч договорился с HBO и начал писать сценарий продолжения.
Даже не знаю, радоваться или огорчаться. Пауза в 10 лет еще никому не шла на пользу.

уже написанно,уже снято.есть ли здесь на кинозале и тоже в сербине?коней на переправе не меняют.

толькко собираюсь начать смотреть.не хотел с сербиным,не люблю метров рэпа,начиная с маяковского,но второй вариант вообще стерелизованнотелевизионный.за раздачу спасибо.
по поводу станьте на раздачу,качаю по сезонам,скачал первый -15 минут.в чём проблемма?

Станьте на раздачу, пожалуйста. )

Сериал очень понравился, хотя по первым 2-3 сериям 1-го сезона показался скучным (по ходу процесс привыкания), но потом понеслось) Реалистичность происходящего, актерская игра, тонкий юмор, а особенно диалоги. Именно содержательными, юморными и в некоторых случаях очень мудрыми диалогами ценен этот фильм.
Иэн Макшейн (владелец салуна Эл Сверенджен) и Пола Малкомсон (проститутка Трикси) просто великолепны.
Спасибо огромное создателям и участникам сериала. Создателю новости благодарность за труды и золото

Отличный сериал. Перевод - шедевр. Рекомендую однозначно!)

Минут за 30 до конца последней серии я начал волноваться-как они собираются в столь короткое время осуществить развязку фильма. Оказалось-хрен вам,фильм без финала. Но слухи о продолжении через добрый десяток лет радуют. Поздновато,правда.

Довольно таки интересный сериал...странно и как это я его ранее пропустил...

В английском варианте Википедии указано, что Дэвид Милч договорился с HBO и начал писать сценарий продолжения.
Даже не знаю, радоваться или огорчаться. Пауза в 10 лет еще никому не шла на пользу.

darkChmo

Офигенный сериал, жаль что на самом интересном месте закрыли :(

Сериал - очень стильный и очень остроумный. Кайф для ценителей не только содержания, но и формы.
Не являясь сторонником матерных озвучек, должен признать, что в данном случае перевод Сербина идеален.

Супер сериал, на мой взгляд. HBO оправдывает репутацию премиум видео-канала США. Что касается матюгов, я смотрел в оригинале с сабами, как и все сериалы смотрю (с переводом тошнит смотреть, а с английским я неплохо знаком, читаю уже книги в оригинале лет 40). Так вот, мат там вроде примитивный, но в контексте он изощренный, просто кайф. Пароль № 1 данного сериала - cocksucker - его употребляют все кому не лень, по любому поводу. Великолепные диалоги и сценарий, игра тоже выше всяких похвал. Не хуже незаконченного к сожалению "Ада на колесах".

Фильм хоть и с хулиганскими выражениями за это ему все прощаю. Фильм классный давно такого не видел. Спасибо раздающему.

Посмотрел, очень печально что не сняли дальше! Супернатуралов вон на 11 сезон продлили, хотя надо было заканчивать на 5, и такая хня постоянно, норм вещи закрывают, а мыло мыльное клепают и клепают. Печаль, тоска и тлен!(
Пи.Си. Сербину отдельный респект за правильную, я бы даже сказал, слово в слово озвучку.

Мне кажется, что в такое время, в таком месте, такие люди, как в сериале, все эти слова использовали очень усиленно)
Так что,это жизнь, друзья) Зачем огорчаться из за того, что она именно такая)

cocksucker по моему так же часто как fuck звучало )

т.е. маты это плохо, а откровенные сцены насилия и жестокости это просто няшно?

Luce

Очень жаль, что никакая студия не осуществила цензурный перевод третьего сезона. Пардон, но этот перевод убил сезон, по крайней мере, для меня.

Офигенный сериал, жаль что на самом интересном месте закрыли :(

За три сезона слово «fuck» и его производные использовались в сериале 2980 раз.)

sordi7

Я смотрел 1-й сезон и начало 2-го сезона на английском, так, извините, в оригинале там каждое третие слово- не мат.

шикарный сериал 10/10, жаль что концовку не доделали, хотели ж после третьего сезона снять два полнометражных фильма

Много мата вокруг,и здесь туда же,удаляю,буду искать б Э з.
Гаврилов всё-таки в переводах молодец!Умеет выкрутиться,чтоб это было смотрибельно.Жаль нет его перевода.
Это моё личное мнение.